"Cette boucle qui gravite autour du Combalou, fief de l'affinage du Roquefort, emprunte le trac\u00E9 d'une \u00E9preuve-phare de l'Hivernale des Templiers : la Rock'Shot. Courte distance, haute technicit\u00E9 !"@fr . "This loop revolves around the Combalou, the stronghold of Roquefort aging, following the route of a flagship event of the Hivernale des Templiers: the Rock\u2019Shot. Short distance, high technicality !"@en . "Esta ruta circular gira alrededor del Combalou, feudo del afinado del Roquefort, siguiendo el recorrido de una prueba emblem\u00E1tica de la Hivernale des Templiers: la Rock\u2019Shot. \u00A1Distancia corta, alta tecnicidad!"@es . . . . . . . "Cette boucle qui gravite autour du Combalou, fief de l'affinage du Roquefort, emprunte le trac\u00E9 d'une \u00E9preuve-phare de l'Hivernale des Templiers : la Rock'Shot. Courte distance, haute technicit\u00E9 !"@fr . "Dieser Rundkurs um Le Combalou, der Hochburg der Roquefort-Reifung, verl\u00E4uft auf der Strecke eines der Hauptwettbewerbe des Hivernale des Templiers: dem Rock'Shot. Kurze Distanz, hoher technischer Schwierigkeitsgrad!"@de . "Questo anello intorno a Combalou, sede della stagionatura del formaggio Roquefort, segue il percorso di un evento chiave dell'Hivernale des Templiers: il Rock'Shot. Percorso breve, altamente tecnico!"@it . "Deze lus rond Combalou, waar de Roquefort kaas rijpt, volgt de route van een belangrijk evenement in de Hivernale des Templiers: de Rock'Shot. Korte afstand, zeer technisch!"@nl . "This loop revolves around the Combalou, the stronghold of Roquefort aging, following the route of a flagship event of the Hivernale des Templiers: the Rock\u2019Shot. Short distance, high technicality !"@en . "Esta ruta circular gira alrededor del Combalou, feudo del afinado del Roquefort, siguiendo el recorrido de una prueba emblem\u00E1tica de la Hivernale des Templiers: la Rock\u2019Shot. \u00A1Distancia corta, alta tecnicidad!"@es . . "Der Pfad von Les \u00C9chelles, ein Trailspot par excellence, der Anstieg zum Bauernhof von Fournials, um das Plateau von Larzac zu erreichen, der Abstieg in den majest\u00E4tischen Cirque de Tournemire: drei Abschnitte von gro\u00DFer Sch\u00F6nheit und hohem technischen Anspruch! Es handelt sich also um eine Strecke, die man nicht auf die leichte Schulter nehmen sollte, inmitten wilder Landschaften, die man mit den Augen genie\u00DFen kann, wie andere die K\u00F6stlichkeiten des Roquefort\n\n\nDie gesamte Strecke finden Sie hier"@de . "Le sentier des \u00C9chelles, spot de trail par excellence, la mont\u00E9e vers la ferme de Fournials pour gagner le plateau du Larzac, la descente dans le majestueux cirque de Tournemire : trois sections de toute beaut\u00E9 et de haute technicit\u00E9 ! Voici donc un parcours \u00E0 ne pas prendre \u00E0 la l\u00E9g\u00E8re, au coeur de paysages sauvages \u00E0 savourer du regard comme d'autres savourent les d\u00E9lices du Roquefort\n\n\nRetrouvez tout le circuit en cliquant ici"@fr . "De route van de Echelles, een wandelroute bij uitstek, de klim naar de boerderij van Fournials om het plateau van Larzac te bereiken en de afdaling naar het majestueuze keteldal van Tournemire: drie prachtige en zeer technische trajecten! Dit is een route om niet te licht op te vatten, gelegen in het hart van wilde landschappen om met de ogen van te genieten zoals anderen de geneugten van Roquefort kaas proeven\n\n\nKlik hier om de hele route te zien"@nl . "El Sendero de las Escaleras, un lugar de trail por excelencia, la subida a la granja de Fournials para alcanzar la meseta del Larzac, el descenso al majestuoso circo de Tournemire: \u00A1tres tramos de gran belleza y alta tecnicidad! Se trata de un recorrido que no debe tomarse a la ligera, por paisajes salvajes para disfrutar con la vista, como otros disfrutan de los manjares del Roquefort."@es . "Il sentiero delle Echelles, punto di sosta per eccellenza, la salita alla fattoria dei Fournials per raggiungere l'altopiano del Larzac e la discesa nel maestoso circo di Tournemire: tre tratti bellissimi e altamente tecnici! Un percorso da non prendere alla leggera, immerso in paesaggi selvaggi da assaporare con gli occhi come si assaporano le delizie del formaggio Roquefort\n\n\nClicca qui per vedere l'intero percorso"@it . "The Ladders Trail, a prime spot for trail running, the climb to the Fournials farm to reach the Larzac plateau, the descent into the majestic Tournemire cirque: three sections of stunning beauty and high technicality! This is a route not to be taken lightly, through wild landscapes to be savored with the eyes, just as others savor the delights of Roquefort.\nMore information by clicking\u00A0here"@en . . .