Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ultime soirée d'été au Clos d'Entre les Murs : il vous est proposé de vivre un moment unique au cœur de cette parcelle chargée d'histoire, où le théâtre, la gastronomie et les vins du domaine s'unissent pour créer une expérience unique !
Anglais The Last Evening of Summer at Clos d'Entre les Murs: Come enjoy a unique evening in the heart of this historic estate, where theater, fine dining, and the estate’s wines come together to create an unforgettable experience!
Espagnol Última noche de verano en el Clos d'Entre les Murs: ¡Te invitamos a vivir un momento único en el corazón de esta finca cargada de historia, donde el teatro, la gastronomía y los vinos de la finca se unen para crear una experiencia inigualable!
Néerlandais (Pays-Bas) Laatste zomeravond in Le Clos d'Entre les Murs: u wordt uitgenodigd om een uniek moment te beleven in het hart van dit stukje grond vol geschiedenis, waar theater, gastronomie en de wijnen van het domein samenkomen om een unieke ervaring te creëren!
Allemand (Allemagne) Letzter Sommerabend im „Clos d’Entre les Murs“: Erleben Sie einen einzigartigen Abend im Herzen dieses geschichtsträchtigen Anwesens, wo Theater, Gastronomie und die Weine des Weinguts zu einem unvergleichlichen Erlebnis verschmelzen!
Italien (Italie) Ultima serata estiva al Clos d'Entre les Murs: vi offriamo l'opportunità di vivere un momento unico nel cuore di questa tenuta ricca di storia, dove il teatro, la gastronomia e i vini della tenuta si fondono per creare un'esperienza irripetibile!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Let yourself be moved by the final performance of the monologue dedicated to Antoine Cristal, an iconic figure from the Saumur region, magnificently performed for the occasion by Philippe Minvielle.
To continue this unique interlude, Gaétan Leveugle, chef at the Gargamelle restaurant in Saumur, and Stéphane Jakic, a chef-instructor at a prestigious Parisian culinary school, will present a four-handed culinary creation consisting of eight gourmet dishes paired with six vintages from the estate. A one-of-a-kind experience, designed exclusively for this final evening at Clos d’Entre les Murs, showcasing local and seasonal produce.
This event includes:
- a theatrical monologue
- an 8-course gourmet tasting menu paired with 6 wines
TIME DETAILS:
Saturday, September 5, 2026, from 7:00 p.m. to 11:00 p.m.
To continue this unique interlude, Gaétan Leveugle, chef at the Gargamelle restaurant in Saumur, and Stéphane Jakic, a chef-instructor at a prestigious Parisian culinary school, will present a four-handed culinary creation consisting of eight gourmet dishes paired with six vintages from the estate. A one-of-a-kind experience, designed exclusively for this final evening at Clos d’Entre les Murs, showcasing local and seasonal produce.
This event includes:
- a theatrical monologue
- an 8-course gourmet tasting menu paired with 6 wines
TIME DETAILS:
Saturday, September 5, 2026, from 7:00 p.m. to 11:00 p.m.
Français (France) Laissez-vous émouvoir par la dernière représentation du monologue consacré à Antoine Cristal, figure emblématique du saumurois, magnifiquement interprété pour l'occasion par Philippe Minvielle.
Pour poursuivre cette parenthèse unique, Gaëtan Leveugle, Chef du restaurant Gargamelle à Saumur, et Stéphane Jakic, Chef formateur d'une grande école parisienne, signent une création culinaire à quatre mains composée de 8 créations gastronomiques associées avec 6 cuvées du domaine. Une expérience éphémère, conçue exclusivement pour cette ultime soirée au Clos d'Entre les Murs, qui mettent en valeur les produits locaux et de saison.
Cette prestation comprend :
- le monologue théâtral
- la dégustation dînatoire gastronomique 8 mets et 6 vins
PRECISIONS HORAIRES :
Samedi 5 septembre 2026 de 19h à 23h.
