@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:93370b3b-63df-384f-bf62-16d2c4e5b3e0
  owl:topDataProperty "Situé à 763m d'altitude au sommet de la montagne, l'hôtel domine la plaine d'Alsace. Avec ses 4 salles à manger, il offre la possibilité d'organiser des séminaires."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:946afa2a-c433-3b6f-b0eb-ccf2e55abc90, data:e0b56a51-e1d3-301f-be66-5e8e3bd7e7dd, data:146110ae-9445-3858-8fde-96d140ecf238, data:8147ee4c-1e34-31a4-be42-68946181e28e, data:2eccac98-f256-384d-99e8-f477f6aa9557, data:20508962-3329-3f6b-a3b1-7b2f2497e881, data:6f52693b-8e54-3510-947a-de1c7744fe79, data:ef6dfd71-d3a0-3f7f-a122-0209bb1148d2, data:cd6c05fa-ed30-3d51-9f05-0e2d75d453c8, data:612f5c6a-022d-3c5a-9d97-3e67ec4c2d6e ;
  :shortDescription "Situated at 763m at the top of the mountain, the hotel dominates the plain of Alsace. With its 4 dining rooms, it offers the possibility to organize seminars."@en, "Situé à 763m d'altitude au sommet de la montagne, l'hôtel domine la plaine d'Alsace. Avec ses 4 salles à manger, il offre la possibilité d'organiser des séminaires."@fr, "Das Hotel liegt in 763 m Höhe auf dem Gipfel des Berges und überblickt die elsässische Ebene. Mit seinen 4 Speisesälen bietet es die Möglichkeit, Seminare zu organisieren."@de, "Het hotel ligt op 763 m hoogte op de top van de berg en kijkt uit over de vlakte van de Elzas. Met zijn 4 eetzalen biedt het de mogelijkheid om seminaries te organiseren."@nl, "Situado a 763 m de altitud en la cima de la montaña, el hotel tiene vistas a la llanura alsaciana. Con sus 4 comedores, ofrece la posibilidad de organizar seminarios."@es, "Situato ad un'altitudine di 763 m in cima alla montagna, l'hotel si affaccia sulla pianura alsaziana. Con le sue 4 sale da pranzo, offre la possibilità di organizzare seminari."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Situated at 763m at the top of the mountain, the hotel dominates the plain of Alsace. With its 4 dining rooms, it offers the possibility to organize seminars."@en, "Situé à 763m d’altitude au sommet de la montagne, l’hôtel domine la plaine d’Alsace. Avec ses 4 salles à manger, il offre la possibilité d’organiser des séminaires."@fr, "Das Hotel liegt in 763 m Höhe auf dem Gipfel des Berges und überblickt die elsässische Ebene. Mit seinen 4 Speisesälen bietet es die Möglichkeit, Seminare zu organisieren."@de, "Het hotel ligt op 763 m hoogte op de top van de berg en kijkt uit over de vlakte van de Elzas. Met zijn 4 eetzalen biedt het de mogelijkheid om seminaries te organiseren."@nl, "Situado a 763 m de altitud en la cima de la montaña, el hotel tiene vistas a la llanura alsaciana. Con sus 4 comedores, ofrece la posibilidad de organizar seminarios."@es, "Situato ad un'altitudine di 763 m in cima alla montagna, l'hotel si affaccia sulla pianura alsaziana. Con le sue 4 sale da pranzo, offre la possibilità di organizzare seminari."@it .

<https://data.datatourisme.fr/5/64c9bfa2-ebb3-3180-bc27-a73c2244d780>
  owl:topObjectProperty data:93370b3b-63df-384f-bf62-16d2c4e5b3e0 ;
  :hasDescription data:93370b3b-63df-384f-bf62-16d2c4e5b3e0 .