data:932711bb-020e-31ae-b59b-bb61e254523b
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Zondag 26 juli 2026 van 10u tot 13u op de site Croix de la Mission in Saint-Setiers botanische uitstap onder leiding van Pascal Basset (plaatselijke botanicus) (gratis)

Aan het einde van deze wandeling van maximaal een kilometer wordt een aperitief geserveerd door het zang- en accordeonduo "Ana d'Andalousie et Titicordéon", dat de avond ervoor om 19.00 uur optrad in het park van het arboretum

Van 10u tot 12u botanische uitstap en 12u muziekreceptie
Espagnol Domingo 26 de julio de 2026 de 10:00 a 13:00 h en el emplazamiento de la Croix de la Mission en Saint-Setiers salida botánica dirigida por Pascal Basset (botánico local) (gratuita)

Al final de este paseo de un kilómetro como máximo, se servirá un aperitivo a cargo del dúo de canto y acordeón "Ana d'Andalousie et Titicordéon", que actuó en el parque del arboreto la víspera a las 19:00 h

De 10:00 a 12:00 salida botánica y 12:00 recepción musical
Italien (Italie) Domenica 26 luglio 2026 dalle 10.00 alle 13.00 sul sito della Croix de la Mission a Saint-Setiers escursione botanica guidata da Pascal Basset (botanico locale) (gratuita)

Al termine di questa passeggiata di un chilometro al massimo, sarà servito un aperitivo offerto dal duo di canto e fisarmonica "Ana d'Andalousie et Titicordéon", che si è esibito nel parco dell'arboreto alle 19.00 della sera precedente

Dalle 10.00 alle 12.00 escursione botanica e alle 12.00 ricevimento musicale
Allemand (Allemagne) Sonntag, den 26. Juli 2026 von 10:00 bis 13:00 Uhr auf dem Gelände des Croix de la mission in Saint-Setiers Botanischer Ausflug unter der Leitung von Pascal Basset (lokaler Botaniker) (kostenlos)

Am Ende der maximal 1 km langen Wanderung wird ein Aperitif serviert, der von dem Duo aus Gesang und Akkordeon begleitet wird, das am Vortag um 19 Uhr im Arboretum-Park aufgetreten ist: "Ana d'Andalousie et Titicordéon"

Von 10.00 bis 12.00 Uhr botanischer Ausflug und um 12.00 Uhr musikalischer Aperitif
Français (France) Le dimanche 26 Juillet 2026 de 10h à 13h00 sur le site de la Croix de la mission à Saint-Setiers sortie botanique animée par Pascal Basset (botaniste local) (gratuit)

A l'issue de cette balade d'un km maximum un apéro sera servi animé par le duo chant et accordéon qui se sera produit en spectacle au parc arboretum la veille à 19h "Ana d'Andalousie et Titicordéon"

De 10h à 12h sortie botanique et à 12h apéro musique
Anglais Sunday, July 26, 2026 from 10 a.m. to 1 p.m. at the Croix de la Mission site in Saint-Setiers Botanical outing led by Pascal Basset (local botanist) (free)

At the end of this walk of one km maximum, an aperitif will be served, hosted by the singing and accordion duo "Ana d'Andalousie et Titicordéon", who performed at the arboretum park the previous evening at 7pm

10 a.m. to 12 p.m. botanical outing and 12 p.m. music aperitif

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée