@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:935e8568-435a-3da0-90f4-0e8a3deeba13
  :hasTranslatedProperty data:45d6137f-cd57-3827-8570-424784b9183e ;
  a :Description ;
  dc:description """La Maison Blanche et Bleue is een gerenoveerd voormalig familiehuis. Gelegen op een voormalige boerderij, geniet je van een rustige omgeving en een prachtige, ongerepte natuur.

BEGANE GROND:
- grote keuken die uitgeeft op een kleine bijkeuken met uitzicht op de tuin
- kleine tv-salon
- grote woonkamer met TV
- doucheruimte (Italiaanse douche).
- Aparte WC

 Eerste verdieping :
- CH1 (1 bed 160*200)
- CH2 (1 bed 160*200 en 1 bed 90*190)
- CH3 (1 bed 140*190)
- CH4 (1 bed 130*210 en 1 bed 90*190)
- doucheruimte met apart toilet in de doucheruimte

Centrale verwarming op stookolie inbegrepen.
800 m2 schaduwrijke omheinde tuin met 120 m² omheinde binnenplaats, schommel, trampoline.
Visrechten inbegrepen op 2 privé-vijvers (snoek, karper, zeelt, baars, voorn en witbaars) gelegen op 200 m van de gîte. Vijvers gedeeld met de gîte Mazet.
Kinderstoel, potje en 1 babybedje besc"""@nl, """La Maison Blanche et Bleue ist ein altes, renoviertes Familienhaus. Auf einem ehemaligen Bauernhof gelegen, profitieren Sie von einer ruhigen Umgebung und einer schönen und geschützten Natur.

ERDGESCHOSS:
- große Küche mit Zugang zu einem kleinen Hauswirtschaftsraum mit Blick auf den Garten
- kleines Wohnzimmer mit TV
- großes Wohnzimmer mit TV
- badezimmer (italienische Dusche).
- Separates WC

 Stockwerk:
- CH1 (1 Bett 160*200)
- CH2 (1 Bett 160*200 und 1 Bett 90*190)
- CH3 (1 Bett 140*190)
- CH4 (1 Bett 130*210 und 1 Bett 90*190)
- duschraum mit separatem WC im Duschraum

Ölzentralheizung inbegriffen.
Geschlossener, schattiger Garten von 800 m2 mit einem geschlossenen Hof von ca. 120 m², Schaukel, Trampolin.
Angelrecht für 2 private Teiche (Hecht, Karpfen, Schleie, Barsch, Plötze und Weiße Amur) in 200 m Entfernung vom Ferienhaus. Gemeinsame Teiche mit dem Gite du M"""@de, """La Maison Blanche et Bleue is a renovated former family home. Situated on a former farm, you'll enjoy a calm environment and beautiful, unspoilt nature.

GROUND FLOOR:
- large kitchen opening onto a small scullery overlooking the garden
- small TV lounge
- large living room with TV
- shower room (Italian shower).
- Separate WC

 First floor :
- CH1 (1 bed 160*200)
- CH2 (1 bed 160*200 and 1 bed 90*190)
- CH3 (1 bed 140*190)
- CH4 (1 bed 130*210 and 1 bed 90*190)
- shower room with separate WC in shower room

Oil-fired central heating included.
800 m2 shaded enclosed garden with 120 m² enclosed courtyard, swing, trampoline.
Fishing rights included on 2 private ponds (pike, carp, tench, perch, roach and white bass) located 200m from the gîte. Ponds shared with Gite du Mazet.
High chair, potty, 1 cot available on request."""@en, """La Maison Blanche et Bleue es una antigua casa familiar renovada. Situada en una antigua granja, disfrutará de un ambiente tranquilo y de un bello entorno natural virgen.

PLANTA BAJA:
- gran cocina abierta a un pequeño lavadero con vistas al jardín
- pequeño salón con TV
- gran salón con TV
- cuarto de ducha (ducha italiana)
- WC separado

 Primer piso :
- CH1 (1 cama 160*200)
- CH2 (1 cama 160*200 y 1 cama 90*190)
- CH3 (1 cama 140*190)
- CH4 (1 cama 130*210 y 1 cama 90*190)
- cuarto de ducha con WC separado en el cuarto de ducha

Calefacción central de gasoil incluida.
Jardín cerrado sombreado de 800 m2 con patio cerrado de 120 m², columpio, cama elástica.
Derechos de pesca incluidos en 2 estanques privados (lucio, carpa, tenca, perca, rutilo y lubina) situados a 200 m de la casa rural. Estanques compartidos con la casa rural Mazet.
Trona, orinal y 1 cuna disponible"""@es, """La Maison Blanche et Bleue è un'antica casa di famiglia ristrutturata. Situata in un'ex fattoria, gode di un ambiente tranquillo e di una splendida natura incontaminata.

PIANO TERRA:
- grande cucina che si apre su un piccolo ripostiglio con vista sul giardino
- piccola sala TV
- ampio salone con TV
- bagno con doccia (doccia italiana).
- WC separato

 Primo piano :
- CH1 (1 letto 160*200)
- CH2 (1 letto 160*200 e 1 letto 90*190)
- CH3 (1 letto 140*190)
- CH4 (1 letto 130*210 e 1 letto 90*190)
- bagno con doccia e WC separato nel bagno con doccia

Riscaldamento centrale a gasolio incluso.
Giardino recintato di 800 m2 ombreggiato con cortile recintato di 120 m², altalena, trampolino.
Diritti di pesca inclusi su 2 stagni privati (luccio, carpa, tinca, persico, lasca e branzino) a 200 m dall'alloggio. Stagni in comune con la casa vacanze Mazet.
Seggiolone, vasino e 1 culla disponibili su richiesta."""@it, """La Maison Blanche et Bleue est une ancienne maison de famille rénovée. Située sur une ancienne ferme, vous bénéficierez d'un environnement calme et d'une nature belle et préservée.

RDC : 
- grande cuisine ouvrant sur une petite arrière cuisine donnant sur le jardin
- petit salon TV 
- grand salon avec TV
- salle d'eau (douche à l'italienne). 
- WC indépendant

 Étage : 
- CH1 (1 lit 160*200)
- CH2 (1 lit 160*200 et 1 lit 90*190)
- CH3 (1 lit 140*190)
- CH4 (1 lit 130*210 et 1 lit 90*190)
- salle d'eau avec WC indépendant dans la salle d'eau 

Chauffage central fuel compris. 
Jardin clos ombragé de 800 m2 comprenant une courette close d'environ 120 m², balançoire, trampoline. 
Droit de pêche sur 2 étangs privés inclus (brochets, carpes, tanches, perches, gardons et amours blancs) situé à 200m du gîte. Étangs communs avec le gite du Mazet. 
Chaise haute, pot, 1 lit bébé sur demande."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/70b433ff-e62c-38ef-8c3f-c2c36d05683a>
  owl:topObjectProperty data:935e8568-435a-3da0-90f4-0e8a3deeba13 ;
  :hasDescription data:935e8568-435a-3da0-90f4-0e8a3deeba13 .