[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/50a889ea-5214-31ad-ae62-bb1b5d0ded3d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9375ae5c-f515-3304-86d5-cdf87fbdebb8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9375ae5c-f515-3304-86d5-cdf87fbdebb8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9375ae5c-f515-3304-86d5-cdf87fbdebb8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Offrez-vous un séjour d'exception dans ce manoir du XIVème siècle entièrement rénové et pouvant accueillir 14 personnes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Regálate una estancia excepcional en esta casa solariega del siglo XIV totalmente renovada, con capacidad para 14 personas.", "@language": "es" }, { "@value": "Concedetevi un soggiorno eccezionale in questa casa padronale del XIV secolo, completamente ristrutturata, che può ospitare 14 persone.", "@language": "it" }, { "@value": "Trakteer jezelf op een uitzonderlijk verblijf in dit volledig gerenoveerde 14e-eeuwse landhuis, dat plaats biedt aan 14 personen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Gönnen Sie sich einen außergewöhnlichen Aufenthalt in diesem vollständig renovierten Herrenhaus aus dem 14. Jahrhundert, das 14 Personen beherbergen kann.", "@language": "de" }, { "@value": "Treat yourself to an exceptional stay in this fully renovated 14th-century manor house, which can accommodate 14 people.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Offrez-vous un séjour d'exception dans ce manoir du XIVème siècle entièrement rénové et pouvant accueillir 14 personnes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Regálate una estancia excepcional en esta casa solariega del siglo XIV totalmente renovada, con capacidad para 14 personas.", "@language": "es" }, { "@value": "Concedetevi un soggiorno eccezionale in questa casa padronale del XIV secolo, completamente ristrutturata, che può ospitare 14 persone.", "@language": "it" }, { "@value": "Trakteer jezelf op een uitzonderlijk verblijf in dit volledig gerenoveerde 14e-eeuwse landhuis, dat plaats biedt aan 14 personen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Gönnen Sie sich einen außergewöhnlichen Aufenthalt in diesem vollständig renovierten Herrenhaus aus dem 14. Jahrhundert, das 14 Personen beherbergen kann.", "@language": "de" }, { "@value": "Treat yourself to an exceptional stay in this fully renovated 14th-century manor house, which can accommodate 14 people.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "El Manoir de Rousson es una verdadera experiencia de confort e historia.\nCon sus 2,8 hectáreas de verdor, su piscina de 10 metros, sus 6 espaciosas habitaciones y 3 cuartos de baño, y su renovación de buen gusto, su estancia será sin duda memorable con amigos o en familia. \nLas estancias son a partir de dos noches como mínimo y durante los días festivos, las estancias son a partir de una semana.", "@language": "es" }, { "@value": "Das Manoir de Rousson ist ein wahres Erlebnis aus Komfort und Geschichte.\nDank seiner 2,8 Hektar großen Grünfläche, dem 10-Meter-Schwimmbad, den 6 geräumigen Schlafzimmern und 3 Badezimmern sowie der geschmackvoll durchgeführten Renovierung wird dieser Aufenthalt zweifellos für einen Moment mit Freunden oder der Familie unvergesslich bleiben. \nDie Aufenthalte beginnen bei mindestens zwei Nächten, während der Brückentage sind die Aufenthalte ab einer Woche möglich.", "@language": "de" }, { "@value": "Le manoir de Rousson est une véritable expérience de confort et d'histoire. \nGrâce à ses 2,8 hectares d'écrin de verdure, sa piscine de 10 mètres, ses 6 chambres spacieuses et ses 3 salles de bains, sa rénovation réalisée avec goût, ce séjour restera sans nul doute gravé pour un moment entre amis ou en famille. \nLes séjours sont à partir de deux nuits minimum et durant les ponts, les séjours sont à partir d'une semaine.", "@language": "fr" }, { "@value": "Het Manoir de Rousson is een ware ervaring in comfort en geschiedenis.\nMet zijn 2,8 hectare aan groen, zijn zwembad van 10 meter, zijn 6 ruime slaapkamers en 3 badkamers, en zijn smaakvolle renovatie, wordt je verblijf zeker een onvergetelijke ervaring met vrienden of familie. \nVerblijf vanaf twee nachten en tijdens feestdagen vanaf een week.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il Manoir de Rousson è una vera esperienza di comfort e storia.\nCon i suoi 2,8 ettari di verde, la sua piscina di 10 metri, le sue 6 ampie camere da letto e 3 bagni e la sua ristrutturazione di gusto, il vostro soggiorno sarà sicuramente memorabile con gli amici o la famiglia. \nI soggiorni partono da un minimo di due notti e durante i giorni festivi da una settimana.", "@language": "it" }, { "@value": "Le manoir de Rousson is a true experience in comfort and history.\nWith its 2.8-hectare green setting, 10-meter swimming pool, 6 spacious bedrooms and 3 bathrooms, and tasteful renovation, your stay is sure to be a memorable one with friends or family. \nStays start from a minimum of two nights, and during bank holidays, stays start from one week.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]