[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/e6135f5e-43c0-3e8d-a91a-2ec8bcf40283", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/934ccb31-68cf-389b-b930-08c41dea0680" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/934ccb31-68cf-389b-b930-08c41dea0680" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/934ccb31-68cf-389b-b930-08c41dea0680", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdfb4cfa-1e04-3ba1-9851-e1900babc173" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9bf42bb-c40a-3ef6-b6e4-4ced69a2318a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5f33075-6da9-3734-a5d9-0b734de4511d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Galerie Soleil invites you to discover *La dignité des invisibles* (The Dignity of the Invisible), a photographic project by the artist and photographer Ousmane Goïta, which encourages us to see those we rarely notice in a new light. Through his work, the photographer reveals presences, gestures and human realities that are often overlooked. His perspective invites us to look beyond appearances and recognise the dignity of every individual. The exhibition is visible from outside; gallery visits are by appointment only. For further information: 06 03 72 33 33 / gaelrieartsoleil@gmail.com", "@language": "en" }, { "@value": "Galerie Soleil nodigt u uit om kennis te maken met *La dignité des invisibles*, een fotoproject van fotograaf Ousmane Go%EFta dat ons aanmoedigt om op een andere manier te kijken naar degenen die we te weinig zien. %C0 Door middel van zijn werk onthult de fotograaf aanwezigheden, gebaren en menselijke realiteiten die vaak over het hoofd worden gezien. Zijn blik nodigt ons uit om verder te kijken dan de schijn en de waardigheid van ieder mens te erkennen. De tentoonstelling is van buitenaf te zien; bezoeken aan de galerie zijn mogelijk op afspraak. Informatie en inlichtingen: 06 03 72 33 33 / gaelrieartsoleil@gmail.com", "@language": "nl" }, { "@value": "La Galerie Soleil te invita a descubrir «La dignidad de los invisibles», un proyecto fotográfico del artista Ousmane Go%EFta que nos anima a mirar con otros ojos a aquellas personas a las que vemos muy poco. A través de su obra, el fotógrafo revela presencias, gestos y realidades humanas que a menudo pasan desapercibidas. Su mirada nos invita a ir más allá de las apariencias y a reconocer la dignidad de cada persona. Exposición visible desde el exterior; visitas a la galería con cita previa. Información y consultas: 06 03 72 33 33 / gaelrieartsoleil@gmail.com", "@language": "es" }, { "@value": "Die Galerie Soleil lädt Sie ein, „La dignité des invisibles“ zu entdecken, ein Fotoprojekt des Fotokünstlers Ousmane Goïta, das uns dazu anregt, diejenigen, die wir viel zu selten wahrnehmen, mit anderen Augen zu betrachten. Durch seine Arbeit macht der Fotograf Präsenz, Gesten und menschliche Realitäten sichtbar, die oft übersehen werden. Sein Blick lädt uns dazu ein, über den ersten Eindruck hinauszuschauen und die Würde jedes Einzelnen anzuerkennen. Die Ausstellung ist von außen einsehbar, Besichtigungen der Galerie sind nach Vereinbarung möglich. Informationen und Auskünfte: 06 03 72 33 33 / gaelrieartsoleil@gmail.com", "@language": "de" }, { "@value": "La Galerie Soleil vous invite à découvrir La dignité des invisibles, un projet photographique de l'artiste photographe Ousmane Goïta qui nous encourage à regarder autrement celles et ceux que l'on voit trop peu. À travers son travail, le photographe révèle des présences, des gestes et des réalités humaines souvent ignorées. Son regard nous invite à dépasser les apparences et à reconnaître la dignité de chacun. Présentation visible depuis l'extérieur, visites de la galerie sur rendez-vous. Informations et renseignements : 06 03 72 33 33 / gaelrieartsoleil@gmail.com", "@language": "fr" }, { "@value": "La Galerie Soleil vi invita a scoprire *La dignità degli invisibili*, un progetto fotografico dell’artista Ousmane Go%EFta che ci incoraggia a guardare con occhi diversi coloro che vediamo troppo poco. Attraverso il suo lavoro, il fotografo rivela presenze, gesti e realtà umane spesso ignorate. Il suo sguardo ci invita ad andare oltre le apparenze e a riconoscere la dignità di ciascuno. Esposizione visibile dall’esterno, visite alla galleria su appuntamento. Informazioni e chiarimenti: 06 03 72 33 33 / gaelrieartsoleil@gmail.com", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5f33075-6da9-3734-a5d9-0b734de4511d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9bf42bb-c40a-3ef6-b6e4-4ced69a2318a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdfb4cfa-1e04-3ba1-9851-e1900babc173" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]