data:9373d5ae-4f05-3612-a85e-f072494d06d0
Description

Espagnol Situada frente al mar, en un gran terreno arbolado, esta casa nueva con cocina totalmente equipada, salón luminoso, terrazas que permiten disfrutar plenamente del aire libre, dos cuartos de baño y habitaciones en la planta superior que ofrecen magníficas vistas al Sillon de Talbert y a la isla de Bréhat, estará encantada de acogerle. Estancias semanales sólo en temporada alta, 3 noches mínimo el resto del año.

Français (France) Située en bord de mer, sur un grand terrain arboré, cette maison neuve avec sa cuisine parfaitement équipée, son salon lumineux, ses terrasses qui permettent de profiter pleinement des espaces extérieurs, ses deux salles de bain, ses chambres, à l'étage, qui vous offrent de superbes vues sur le Sillon de Talbert et l'Ile de Bréhat, sera heureuse de vous accueillir. Séjour uniquement à la semaine en haute saison, 3 nuits minimum le reste de l'année.

Allemand (Allemagne) Direkt am Meer auf einem großen Grundstück mit Bäumen gelegen, freut sich dieses neue Haus mit seiner perfekt ausgestatteten Küche, seinem hellen Wohnzimmer, seinen Terrassen, auf denen Sie die Außenbereiche voll ausnutzen können, seinen zwei Badezimmern und seinen Schlafzimmern im Obergeschoss, die Ihnen einen herrlichen Blick auf die Talbertfurche und die Ile de Bréhat bieten, darauf, Sie zu begrüßen. In der Hochsaison nur wöchentliche Aufenthalte, im Rest des Jahres mindestens 3 Nächte.

Italien (Italie) Situata in riva al mare, su un grande terreno alberato, questa nuova casa con cucina completamente attrezzata, soggiorno luminoso, terrazze che permettono di approfittare appieno degli spazi esterni, due bagni e camere da letto al piano superiore che offrono una superba vista sul Sillon de Talbert e sull'Ile de Bréhat, sarà lieta di accogliervi. Soggiorni settimanali solo in alta stagione, minimo 3 notti nel resto dell'anno.

Anglais Situated on the seafront, on a large wooded plot, this new house with its fully equipped kitchen, bright living room, terraces to take full advantage of the outdoors, two bathrooms and upstairs bedrooms with superb views of the Sillon de Talbert and Ile de Bréhat, will be delighted to welcome you. Weekly stays only in high season, 3 nights minimum the rest of the year.