"Une chambre au calme, au 1er \u00E9tage avec une salle d'eau privative. L'ancien grenier de la grange a \u00E9t\u00E9 transform\u00E9 en chambre avec salle d'eau."@fr . "Een rustige slaapkamer op de 1e verdieping met en-suite badkamer met douche. De voormalige schuurzolder is omgebouwd tot een slaapkamer met en-suite badkamer met douche."@nl . "Una tranquilla camera da letto al 1\u00B0 piano con bagno doccia. La soffitta dell'ex fienile \u00E8 stata trasformata in una camera da letto con bagno doccia."@it . "Ein ruhig gelegenes Zimmer im ersten Stock mit eigenem Badezimmer. Der ehemalige Dachboden der Scheune wurde zu einem Zimmer mit Duschbad umgebaut."@de . "Un dormitorio tranquilo en el 1er piso con cuarto de ba\u00F1o con ducha. El \u00E1tico del antiguo granero se ha convertido en un dormitorio con cuarto de ba\u00F1o con ducha."@es . "A quiet bedroom on the 1st floor with private shower room. The former barn attic has been converted into a bedroom with en-suite shower room."@en . "Une chambre au calme, au 1er \u00E9tage avec une salle d'eau privative. L'ancien grenier de la grange a \u00E9t\u00E9 transform\u00E9 en chambre avec salle d'eau."@fr . "Een rustige slaapkamer op de 1e verdieping met en-suite badkamer met douche. De voormalige schuurzolder is omgebouwd tot een slaapkamer met en-suite badkamer met douche."@nl . "Una tranquilla camera da letto al 1\u00B0 piano con bagno doccia. La soffitta dell'ex fienile \u00E8 stata trasformata in una camera da letto con bagno doccia."@it . "Ein ruhig gelegenes Zimmer im ersten Stock mit eigenem Badezimmer. Der ehemalige Dachboden der Scheune wurde zu einem Zimmer mit Duschbad umgebaut."@de . "Un dormitorio tranquilo en el 1er piso con cuarto de ba\u00F1o con ducha. El \u00E1tico del antiguo granero se ha convertido en un dormitorio con cuarto de ba\u00F1o con ducha."@es . "A quiet bedroom on the 1st floor with private shower room. The former barn attic has been converted into a bedroom with en-suite shower room."@en . . "Un dormitorio tranquilo en el 1er piso con cuarto de ba\u00F1o con ducha. El antiguo desv\u00E1n del granero se ha convertido en un dormitorio con cuarto de ba\u00F1o con ducha. Espaciosa, encantadora y confortable. Una cama doble (160 x 210 cm) y un sof\u00E1 cama de alta calidad (160 x 200 cm) para un sue\u00F1o tranquilo. El cuarto de ba\u00F1o contiguo dispone de ducha, lavabo e inodoro. El desayuno est\u00E1 incluido. Los hu\u00E9spedes tambi\u00E9n pueden utilizar la piscina y el jacuzzi."@es . "Une chambre au calme, au 1er \u00E9tage avec une salle d'eau privative. L'ancien grenier de la grange a \u00E9t\u00E9 transform\u00E9 en chambre avec salle d'eau. Spacieux, avec charme et confortable. Un grand lit (160 x 210cm) et un lit-canap\u00E9 (160 x 200cm) de haute qualit\u00E9 pour passer des nuits tranquilles. Dans la salle d'eau attenante vous trouverez la douche, le lavabo et les toilettes. Le petit d\u00E9jeuner copieux est inclus. Les locataires de la chambre d'h\u00F4tes peuvent aussi profiter de la piscine et du jacuzzi."@fr . "Ein ruhig gelegenes Zimmer im ersten Stock mit eigenem Badezimmer. Der ehemalige Dachboden der Scheune wurde in ein Zimmer mit Duschbad umgewandelt. Ger\u00E4umig, mit Charme und komfortabel. Ein Doppelbett (160 x 210cm) und ein hochwertiges Sofabett (160 x 200cm) sorgen f\u00FCr ruhige N\u00E4chte. Im angrenzenden Badezimmer finden Sie die Dusche, das Waschbecken und die Toilette. Das reichhaltige Fr\u00FChst\u00FCck ist im Preis inbegriffen. Die Mieter des G\u00E4stezimmers k\u00F6nnen auch den Swimmingpool und den Whirlpool nutzen."@de . "A quiet bedroom on the 1st floor with private shower room. The former barn attic has been converted into a bedroom with en-suite shower room. Spacious, charming and comfortable. A double bed (160 x 210cm) and a sofa bed (160 x 200cm) of high quality for peaceful nights. In the adjoining shower room you'll find shower, washbasin and toilet. A hearty breakfast is included. Guests are also welcome to use the swimming pool and jacuzzi."@en . "Una tranquilla camera da letto al 1\u00B0 piano con bagno doccia. L'ex fienile soppalcato \u00E8 stato trasformato in una camera da letto con bagno doccia. Spaziosa, affascinante e confortevole. Un letto matrimoniale (160 x 210 cm) e un divano letto di alta qualit\u00E0 (160 x 200 cm) per un sonno tranquillo. Il bagno adiacente \u00E8 dotato di doccia, lavabo e WC. \u00C8 inclusa una ricca colazione. Gli ospiti possono inoltre usufruire della piscina e della vasca idromassaggio."@it . "Een rustige slaapkamer op de 1e verdieping met en-suite badkamer met douche. De voormalige schuurzolder is omgebouwd tot een slaapkamer met en-suite badkamer met douche. Ruim, charmant en comfortabel. Een tweepersoonsbed (160 x 210cm) en een slaapbank van hoge kwaliteit (160 x 200cm) voor een rustige nachtrust. De aangrenzende doucheruimte heeft een douche, wastafel en toilet. Een stevig ontbijt is inbegrepen. Gasten kunnen ook gebruik maken van het zwembad en de jacuzzi."@nl . . .