data:93505064-555d-3985-9207-770fb59bcd1f
Description

Français (France) Les amoureux de la nature seront ravis de s'y promener. Ne manquez pas l'observatoire de la réserve de Lesgau: la grue cendrée est reine de décembre à février. Le CPIE Seignanx Adour est un lieu de visite (jardin), d'exposition et d'animations nature. Ces sentiers sont interdits du 1er octobre au 1e

Néerlandais (Pays-Bas) Natuurliefhebbers zullen blij zijn met een wandeling. Mis het observatorium van het Lesgau reservaat niet: de grijze kraanvogel is koning van december tot februari. Het CPIE Seignanx Adour is een plaats voor bezoeken (tuin), tentoonstellingen en natuuractiviteiten. Deze paden zijn verboden van 1 oktober tot 1 februari

Anglais Nature lovers will be delighted to go for a walk. Do not miss the observatory of the reserve of Lesgau: the grey crane is queen from December to February. The CPIE Seignanx Adour is a place to visit (garden), exhibition and nature animations. These trails are prohibited from October 1st to February 1st

Espagnol Los amantes de la naturaleza estarán encantados de dar un paseo. No se pierda el observatorio de la reserva de Lesgau: la grulla gris es el rey de diciembre a febrero. El CPIE Seignanx Adour es un lugar de visitas (jardín), exposiciones y actividades en la naturaleza. Estos caminos están prohibidos del 1 de octubre al 1 de febrero

Italien (Italie) Gli amanti della natura saranno felici di fare una passeggiata qui. Da non perdere l'osservatorio della riserva di Lesgau, dove da dicembre a febbraio è presente la gru grigia. Il CPIE Seignanx Adour è un luogo di visite (giardino), mostre ed eventi naturalistici. Questi percorsi sono chiusi dal 1° ottobre al 1° febbraio

Anglais Nature lovers will be delighted to go for a walk. Do not miss the observatory of the reserve of Lesgau: the grey crane is queen from December to February. The CPIE Seignanx Adour is a place to visit (garden), exhibition and nature animations. These trails are prohibited from October 1 to December 1 (period of hunting pigeons) and swimming in the ponds.

Français (France) Les amoureux de la nature seront ravis de s'y promener. Ne manquez pas l'observatoire de la réserve de Lesgau: la grue cendrée est reine de décembre à février. Le CPIE Seignanx Adour est un lieu de visite (jardin), d'exposition et d'animations nature. Ces sentiers sont interdits du 1er octobre au 1er décembre (période de chasse à la palombe) ainsi que la baignade dans les étangs.

Allemand (Allemagne) Naturliebhaber werden von einem Spaziergang begeistert sein. Verpassen Sie nicht das Observatorium des Lesgau-Reservats: Von Dezember bis Februar ist der Kranich hier König. Das CPIE Seignanx Adour ist ein Ort für Besichtigungen (Garten), Ausstellungen und Naturveranstaltungen. Diese Wege sind vom 1. Oktober bis zum 1. Dezember (Jagdzeit für Ringeltauben) sowie das Baden in den Teichen verboten.

Italien (Italie) Gli amanti della natura saranno felici di fare una passeggiata qui. Da non perdere l'osservatorio della riserva di Lesgau, dove da dicembre a febbraio è presente la gru grigia. Il CPIE Seignanx Adour è un luogo di visite (giardino), mostre ed eventi naturalistici. I percorsi sono chiusi dal 1° ottobre al 1° dicembre (stagione della caccia al colombaccio), così come la balneazione negli stagni.

Espagnol Los amantes de la naturaleza estarán encantados de dar un paseo. No se pierda el observatorio de la reserva de Lesgau: la grulla gris es el rey de diciembre a febrero. El CPIE Seignanx Adour es un lugar de visitas (jardín), exposiciones y actividades en la naturaleza. Estos caminos están prohibidos del 1 de octubre al 1 de diciembre (periodo de caza de palomas), así como el baño en los estanques.