[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c0e2999-660c-38ff-9486-a7fbc2a5efc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/2aa120d3-b9c9-3d16-871c-7d323353c15f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93602487-6d16-3d60-9e3e-94a721396b41" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93602487-6d16-3d60-9e3e-94a721396b41" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/55e56ade-1443-3ce6-9d6d-b6a54ff553f0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93602487-6d16-3d60-9e3e-94a721396b41" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93602487-6d16-3d60-9e3e-94a721396b41" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42341f59-d52a-3446-915d-5ee0dc998462" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65f5e089-81d2-3c87-a224-b77e469d62af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f32fcd5-ac7e-30ac-a9dd-446ab77238a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93602487-6d16-3d60-9e3e-94a721396b41", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42341f59-d52a-3446-915d-5ee0dc998462" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65f5e089-81d2-3c87-a224-b77e469d62af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c0e2999-660c-38ff-9486-a7fbc2a5efc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f32fcd5-ac7e-30ac-a9dd-446ab77238a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4dcfd53-e1a0-3898-9ae1-85f9169ba275" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The Les Guyennos association is pleased to present its new musical theater production: “Mission: Mischievous Elves.” Our troupe, made up of passionate amateur actors and singers, aims to celebrate local culture and provide entertainment that’s accessible to everyone. Drinks, pastries, and a raffle will be available on site.", "@language": "en" }, { "@value": "L’association Les Guyennos a le plaisir de vous présenter son nouveau spectacle de théâtre musical : « Mission : Lutins Farceurs ». Notre troupe, composée de comédiens et chanteurs amateurs passionnés, souhaite faire vivre la culture locale et proposer des moments de divertissement accessibles à tous. Boissons, pâtisseries et tombola sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "L’associazione Les Guyennos è lieta di presentarvi il suo nuovo spettacolo teatrale musicale: %AB Mission: Lutins Farceurs %BB. La nostra compagnia, composta da attori e cantanti dilettanti appassionati, desidera promuovere la cultura locale e offrire momenti di divertimento accessibili a tutti. Bevande, dolci e lotteria in loco.", "@language": "it" }, { "@value": "La asociación «Les Guyennos» tiene el placer de presentaros su nuevo espectáculo de teatro musical: «Misión: Duendes traviesos». Nuestra compañía, formada por actores y cantantes aficionados apasionados, quiere dar vida a la cultura local y ofrecer momentos de entretenimiento al alcance de todos. Habrá bebidas, pasteles y tómbola en el recinto.", "@language": "es" }, { "@value": "De vereniging Les Guyennos heeft het genoegen u haar nieuwe muziektheatervoorstelling voor te stellen: %AB Mission: Lutins Farceurs %BB. Ons gezelschap, bestaande uit gepassioneerde amateuracteurs en -zangers, wil de lokale cultuur tot leven brengen en iedereen een avondje vermaak bieden. Er zijn ter plaatse drankjes, gebak en een tombola.", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Verein „Les Guyennos“ freut sich, Ihnen sein neues Musiktheaterstück vorstellen zu dürfen: „Mission: Die schelmischen Kobolde“. Unsere Truppe, bestehend aus begeisterten Laienschauspielern und -sängern, möchte die lokale Kultur lebendig halten und Unterhaltungsmomente bieten, die für alle zugänglich sind. Getränke, Gebäck und eine Tombola vor Ort.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4dcfd53-e1a0-3898-9ae1-85f9169ba275" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]