"Avec ce conte musical envo\u00FBtant, Yanowski nous entra\u00EEne dans la Venise magique de Malevolo et l\u2019oiseau qui fait venir le jour. Avec le violoniste Hugues Borsarello, il m\u00EAle r\u00E9cit fantastique, acrobate au trap\u00E8ze, musique symphonique et chansons pour une ode lumineuse \u00E0 l\u2019art, la beaut\u00E9 et l\u2019imaginaire. Superbe spectacle pour tous les \u00E2ges, enfants, parents et grands-parents !\n\n\u0152uvres de Vivaldi, Wagner, Beethoven, Ravel, Stravinsky, Rimski-Korsakov, Rossini, Bazzini, Ganacu, Chausson, Gluck, Chostakovitch, Chopin"@fr . . . . . . . "Mit diesem bezaubernden musikalischen M\u00E4rchen entf\u00FChrt uns Yanowski in das zauberhafte Venedig von Malevolo und dem Vogel, der den Tag herbeiruft. Zusammen mit dem Geiger Hugues Borsarello verbindet er fantastische Erz\u00E4hlung, Trapeakrobatik, symphonische Musik und Lieder zu einer strahlenden Ode an die Kunst, die Sch\u00F6nheit und die Fantasie. Eine gro\u00DFartige Vorstellung f\u00FCr alle Altersgruppen, Kinder, Eltern und Gro\u00DFeltern!\n\nWerke von Vivaldi, Wagner, Beethoven, Ravel, Strawinsky, Rimski-Korsakow, Rossini, Bazzini, Ganacu, Chausson, Gluck, Schostakowitsch, Chopin"@de . "Met dit betoverende muzikale sprookje neemt Yanowski ons mee naar het magische Veneti\u00EB van Malevolo en de vogel die de dag doet aanbreken. Samen met violist Hugues Borsarello combineert hij een fantastisch verhaal, acrobatiek aan de trapeze, symfonische muziek en liederen tot een stralende ode aan de kunst, de schoonheid en de verbeelding. Een schitterende voorstelling voor alle leeftijden, kinderen, ouders en grootouders!\n\nWerken van Vivaldi, Wagner, Beethoven, Ravel, Stravinsky, Rimski-Korsakov, Rossini, Bazzini, Ganacu, Chausson, Gluck, Sjostakovitsj, Chopin"@nl . "Con questa incantevole fiaba musicale, Yanowski ci trasporta nella Venezia magica di Malevolo e dell\u2019uccello che fa sorgere il giorno. Insieme al violinista Hugues Borsarello, intreccia racconto fantastico, acrobazie al trapezio, musica sinfonica e canzoni in un'ode luminosa all'arte, alla bellezza e all'immaginario. Uno spettacolo superbo per tutte le et\u00E0, bambini, genitori e nonni!\n\nOpere di Vivaldi, Wagner, Beethoven, Ravel, Stravinsky, Rimski-Korsakov, Rossini, Bazzini, Ganacu, Chausson, Gluck, Shostakovich, Chopin"@it . "Avec ce conte musical envo\u00FBtant, Yanowski nous entra\u00EEne dans la Venise magique de Malevolo et l\u2019oiseau qui fait venir le jour. Avec le violoniste Hugues Borsarello, il m\u00EAle r\u00E9cit fantastique, acrobate au trap\u00E8ze, musique symphonique et chansons pour une ode lumineuse \u00E0 l\u2019art, la beaut\u00E9 et l\u2019imaginaire. Superbe spectacle pour tous les \u00E2ges, enfants, parents et grands-parents !\n\n\u0152uvres de Vivaldi, Wagner, Beethoven, Ravel, Stravinsky, Rimski-Korsakov, Rossini, Bazzini, Ganacu, Chausson, Gluck, Chostakovitch, Chopin"@fr . "Con este cautivador cuento musical, Yanowski nos transporta a la m\u00E1gica Venecia de Malevolo y el p\u00E1jaro que anuncia el amanecer. Junto al violinista Hugues Borsarello, mezcla relato fant\u00E1stico, acrobacias en el trapecio, m\u00FAsica sinf\u00F3nica y canciones en una luminosa oda al arte, la belleza y la imaginaci\u00F3n. \u00A1Un espect\u00E1culo magn\u00EDfico para todas las edades, ni\u00F1os, padres y abuelos!\n\nObras de Vivaldi, Wagner, Beethoven, Ravel, Stravinsky, Rimski-Korsakov, Rossini, Bazzini, Ganacu, Chausson, Gluck, Shostak\u00F3vich, Chopin"@es . "With this enchanting musical tale, Yanowski transports us to the magical Venice of Malevolo and the bird that brings the dawn. Together with violinist Hugues Borsarello, he blends a fantastical narrative, trapeze acrobatics, symphonic music, and songs into a luminous ode to art, beauty, and the imagination. A superb show for all ages\u2014children, parents, and grandparents!\n\nWorks by Vivaldi, Wagner, Beethoven, Ravel, Stravinsky, Rimsky-Korsakov, Rossini, Bazzini, Ganacu, Chausson, Gluck, Shostakovich, and Chopin"@en . . . .