Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Set in beautiful surroudings, this stroll enables you to discover or re-discover the vineyards "Côtes du Rhône du Nyonsais". 8 thematic stops with a notice-board will explain the history and the inheritance of this specific "terroir".
Français (France) Cette balade dans les beaux paysages du nyonsais permet de découvrir le vignoble des Côtes du Rhône. 8 haltes thématiques et une table de lecture explicitent le territoire, son histoire, le patrimoine ainsi que les spécificités viticoles de ce terroir.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze wandeling doorheen de wijngaarden rondom Nyons onthult u prachtige landschappen met acht thematische haltes met uitleg.
Espagnol Este paseo por los bellos paisajes de la región de Nyonsais permite descubrir los viñedos de Côtes du Rhône. 8 paradas temáticas y una mesa de lectura explican el territorio, su historia, el patrimonio y las especificidades de la zona vitivinícola.
Italien (Italie) Questa passeggiata attraverso gli splendidi paesaggi della regione del Nyonsais permette di scoprire i vigneti della Côtes du Rhône. 8 tappe tematiche e un tavolo di lettura illustrano il territorio, la sua storia, il patrimonio e le specificità della zona vitivinicola.
Allemand (Allemagne) Dieser Spaziergang durch die schönen Landschaften von Nyonsais ermöglicht es Ihnen, das Weinbaugebiet der Côtes du Rhône zu entdecken. 8 thematische Haltepunkte und ein Lesetisch erklären das Gebiet, seine Geschichte, das Kulturerbe sowie die Besonderheiten des Weinbaus in dieser Gegend.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Set in beautiful surroudings, this stroll enables you to discover or re-discover the vineyards "Côtes du Rhône du Nyonsais". 8 thematic stops with a notice-board will explain the history and the inheritance of this specific "terroir".
Français (France) Cette balade dans les beaux paysages du nyonsais permet de découvrir le vignoble des Côtes du Rhône. 8 haltes thématiques et une table de lecture explicitent le territoire, son histoire, le patrimoine ainsi que les spécificités viticoles de ce terroir.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze wandeling doorheen de wijngaarden rondom Nyons onthult u prachtige landschappen met acht thematische haltes met uitleg.
Allemand (Allemagne) Dieser Spaziergang durch die schönen Landschaften von Nyonsais ermöglicht es Ihnen, das Weinbaugebiet der Côtes du Rhône zu entdecken. 8 thematische Haltepunkte und ein Lesetisch erklären das Gebiet, seine Geschichte, das Kulturerbe sowie die Besonderheiten des Weinbaus in dieser Gegend.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty