"L'H\u00F4tel simple comme bonjour ! Nos g\u00E9rants vous accueillent de 6h30 \u00E0 11h et de 16h \u00E0 21h. Vente automatique de chambres aux porteurs de CB / VISA. Des chambres dans un cadre verdoyant \u00E0 3 mn du centre de Deauville."@fr . "The hotel is as simple as can be! Our managers welcome you from 6:30 am to 11 am and from 4 pm to 9 pm. Automatic sale of rooms to CB / VISA holders. Rooms in a green setting 3 minutes from the center of Deauville."@en . . . . . . . . . "L'H\u00F4tel simple comme bonjour ! Nos g\u00E9rants vous accueillent de 6h30 \u00E0 11h et de 16h \u00E0 21h. Vente automatique de chambres aux porteurs de CB / VISA. Des chambres dans un cadre verdoyant \u00E0 3 mn du centre de Deauville."@fr . "The hotel is as simple as can be! Our managers welcome you from 6:30 am to 11 am and from 4 pm to 9 pm. Automatic sale of rooms to CB / VISA holders. Rooms in a green setting 3 minutes from the center of Deauville."@en . "Das Hotel so einfach wie m\u00F6glich! Unsere Manager empfangen Sie von 6:30 bis 11:00 Uhr und von 16:00 bis 21:00 Uhr. Automatischer Verkauf von Zimmern an Inhaber von CB / VISA. Zimmer in einer gr\u00FCnen Umgebung, 3 Minuten vom Zentrum von Deauville entfernt."@de . "Het hotel is zo eenvoudig als maar kan! Onze managers verwelkomen u van 6u30 tot 11u en van 16u tot 21u. Automatische verkoop van kamers aan CB / VISA houders. Kamers in een groene omgeving op 3 minuten van het centrum van Deauville."@nl . "El hotel es de lo m\u00E1s sencillo Nuestros gestores le reciben de 6:30 a 11:00 y de 16:00 a 21:00. Venta autom\u00E1tica de habitaciones a los titulares de CB / VISA. Habitaciones en un entorno verde a 3 minutos del centro de Deauville."@es . "L'hotel \u00E8 semplicissimo! I nostri gestori vi accolgono dalle 6.30 alle 11.00 e dalle 16.00 alle 21.00. Vendita automatica di camere ai titolari di CB / VISA. Camere immerse nel verde a 3 minuti dal centro di Deauville."@it . . "L'H\u00F4tel simple comme bonjour ! Nos g\u00E9rants vous accueillent de 6h30 \u00E0 11h et de 16h \u00E0 21h. Vente automatique de chambres aux porteurs de CB / VISA. Des chambres dans un cadre verdoyant \u00E0 3 mn du centre de Deauville."@fr . "The hotel is as simple as can be! Our managers welcome you from 6:30 am to 11 am and from 4 pm to 9 pm. Automatic sale of rooms to CB / VISA holders. Rooms in a green setting 3 minutes from the center of Deauville."@en . "Das Hotel so einfach wie m\u00F6glich! Unsere Manager empfangen Sie von 6:30 bis 11:00 Uhr und von 16:00 bis 21:00 Uhr. Automatischer Verkauf von Zimmern an Inhaber von CB / VISA. Zimmer in einer gr\u00FCnen Umgebung, 3 Minuten vom Zentrum von Deauville entfernt."@de . "Het hotel is zo eenvoudig als maar kan! Onze managers verwelkomen u van 6u30 tot 11u en van 16u tot 21u. Automatische verkoop van kamers aan CB / VISA houders. Kamers in een groene omgeving op 3 minuten van het centrum van Deauville."@nl . "El hotel es de lo m\u00E1s sencillo Nuestros gestores le reciben de 6:30 a 11:00 y de 16:00 a 21:00. Venta autom\u00E1tica de habitaciones a los titulares de CB / VISA. Habitaciones en un entorno verde a 3 minutos del centro de Deauville."@es . "L'hotel \u00E8 semplicissimo! I nostri gestori vi accolgono dalle 6.30 alle 11.00 e dalle 16.00 alle 21.00. Vendita automatica di camere ai titolari di CB / VISA. Camere immerse nel verde a 3 minuti dal centro di Deauville."@it . . .