"Bel appartement (class\u00E9 4 *) totalement refait \u00E0 neuf (2019), lumineux, confortable et fonctionnel (cuisine int\u00E9gr\u00E9e enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, t\u00E9l\u00E9vision dans chaque pi\u00E8ce, 2 lits de 90, etc\u2026), situ\u00E9 dans un ancien h\u00F4tel de charme au c\u0153ur du quartier thermal, \u00E0 deux pas des thermes, des commerces, de diverses activit\u00E9s et disposant d\u2019un parking gratuit \u00E0 proximit\u00E9 (moins de 100m\u2026)."@fr . . . . . . "Sch\u00F6ne Wohnung (4*), komplett renoviert (2019), hell, komfortabel und funktionell (voll ausgestattete Einbauk\u00FCche, Fernseher in jedem Raum, 2 Betten von 90 cm, etc.), in einem ehemaligen Hotel im Herzen des Thermalviertels, nur wenige Schritte von den Thermen, den Gesch\u00E4ften, verschiedenen Aktivit\u00E4ten und einem kostenlosen Parkplatz in der N\u00E4he (weniger als 100m?) entfernt."@de . "Bellissimo appartamento (classificato 4*) completamente ristrutturato (2019), luminoso, confortevole e funzionale (cucina completamente attrezzata, televisione in ogni camera, 2 letti da 90, ecc...), situato in un affascinante ex hotel nel cuore del quartiere termale, a due passi dalle terme, dai negozi, dalle varie attivit\u00E0 e dal parcheggio gratuito nelle vicinanze (meno di 100m...)."@it . "Beautiful, bright, comfortable and functional apartment (classified 4 *) completely refurbished (2019) (fully equipped fitted kitchen, TV in every room, 2 x 90cm beds, etc.), located in a charming former hotel in the heart of the spa district, a stone's throw from the thermal baths, shops and various activities, with free parking nearby (less than 100m?)."@en . "Bel appartement (class\u00E9 4 *) totalement refait \u00E0 neuf (2019), lumineux, confortable et fonctionnel (cuisine int\u00E9gr\u00E9e enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, t\u00E9l\u00E9vision dans chaque pi\u00E8ce, 2 lits de 90, etc\u2026), situ\u00E9 dans un ancien h\u00F4tel de charme au c\u0153ur du quartier thermal, \u00E0 deux pas des thermes, des commerces, de diverses activit\u00E9s et disposant d\u2019un parking gratuit \u00E0 proximit\u00E9 (moins de 100m\u2026)."@fr . "Mooi appartement (geclassificeerd 4 *) volledig gerenoveerd (2019), licht, comfortabel en functioneel (volledig uitgeruste keuken, televisie in elke kamer, 2 bedden 90, enz. ...), gelegen in een charmant voormalig hotel in het hart van het kuurgebied, op een steenworp afstand van de thermale baden, winkels, diverse activiteiten en gratis parkeergelegenheid in de buurt (minder dan 100m ...)."@nl . "Hermoso piso (clasificado 4 *) completamente renovado (2019), luminoso, c\u00F3modo y funcional (cocina totalmente equipada, televisi\u00F3n en cada habitaci\u00F3n, 2 camas 90, etc ...), ubicado en un antiguo hotel con encanto en el coraz\u00F3n del distrito de spa, a un tiro de piedra de los ba\u00F1os termales, tiendas, diversas actividades y aparcamiento gratuito cerca (menos de 100m ...)."@es . . . .