Pour poursuivre cette parenthèse unique, Gaëtan Leveugle, Chef du restaurant Gargamelle à Saumur, et Stéphane Jakic, Chef formateur d'une grande école parisienne, signent une création culinaire à quatre mains composée de 8 créations gastronomiques associées avec 6 cuvées du domaine. Une expérience éphémère, conçue exclusivement pour cette ultime soirée au Clos d'Entre les Murs, qui mettent en valeur les produits locaux et de saison.
Cette prestation comprend :
- le monologue théâtral
- la dégustation dînatoire gastronomique 8 mets et 6 vins
PRECISIONS HORAIRES :
Samedi 5 septembre 2026 de 19h à 23h.
Espagnol Déjate conmover por la última representación del monólogo dedicado a Antoine Cristal, figura emblemática de la región de Saumur, magníficamente interpretado para la ocasión por Philippe Minvielle.
Para prolongar este paréntesis único, Gaëtan Leveugle, jefe de cocina del restaurante Gargamelle de Saumur, y Stéphane Jakic, chef formador de una gran escuela parisina, presentan una creación culinaria a cuatro manos compuesta por ocho creaciones gastronómicas maridadas con seis cosechas de la finca. Una experiencia única, concebida en exclusiva para esta última velada en el Clos d'Entre les Murs, que pone en valor los productos locales y de temporada.
Esta oferta incluye:
- el monólogo teatral
- la cena degustación gastronómica de 8 platos y 6 vinos
DETALLES DEL HORARIO:
Sábado, 5 de septiembre de 2026, de 19:00 a 23:00.
Para prolongar este paréntesis único, Gaëtan Leveugle, jefe de cocina del restaurante Gargamelle de Saumur, y Stéphane Jakic, chef formador de una gran escuela parisina, presentan una creación culinaria a cuatro manos compuesta por ocho creaciones gastronómicas maridadas con seis cosechas de la finca. Una experiencia única, concebida en exclusiva para esta última velada en el Clos d'Entre les Murs, que pone en valor los productos locales y de temporada.
Esta oferta incluye:
- el monólogo teatral
- la cena degustación gastronómica de 8 platos y 6 vinos
DETALLES DEL HORARIO:
Sábado, 5 de septiembre de 2026, de 19:00 a 23:00.
Italien (Italie) Lasciatevi %E9commuovere dall’ultima rappresentazione del monologo dedicato %E0 ad Antoine Cristal, figura emblematica della regione di Saumur, magnificamente interpretato per l’occasione da Philippe Minvielle.
Per proseguire questa esperienza unica, Gaétan Leveugle, chef del ristorante Gargamelle di Saumur, e Stéphane Jakic, chef formatore di una grande scuola parigina, propongono una creazione culinaria a quattro mani composta da 8 creazioni gastronomiche abbinate a 6 annate della tenuta. Un’esperienza unica, ideata in esclusiva per questa serata conclusiva al Clos d’Entre les Murs, che valorizza i prodotti locali e di stagione.
Questa proposta comprende:
- il monologo teatrale
- la degustazione gastronomica con 8 portate e 6 vini
ORARI:
Sabato 5 settembre 2026 dalle 19:00 alle 23:00.
Per proseguire questa esperienza unica, Gaétan Leveugle, chef del ristorante Gargamelle di Saumur, e Stéphane Jakic, chef formatore di una grande scuola parigina, propongono una creazione culinaria a quattro mani composta da 8 creazioni gastronomiche abbinate a 6 annate della tenuta. Un’esperienza unica, ideata in esclusiva per questa serata conclusiva al Clos d’Entre les Murs, che valorizza i prodotti locali e di stagione.
Questa proposta comprende:
- il monologo teatrale
- la degustazione gastronomica con 8 portate e 6 vini
ORARI:
Sabato 5 settembre 2026 dalle 19:00 alle 23:00.
Allemand (Allemagne) Lassen Sie sich von der letzten Aufführung des Monologs über Antoine Cristal, eine symbolträchtige Persönlichkeit aus der Region Saumur, mitreißen, der zu diesem Anlass von Philippe Minvielle großartig vorgetragen wird.
Um diesen einzigartigen Ausflug fortzusetzen, präsentieren Gaétan Leveugle, Küchenchef des Restaurants „Gargamelle“ in Saumur, und Stéphane Jakic, Chefkoch und Ausbilder an einer großen Pariser Kochschule, eine kulinarische Kreation zu zweit, bestehend aus 8 gastronomischen Kreationen, die mit 6 Cuvées des Weinguts kombiniert werden. Ein einmaliges Erlebnis, das exklusiv für diesen letzten Abend im „Clos d’Entre les Murs“ konzipiert wurde und lokale sowie saisonale Produkte in den Vordergrund rückt.
Dieses Angebot umfasst:
- den theatralischen Monolog
- das gastronomische Degustationsmenü mit 8 Gängen und 6 Weinen
ZEITANGABEN:
Samstag, 5. September 2026, von 19:00 bis 23:00 Uhr.
Um diesen einzigartigen Ausflug fortzusetzen, präsentieren Gaétan Leveugle, Küchenchef des Restaurants „Gargamelle“ in Saumur, und Stéphane Jakic, Chefkoch und Ausbilder an einer großen Pariser Kochschule, eine kulinarische Kreation zu zweit, bestehend aus 8 gastronomischen Kreationen, die mit 6 Cuvées des Weinguts kombiniert werden. Ein einmaliges Erlebnis, das exklusiv für diesen letzten Abend im „Clos d’Entre les Murs“ konzipiert wurde und lokale sowie saisonale Produkte in den Vordergrund rückt.
Dieses Angebot umfasst:
- den theatralischen Monolog
- das gastronomische Degustationsmenü mit 8 Gängen und 6 Weinen
ZEITANGABEN:
Samstag, 5. September 2026, von 19:00 bis 23:00 Uhr.
Néerlandais (Pays-Bas) Laat u ontroeren door de laatste voorstelling van de monoloog gewijd aan Antoine Cristal, een iconische figuur uit de streek rond Saumur, die voor deze gelegenheid schitterend wordt vertolkt door Philippe Minvielle.
Om deze unieke ervaring voort te zetten, presenteren Gaétan Leveugle, chef-kok van restaurant Gargamelle in Saumur, en Stéphane Jakic, chef-kok en docent aan een vooraanstaande Parijse culinaire school, een culinaire creatie in vierhanden samengesteld uit 8 gastronomische creaties, gecombineerd met 6 cuvées van het domein. Een unieke ervaring, exclusief ontworpen voor deze laatste avond in Le Clos d’Entre les Murs, waarbij lokale en seizoensgebonden producten centraal staan.
Dit arrangement omvat:
- de theatrale monoloog
- het gastronomisch proeverijmenu met 8 gangen en 6 wijnen
TIJDSINFORMATIE:
Zaterdag 5 september 2026 van 19.00 tot 23.00 uur.
Om deze unieke ervaring voort te zetten, presenteren Gaétan Leveugle, chef-kok van restaurant Gargamelle in Saumur, en Stéphane Jakic, chef-kok en docent aan een vooraanstaande Parijse culinaire school, een culinaire creatie in vierhanden samengesteld uit 8 gastronomische creaties, gecombineerd met 6 cuvées van het domein. Een unieke ervaring, exclusief ontworpen voor deze laatste avond in Le Clos d’Entre les Murs, waarbij lokale en seizoensgebonden producten centraal staan.
Dit arrangement omvat:
- de theatrale monoloog
- het gastronomisch proeverijmenu met 8 gangen en 6 wijnen
TIJDSINFORMATIE:
Zaterdag 5 september 2026 van 19.00 tot 23.00 uur.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ultime soirée d'été au Clos d'Entre les Murs : il vous est proposé de vivre un moment unique au cœur de cette parcelle chargée d'histoire, où le théâtre, la gastronomie et les vins du domaine s'unissent pour créer une expérience unique !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty