Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Selon la marée, le trajet en canoë collectif se fera au départ d'un des ports : Audenge ou Biganos. Accompagnés par un moniteur BE, laissez-vous porter, au rythme de votre pagaie et de l’esprit d’équipe. Vous passerez devant le port des Tuiles et l’île de Malprat. Vous associerez à la fois le challenge sportif et la découverte subtile du Delta de la Leyre. Après les coups de pagaies, les coups de pédales !
Accompagnés, vous rejoindrez votre point de départ par de petites routes et chemins qui serpentent dans la forêt.
Activité à partir de 6 ans (savoir obligatoirement nager et être à l'aise à vélo)
durée : 3h environ (environ 2h sur l’eau)
Les vélos sont fournis et livrés au port de Biganos pour le retour
Sur réservation auprès de l'Office de Tourisme du Coeur du Bassin.
Accompagnés, vous rejoindrez votre point de départ par de petites routes et chemins qui serpentent dans la forêt.
Activité à partir de 6 ans (savoir obligatoirement nager et être à l'aise à vélo)
durée : 3h environ (environ 2h sur l’eau)
Les vélos sont fournis et livrés au port de Biganos pour le retour
Sur réservation auprès de l'Office de Tourisme du Coeur du Bassin.
Espagnol Dependiendo de la marea, la excursión en canoa en grupo partirá de uno de los puertos: Audenge o Biganos. Acompañado por un monitor de BE, déjese llevar por el ritmo de su remo y el espíritu de equipo. Pasarás por el Port des Tuiles y la isla Malprat. Combinarás un reto deportivo con un sutil descubrimiento del Delta del Leyre. Después de los golpes de remo, ¡los golpes de pedal!
Acompañado por un guía, llegará al punto de salida por pequeños caminos y senderos que serpentean por el bosque.
Apto para niños a partir de 6 años (deben saber nadar y sentirse cómodos en bicicleta)
duración: aprox. 3 horas (aprox. 2 horas en el agua)
Las bicicletas se proporcionan y se entregan en el puerto de Biganos para el viaje de vuelta
Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo de Coeur du Bassin.
Acompañado por un guía, llegará al punto de salida por pequeños caminos y senderos que serpentean por el bosque.
Apto para niños a partir de 6 años (deben saber nadar y sentirse cómodos en bicicleta)
duración: aprox. 3 horas (aprox. 2 horas en el agua)
Las bicicletas se proporcionan y se entregan en el puerto de Biganos para el viaje de vuelta
Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo de Coeur du Bassin.
Allemand (Allemagne) Je nach Gezeitenlage startet die Fahrt im Gruppenkanu in einem der Häfen: Audenge oder Biganos. Begleitet von einem BE-Lehrer können Sie sich im Rhythmus Ihres Paddels und des Teamgeistes treiben lassen. Sie kommen am Port des Tuiles und der Insel Malprat vorbei. Sie werden die sportliche Herausforderung mit der subtilen Entdeckung des Leyre-Deltas verbinden. Nach den Paddelschlägen kommen die Pedalschläge!
In Begleitung erreichen Sie Ihren Startpunkt über kleine Straßen und Wege, die sich durch den Wald schlängeln.
Aktivität ab 6 Jahren (Sie müssen unbedingt schwimmen können und sich auf dem Fahrrad wohlfühlen)
dauer: ca. 3 Stunden (ca. 2 Stunden auf dem Wasser)
Die Fahrräder werden gestellt und für die Rückfahrt am Hafen von Biganos abgeliefert
Mit Reservierung beim Office de Tourisme du Coeur du Bassin.
In Begleitung erreichen Sie Ihren Startpunkt über kleine Straßen und Wege, die sich durch den Wald schlängeln.
