@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:92fa600e-f56f-3317-9617-2caae76d166b owl:topDataProperty """Sortez les lunettes de soleil et les chapeaux de paille ! Le St Amand Beach revient le 18 juillet 2026 pour une soirée estivale pleine de bonne humeur, de musique, de gourmandises et de convivialité. Au programme : repas traditionnel et planches gourmandes, jeux pour enfants, et feux d'artifices !"""@fr, """Get your sunglasses and straw hats out! St Amand Beach is back on 18 July 2026 for a summer evening full of fun, music, tasty treats and a great atmosphere. On the programme: a traditional meal and gourmet platters, games for children, and fireworks! So, slip on your flip-flops and join the Festiva"""@en, """¡Saca las gafas de sol y los sombreros de paja! El St Amand Beach vuelve el 18 de julio de 2026 para una velada veraniega llena de buen humor, música, delicias gastronómicas y buen ambiente. El programa incluye: comida tradicional y bandejas de delicias, juegos para niños y fuegos artificiales. ¡Pu"""@es ; :hasTranslatedProperty data:1a38f747-c2c7-3a2d-bf69-b3a0f92ce94c, data:adb0b024-5756-30ee-9383-c422259a362f, data:466d47b0-15e0-385c-b1bb-89a9f9867776, data:73c7045f-a91f-386c-8ce0-00c794e2d7b0, data:25105244-03fe-341a-a0ea-fa1ca403501a, data:c25cba7b-6bdc-3f4e-bd4a-f97da03dd195 ; :shortDescription """Sortez les lunettes de soleil et les chapeaux de paille ! Le St Amand Beach revient le 18 juillet 2026 pour une soirée estivale pleine de bonne humeur, de musique, de gourmandises et de convivialité. Au programme : repas traditionnel et planches gourmandes, jeux pour enfants, et feux d'artifices !"""@fr, """Get your sunglasses and straw hats out! St Amand Beach is back on 18 July 2026 for a summer evening full of fun, music, tasty treats and a great atmosphere. On the programme: a traditional meal and gourmet platters, games for children, and fireworks! So, slip on your flip-flops and join the Festiva"""@en, """¡Saca las gafas de sol y los sombreros de paja! El St Amand Beach vuelve el 18 de julio de 2026 para una velada veraniega llena de buen humor, música, delicias gastronómicas y buen ambiente. El programa incluye: comida tradicional y bandejas de delicias, juegos para niños y fuegos artificiales. ¡Pu"""@es, """Tirate fuori occhiali da sole e cappelli di paglia! Lo St Amand Beach torna il 18 luglio 2026 per una serata estiva all'insegna del buon umore, della musica, delle prelibatezze e della convivialità. In programma: cena tradizionale e taglieri gourmet, giochi per bambini e fuochi d'artificio!"""@it, """Haal de zonnebrillen en strohoeden maar tevoorschijn! St Amand Beach keert op 18 juli 2026 terug voor een zomerse avond vol gezelligheid, muziek, lekkernijen en gezelligheid. Op het programma: een traditionele maaltijd en gastronomische schotels, spelletjes voor kinderen en vuurwerk!"""@nl, """Holt die Sonnenbrillen und Strohhüte heraus! Der St. Amand Beach kehrt am 18. Juli 2026 zurück – für einen Sommerabend voller guter Laune, Musik, kulinarischer Köstlichkeiten und Geselligkeit. Auf dem Programm stehen: ein traditionelles Essen und Gourmet-Platten, Spiele für Kinder und ein Feuerwerk!"""@de ; a :Description ; dc:description """Tirate fuori occhiali da sole e cappelli di paglia! Lo St Amand Beach torna il 18 luglio 2026 per una serata estiva all’insegna del buon umore, della musica, delle prelibatezze e della convivialità. In programma: cena tradizionale e taglieri gourmet, giochi per bambini e fuochi d’artificio! Allora, indossate le infradito e unitevi al Comitato delle Feste per una serata estiva! Pasto per adulti: 22 euro, 12 euro per i bambini. Portate le vostre posate. Prenotazioni fino al 14 luglio al numero 06 47 27 62 61."""@it, """Haal de zonnebrillen en strohoeden maar tevoorschijn! St Amand Beach keert op 18 juli 2026 terug voor een zomerse avond vol gezelligheid, muziek, lekkernijen en gezelligheid. Op het programma: een traditionele maaltijd en gastronomische schotels, spelletjes voor kinderen en vuurwerk! Trek dus je teenslippers aan en kom naar het Comit%E9 des F%EAtes voor een zomerse avond! Maaltijd voor volwassenen: 22 euro, 12 euro voor kinderen. Neem je eigen bestek mee. Reserveren kan tot 14 juli via 06 47 27 62 61."""@nl, """Sortez les lunettes de soleil et les chapeaux de paille ! Le St Amand Beach revient le 18 juillet 2026 pour une soirée estivale pleine de bonne humeur, de musique, de gourmandises et de convivialité. Au programme : repas traditionnel et planches gourmandes, jeux pour enfants, et feux d'artifices ! Alors, enfilez vos tongs et rejoignez le Comité des Fêtes pour une soirée estivale ! Repas adulte : 22 euros, 12euros pour les enfants. Apportez vos couverts. Réservations jusqu’au 14 juillet au 06 47 27 62 61."""@fr, """¡Sacad las gafas de sol y los sombreros de paja! El St Amand Beach vuelve el 18 de julio de 2026 para una velada veraniega llena de buen humor, música, delicias gastronómicas y buen ambiente. El programa incluye: comida tradicional y tablas de degustación, juegos para niños y fuegos artificiales. ¡Pues ponte las chanclas y únete al Comité de Fiestas para una velada veraniega! Comida para adultos: 22 euros; 12 euros para los niños. Trae tus cubiertos. Reservas hasta el 14 de julio en el +336 47 27 62 61."""@es, """Holt die Sonnenbrillen und Strohhüte raus! Der St. Amand Beach kehrt am 18. Juli 2026 zurück – für einen Sommerabend voller guter Laune, Musik, Köstlichkeiten und Geselligkeit. Auf dem Programm stehen: ein traditionelles Essen und Feinschmeckerplatten, Spiele für Kinder und ein Feuerwerk! Also, zieht eure Flip-Flops an und kommt zum Festkomitee für einen sommerlichen Abend! Menü für Erwachsene: 22 Euro, 12 Euro für Kinder. Bitte bringen Sie Ihr eigenes Besteck mit. Reservierungen bis zum 14. Juli unter 06 47 27 62 61."""@de, """Get your sunglasses and straw hats out! St Amand Beach is back on 18 July 2026 for a summer evening full of fun, music, tasty treats and a great atmosphere. On the programme: a traditional meal and gourmet platters, games for children, and fireworks! So, slip on your flip-flops and join the Festival Committee for a summer evening! Adult meal: €22, €12 for children. Please bring your own cutlery. Bookings until 14 July on +33 6 47 27 62 61."""@en . owl:topObjectProperty data:92fa600e-f56f-3317-9617-2caae76d166b ; :hasDescription data:92fa600e-f56f-3317-9617-2caae76d166b .