@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:93388a55-bf4d-3bc4-a74f-353a93230946
  owl:topDataProperty "Sur l'ile d'Oléron, le temps semble suspendu entre terre et mer. Situé à la pointe septentrionale, à 15 minutes à pieds de la plage et à 2 km du Phare de Chassiron, le camping \"Les Beaupins***\" vous offre un lieu de vacances exceptionnel."@fr, "On the Ile d'Oléron, time seems suspended between land and sea. Located on the northern tip of the island, a 15-minute walk from the beach and 2 km from the Chassiron lighthouse, \"Les Beaupins***\" campsite offers you an exceptional vacation destination."@en, "Auf der Ile d'Oléron scheint die Zeit zwischen Land und Meer stillzustehen. Der Campingplatz \"Les Beaupins***\" liegt an der Nordspitze, 15 Gehminuten vom Strand und 2 km vom Leuchtturm von Chassiron entfernt und bietet Ihnen einen außergewöhnlichen Urlaubsort."@de, "Op het Ile d'Oléron lijkt de tijd stil te staan tussen land en zee. Gelegen op het noordelijke puntje van het eiland, op 15 minuten lopen van het strand en op 2 km van de vuurtoren van Chassiron, biedt camping \"Les Beaupins***\" je een uitzonderlijke vakantiebestemming."@nl, "En la isla de Oléron, el tiempo parece detenerse entre la tierra y el mar. Situado en el extremo norte de la isla, a 15 minutos a pie de la playa y a 2 km del faro de Chassiron, el camping \"Les Beaupins***\" le ofrece un destino de vacaciones excepcional."@es ;
  :hasTranslatedProperty data:80186c62-846a-338b-b2b5-1de4544e12e2 ;
  :shortDescription "Sur l'ile d'Oléron, le temps semble suspendu entre terre et mer. Situé à la pointe septentrionale, à 15 minutes à pieds de la plage et à 2 km du Phare de Chassiron, le camping \"Les Beaupins***\" vous offre un lieu de vacances exceptionnel."@fr, "Sull'isola di Oléron, il tempo sembra essersi fermato tra terra e mare. Situato sulla punta settentrionale, a 15 minuti a piedi dalla spiaggia e a 2 km dal faro di Chassiron, il campeggio \"Les Beaupins***\" vi offre un luogo di vacanza eccezionale."@it, "On the Ile d'Oléron, time seems suspended between land and sea. Located on the northern tip of the island, a 15-minute walk from the beach and 2 km from the Chassiron lighthouse, \"Les Beaupins***\" campsite offers you an exceptional vacation destination."@en, "Auf der Ile d'Oléron scheint die Zeit zwischen Land und Meer stillzustehen. Der Campingplatz \"Les Beaupins***\" liegt an der Nordspitze, 15 Gehminuten vom Strand und 2 km vom Leuchtturm von Chassiron entfernt und bietet Ihnen einen außergewöhnlichen Urlaubsort."@de, "Op het Ile d'Oléron lijkt de tijd stil te staan tussen land en zee. Gelegen op het noordelijke puntje van het eiland, op 15 minuten lopen van het strand en op 2 km van de vuurtoren van Chassiron, biedt camping \"Les Beaupins***\" je een uitzonderlijke vakantiebestemming."@nl, "En la isla de Oléron, el tiempo parece detenerse entre la tierra y el mar. Situado en el extremo norte de la isla, a 15 minutos a pie de la playa y a 2 km del faro de Chassiron, el camping \"Les Beaupins***\" le ofrece un destino de vacaciones excepcional."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/3ead451e-ad2d-3839-a19e-f794ceac1b91>
  owl:topObjectProperty data:93388a55-bf4d-3bc4-a74f-353a93230946 ;
  :hasDescription data:93388a55-bf4d-3bc4-a74f-353a93230946 .