Aktivität ab 6 Jahren (Sie müssen unbedingt schwimmen können und sich auf dem Fahrrad wohlfühlen)
dauer: ca. 3 Stunden (ca. 2 Stunden auf dem Wasser)
Die Fahrräder werden gestellt und für die Rückfahrt am Hafen von Biganos abgeliefert
Mit Reservierung beim Office de Tourisme du Coeur du Bassin.
Néerlandais (Pays-Bas) Afhankelijk van het getij vertrekt de groepskano vanuit een van de havens: Audenge of Biganos. Onder begeleiding van een BE instructeur laat je je meevoeren op het ritme van je peddel en de teamgeest. Je komt langs de Port des Tuiles en het eiland Malprat. Je combineert een sportieve uitdaging met een subtiele ontdekking van de Leyre Delta. Na de peddelslagen, de peddelslagen!
Onder begeleiding van een gids bereik je je vertrekpunt via kleine weggetjes en paden die door het bos slingeren.
Geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar (moeten kunnen zwemmen en comfortabel op de fiets zitten)
duur: ca. 3 uur (ca. 2 uur op het water)
De fietsen worden geleverd en afgeleverd in de haven van Biganos voor de terugreis
Reserveren verplicht bij het toeristenbureau van Coeur du Bassin.
Onder begeleiding van een gids bereik je je vertrekpunt via kleine weggetjes en paden die door het bos slingeren.
Geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar (moeten kunnen zwemmen en comfortabel op de fiets zitten)
duur: ca. 3 uur (ca. 2 uur op het water)
De fietsen worden geleverd en afgeleverd in de haven van Biganos voor de terugreis
Reserveren verplicht bij het toeristenbureau van Coeur du Bassin.
Italien (Italie) A seconda della marea, l'escursione di gruppo in canoa partirà da uno dei porti: Audenge o Biganos. Accompagnati da un istruttore BE, lasciatevi trasportare dal ritmo della vostra pagaia e dallo spirito di squadra. Passerete davanti al Port des Tuiles e all'isola di Malprat. Unirete una sfida sportiva a una sottile scoperta del Delta della Leyre. Dopo i colpi di pagaia, i colpi di pedale!
Accompagnati da una guida, raggiungerete il punto di partenza attraverso stradine e sentieri che si snodano nella foresta.
Adatto ai bambini a partire dai 6 anni (devono saper nuotare ed essere a proprio agio in bicicletta)
durata: circa 3 ore (circa 2 ore in acqua)
Le biciclette vengono fornite e consegnate al porto di Biganos per il ritorno
Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Coeur du Bassin.
Accompagnati da una guida, raggiungerete il punto di partenza attraverso stradine e sentieri che si snodano nella foresta.
Adatto ai bambini a partire dai 6 anni (devono saper nuotare ed essere a proprio agio in bicicletta)
durata: circa 3 ore (circa 2 ore in acqua)
Le biciclette vengono fornite e consegnate al porto di Biganos per il ritorno
Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Coeur du Bassin.
Anglais Depending on the tide, the group canoe trip will depart from one of the ports: Audenge or Biganos. Accompanied by a BE instructor, let yourself be carried along by the rhythm of your paddle and team spirit. You'll pass the Port des Tuiles and Malprat Island. You'll combine a sporting challenge with a subtle discovery of the Leyre Delta. After paddle strokes, pedal strokes!
Accompanied by a guide, you'll reach your starting point via small roads and paths winding through the forest.
For ages 6 and up (must be able to swim and be comfortable on a bike)
duration: approx. 3 hours (approx. 2 hours on the water)
Bikes are supplied and delivered to the Biganos port for the return trip
Reservations required at the Coeur du Bassin Tourist Office.
Accompanied by a guide, you'll reach your starting point via small roads and paths winding through the forest.
For ages 6 and up (must be able to swim and be comfortable on a bike)
duration: approx. 3 hours (approx. 2 hours on the water)
Bikes are supplied and delivered to the Biganos port for the return trip
Reservations required at the Coeur du Bassin Tourist Office.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty