@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:933d35c2-7495-342b-ab4b-e6e105e80682
:hasTranslatedProperty data:b096ec51-079a-3b17-a4f4-9fc3e1bac370 ;
a :Description ;
dc:description """Willkommen bei der UBB! Tauchen Sie ein in die Welt der Union Bordeaux Bègles und bieten Sie Ihren geschäftlichen Veranstaltungen einen außergewöhnlichen Rahmen.
An unseren Orten, die von sportlichen Emotionen geprägt sind, erhalten Tagungen, Seminare oder Empfänge eine ganz besondere Note. Eine inspirierende Atmosphäre, in der die Werte des Sports mit denen des Unternehmens im Einklang stehen: Zusammenhalt, Strategie und gemeinsame Leistung."""@de, """Bienvenue à l'UBB ! Plongez au cœur de l’univers de l'Union Bordeaux Bègles et offrez à vos événements professionnels un cadre hors du commun.
Dans nos lieux chargés d’émotions sportives, réunions, séminaires ou réceptions prennent une dimension particulière. Une atmosphère inspirante où les valeurs du sport font écho à celles de l’entreprise : cohésion, stratégie et performance collective."""@fr, """Benvenuti all’UBB! Immergetevi nel cuore dell’universo dell’Union Bordeaux Béguès e regalate ai vostri eventi professionali una cornice straordinaria.
Nei nostri spazi ricchi di emozioni sportive, riunioni, seminari o ricevimenti assumono una dimensione speciale. Un’atmosfera stimolante in cui i valori dello sport fanno eco a quelli dell’azienda: coesione, strategia e prestazioni collettive."""@it, "Welcome to UBB! Immerse yourself in the world of Union Bordeaux Bègles and treat your business events to an extraordinary setting. In our venues, steeped in sporting excitement, meetings, seminars and receptions take on a special quality. An inspiring atmosphere where the values of sport echo those of business: team spirit, strategy and collective performance."@en, """¡Bienvenidos a la UBB! Sumérgete en el corazón del universo de la Union Bordeaux Bègles y disfruta de un entorno excepcional para tus eventos profesionales.
En nuestros recintos, cargados de emociones deportivas, las reuniones, los seminarios o las recepciones adquieren una dimensión especial. Un ambiente inspirador en el que los valores del deporte se hacen eco de los de la empresa: cohesión, estrategia y rendimiento colectivo."""@es, """Welkom bij de UBB! Duik in de wereld van de Union Bordeaux Bégles en geef uw zakelijke evenementen een buitengewone setting.
In onze locaties, doordrenkt van sportieve emoties, krijgen vergaderingen, seminars of recepties een bijzondere dimensie. Een inspirerende sfeer waarin de waarden van de sport aansluiten bij die van het bedrijf: samenhang, strategie en collectieve prestaties."""@nl .
owl:topObjectProperty data:933d35c2-7495-342b-ab4b-e6e105e80682 ;
:hasDescription data:933d35c2-7495-342b-ab4b-e6e105e80682 .