<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 strat\u00E9giquement au c\u0153ur de Bobigny, cet H\u00F4tel Restaurant s'av\u00E8re parfait pour vos d\u00E9placements professionnels ou vos escapades touristiques. Id\u00E9alement plac\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 du Parc des Expositions de Villepinte, du Bourget, de Paris et du Stade de France, il offre une accessibilit\u00E9 rapide et ais\u00E9e. De plus, vous b\u00E9n\u00E9ficierez d'un parking ext\u00E9rieur gratuit pour un s\u00E9jour en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d4f0fab9-a6eb-332c-97af-b6448c1e22a1> .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7c52ee91-f394-394d-92f7-72a4f4d05ce9> .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/29d160f1-0015-30f5-9586-1fa765f4f3bf> .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8d391d1c-1a34-342f-94a1-1fc7e3bfe3c9> .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a862e48d-69f9-3958-90d3-e7b3a75aaa38> .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2fe0a0b8-569e-3627-82cc-f6078b7803bb> .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a70a52a2-b0cc-3798-8615-c9ec3aafc5c0> .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f91394fc-4719-3da4-aec9-edfbc391b947> .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c08a13c-38c5-3983-83b5-ebb4df671e7a> .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8778f36-2c3e-3229-99c2-cac53d7684c4> .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Estrat\u00E9gicamente situado en el coraz\u00F3n de Bobigny, este hotel-restaurante es perfecto para viajes de negocios o visitas tur\u00EDsticas. Idealmente situado cerca del centro de exposiciones de Villepinte, Le Bourget, Par\u00EDs y el Stade de France, ofrece un acceso r\u00E1pido y f\u00E1cil. Adem\u00E1s, dispondr\u00E1 de aparcamiento exterior gratuito para una estancia sin preocupaciones."@es .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 strat\u00E9giquement au c\u0153ur de Bobigny, cet H\u00F4tel Restaurant s'av\u00E8re parfait pour vos d\u00E9placements professionnels ou vos escapades touristiques. Id\u00E9alement plac\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 du Parc des Expositions de Villepinte, du Bourget, de Paris et du Stade de France, il offre une accessibilit\u00E9 rapide et ais\u00E9e. De plus, vous b\u00E9n\u00E9ficierez d'un parking ext\u00E9rieur gratuit pour un s\u00E9jour en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato in posizione strategica nel cuore di Bobigny, questo hotel-ristorante \u00E8 perfetto per viaggi d'affari o visite turistiche. Situato in una posizione ideale, vicino al centro espositivo Villepinte, a Le Bourget, a Parigi e allo Stade de France, offre un accesso facile e veloce. Inoltre, potrete usufruire di un parcheggio gratuito all'aperto per un soggiorno senza preoccupazioni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Strategically located in the heart of Bobigny, this hotel-restaurant is perfect for business trips or sightseeing. Ideally located close to the Villepinte Exhibition Centre, Le Bourget, Paris and the Stade de France, it offers fast, easy access. What's more, you'll benefit from free outdoor parking for a worry-free stay."@en .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dit hotel-restaurant is strategisch gelegen in het hart van Bobigny en is perfect voor zakenreizen of sightseeing. Het is ideaal gelegen dicht bij het expositiecentrum Villepinte, Le Bourget, Parijs en het Stade de France en biedt snelle en gemakkelijke toegang. Bovendien profiteert u van gratis parkeergelegenheid buiten voor een zorgeloos verblijf."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieses Hotel-Restaurant liegt strategisch g\u00FCnstig im Herzen von Bobigny und eignet sich perfekt f\u00FCr Gesch\u00E4ftsreisen oder Ausfl\u00FCge zu Sehensw\u00FCrdigkeiten. Es liegt ideal in der N\u00E4he des Parc des Expositions de Villepinte, Le Bourget, Paris und des Stade de France und ist somit schnell und einfach zu erreichen. Au\u00DFerdem profitieren Sie von einem kostenlosen Au\u00DFenparkplatz, sodass Sie Ihren Aufenthalt in aller Ruhe genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Estrat\u00E9gicamente situado en el coraz\u00F3n de Bobigny, este hotel-restaurante es perfecto para viajes de negocios o visitas tur\u00EDsticas. Idealmente situado cerca del centro de exposiciones de Villepinte, Le Bourget, Par\u00EDs y el Stade de France, ofrece un acceso r\u00E1pido y f\u00E1cil. Adem\u00E1s, dispondr\u00E1 de aparcamiento exterior gratuito para una estancia sin preocupaciones."@es .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 strat\u00E9giquement au c\u0153ur de Bobigny, cet H\u00F4tel Restaurant s'av\u00E8re parfait pour vos d\u00E9placements professionnels ou vos escapades touristiques. Id\u00E9alement plac\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 du Parc des Expositions de Villepinte, du Bourget, de Paris et du Stade de France, il offre une accessibilit\u00E9 rapide et ais\u00E9e. De plus, vous b\u00E9n\u00E9ficierez d'un parking ext\u00E9rieur gratuit pour un s\u00E9jour en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato in posizione strategica nel cuore di Bobigny, questo hotel-ristorante \u00E8 perfetto per viaggi d'affari o visite turistiche. Situato in una posizione ideale, vicino al centro espositivo Villepinte, a Le Bourget, a Parigi e allo Stade de France, offre un accesso facile e veloce. Inoltre, potrete usufruire di un parcheggio gratuito all'aperto per un soggiorno senza preoccupazioni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Strategically located in the heart of Bobigny, this hotel-restaurant is perfect for business trips or sightseeing. Ideally located close to the Villepinte Exhibition Centre, Le Bourget, Paris and the Stade de France, it offers fast, easy access. What's more, you'll benefit from free outdoor parking for a worry-free stay."@en .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dit hotel-restaurant is strategisch gelegen in het hart van Bobigny en is perfect voor zakenreizen of sightseeing. Het is ideaal gelegen dicht bij het expositiecentrum Villepinte, Le Bourget, Parijs en het Stade de France en biedt snelle en gemakkelijke toegang. Bovendien profiteert u van gratis parkeergelegenheid buiten voor een zorgeloos verblijf."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieses Hotel-Restaurant liegt strategisch g\u00FCnstig im Herzen von Bobigny und eignet sich perfekt f\u00FCr Gesch\u00E4ftsreisen oder Ausfl\u00FCge zu Sehensw\u00FCrdigkeiten. Es liegt ideal in der N\u00E4he des Parc des Expositions de Villepinte, Le Bourget, Paris und des Stade de France und ist somit schnell und einfach zu erreichen. Au\u00DFerdem profitieren Sie von einem kostenlosen Au\u00DFenparkplatz, sodass Sie Ihren Aufenthalt in aller Ruhe genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/19/eeaf1b08-21ed-316f-bef8-643d09d32a17> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> .
<https://data.datatourisme.fr/19/eeaf1b08-21ed-316f-bef8-643d09d32a17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/935306af-8a49-38e4-84ff-60e3ff563ec5> .