. . . "Venez profiter d\u2019un g\u00EEte avec sa piscine partag\u00E9e. Situ\u00E9 dans une ancienne ferme de 1750, ce g\u00EEte mitoyen est situ\u00E9e \u00E0 l\u2019\u00E9tage, accessible par un escalier ext\u00E9rieur. En pierres et poutres apparentes, ce g\u00EEte est compos\u00E9 de 3 chambres pour 6 personnes, d\u2019un salon avec t\u00E9l\u00E9vision et Wifi, d\u2019une cuisine \u00E9quip\u00E9e, d'une salle de bain avec baignoire. Au bord de la Belle, profitez d\u2019une grande piscine au sel de 10 x 5 m, d\u2019une terrasse \u00E9quip\u00E9e de barbecue, d\u2019un salon de jardin ,et de v\u00E9los mis \u00E0 disposition gratuitement. \n\nPossibilit\u00E9 de petits d\u00E9jeuners continentaux agr\u00E9ment\u00E9s de produits locaux. Situ\u00E9 id\u00E9alement pour une halte vers le sud, visiter le pays Mellois et le Marais poitevin tout proche, ou encore rester se pr\u00E9lasser sous l\u2019olivier de la propri\u00E9t\u00E9. Nous fournissons draps et linge de toilette. Et le m\u00E9nage est inclus dans la prestation. \n\nOuvert de d\u00E9but Mai \u00E0 fin Septembre"@fr . "Come and enjoy a g\u00EEte with a shared swimming pool. Located in an old farmhouse dating back to 1750, this semi-detached g\u00EEte with exposed stonework and beams has 3 bedrooms for 6 people, a living room with TV and WiFi, and a fully-equipped kitchen. On the banks of La Belle, enjoy a large 10 x 5 m saltwater swimming pool, a terrace with barbecue, garden furniture for relaxing moments, and bicycles available free of charge. Continental breakfasts featuring local produce available. Ideally located for a stopover to the south, to visit the Pays Mellois and the nearby Marais Poitevin, or to relax under the olive trees on the property. We provide bed linen and towels. Cleaning is included in the price. Open from mid-April to mid-October"@en . "Genie\u00DFen Sie eine Unterkunft mit Gemeinschaftspool. Diese Unterkunft befindet sich in einem alten Bauernhof aus dem Jahr 1750 und besteht aus 3 Schlafzimmern f\u00FCr 6 Personen, einem Wohnzimmer mit Fernseher und WLAN sowie einer voll ausgestatteten K\u00FCche. Am Ufer der Belle finden Sie einen gro\u00DFen Salzwasserpool (10 x 5 m), eine Terrasse mit Grill, Gartenm\u00F6bel f\u00FCr einen Moment der Entspannung und kostenlose Fahrr\u00E4der. Sie haben die M\u00F6glichkeit, ein kontinentales Fr\u00FChst\u00FCck mit lokalen Produkten zu genie\u00DFen. Die Lage ist ideal f\u00FCr einen Zwischenstopp in Richtung S\u00FCden, um das Pays Mellois und das nahegelegene Marais Poitevin zu besuchen oder um unter dem Olivenbaum des Anwesens zu faulenzen. Wir stellen Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher zur Verf\u00FCgung. Auch die Reinigung ist im Preis inbegriffen. Ge\u00F6ffnet von Mitte April bis Mitte Oktober"@de . "Venga a disfrutar de esta casa rural con piscina compartida. Situada en una antigua granja de 1750, esta casa rural adosada en el primer piso, con piedra vista y vigas, dispone de 3 habitaciones para 6 personas, una sala de estar con TV y WiFi y una cocina totalmente equipada. A orillas del r\u00EDo Belle, podr\u00E1 disfrutar de una gran piscina de agua salada de 10 x 5 m, una terraza con barbacoa, muebles de jard\u00EDn para momentos de relax y bicicletas gratuitas. Se sirven desayunos continentales con productos locales. Idealmente situado para una escala hacia el sur, para visitar la regi\u00F3n de Mellois y el cercano Marais Poitevin, o para relajarse bajo los olivos de la propiedad. Proporcionamos ropa de cama y toallas. La limpieza est\u00E1 incluida en el precio. Abierto de mediados de abril a mediados de octubre"@es . "Kom genieten van deze g\u00EEte met gedeeld zwembad. Gelegen in een oude boerderij uit 1750, heeft deze halfvrijstaande g\u00EEte op de eerste verdieping, met zichtbare stenen en balken, 3 slaapkamers voor 6 personen, een woonkamer met tv en WiFi, en een volledig uitgeruste keuken. Aan de oevers van de rivier de Belle kunt u genieten van een groot zoutwaterzwembad van 10 x 5 m, een terras met barbecue, tuinmeubilair voor ontspannende momenten en gratis fietsen. Continentaal ontbijt met lokale producten is beschikbaar. Ideaal gelegen voor een tussenstop in het zuiden, om de Mellois regio en het nabijgelegen Marais Poitevin te bezoeken, of om te ontspannen onder de olijfbomen op het terrein. Wij zorgen voor beddengoed en handdoeken. Schoonmaak is bij de prijs inbegrepen. Geopend van half april tot half oktober"@nl . . .