<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Klettern Sie auf die Spitze des Mont-Saint Romain in Blanot und genie\u00DFen Sie den Panoramablick auf Clunisois und seine vielf\u00E4ltigen Landschaften."@de .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Climb to the top of Mont-Saint Romain in Blanot to admire the panoramic view of the Clunisois and its varied landscapes."@en .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Grimper en haut du Mont-Saint Romain \u00E0 Blanot pour admirer la vue panoramique sur le Clunisois et ses paysages vari\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f226f2aa-e1d4-3a3f-8702-5b5150e34db1> .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d91b06ad-fb2b-3ecc-a34c-b0d6e17be27b> .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fd2f16f2-59fd-359d-9274-29888b2f3e28> .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1683fdb1-8e72-3e1b-9f0c-3ccab565c5ae> .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5547c44a-5d41-30b6-8cda-3d5d99cb47a4> .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba8b09b5-1557-3e9f-9975-74dd3a536112> .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Klettern Sie auf die Spitze des Mont-Saint Romain in Blanot und genie\u00DFen Sie den Panoramablick auf Clunisois und seine vielf\u00E4ltigen Landschaften."@de .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Climb to the top of Mont-Saint Romain in Blanot to admire the panoramic view of the Clunisois and its varied landscapes."@en .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Grimper en haut du Mont-Saint Romain \u00E0 Blanot pour admirer la vue panoramique sur le Clunisois et ses paysages vari\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Salite in cima al Mont-Saint Romain a Blanot per ammirare la vista panoramica del Clunisois e dei suoi variegati paesaggi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Suba a la cima del Mont-Saint Romain en Blanot para admirar la vista panor\u00E1mica del Clunisois y sus variados paisajes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Beklim de top van de Mont-Saint Romain in Blanot voor een panoramisch uitzicht over de Clunisois en zijn gevarieerde landschappen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Klettern Sie auf den Mont-Saint Romain in Blanot und genie\u00DFen Sie den Panoramablick auf das Clunisois und seine vielf\u00E4ltigen Landschaften. \nStartpunkt f\u00FCr Wanderungen und Mountainbiketouren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Climb to the top of Mont-Saint Romain in Blanot to admire the panoramic view of the Clunisois and its varied landscapes. \nDeparture for hiking and mountain biking."@en .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Grimper en haut du Mont-Saint Romain \u00E0 Blanot pour admirer la vue panoramique sur le Clunisois et ses paysages vari\u00E9s. \nD\u00E9part pour les randonn\u00E9es et le VTT."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Beklim de top van de Mont-Saint Romain in Blanot voor een panoramisch uitzicht over de Clunisois en zijn gevarieerde landschappen\nVertrek voor wandelen en mountainbiken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Suba a la cima del Mont-Saint Romain en Blanot para admirar la vista panor\u00E1mica del Clunisois y sus variados paisajes\nSalida para hacer senderismo y bicicleta de monta\u00F1a."@es .
<https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Salite in cima al Mont-Saint Romain a Blanot per ammirare la vista panoramica del Clunisois e dei suoi variegati paesaggi\nPartenza per escursioni a piedi e in mountain bike."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/f92e266d-d618-3000-9808-3ed0a3958cd8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> .
<https://data.datatourisme.fr/6/f92e266d-d618-3000-9808-3ed0a3958cd8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/93299ef1-f680-3d8a-a57d-9f1b59b3f221> .