@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:92e975b4-e23c-3fb5-bad6-b05f97a66963
  owl:topDataProperty "Vermietung von zwei Gästezimmern. Zwei Betten im einen und bis zu sechs Betten im anderen."@de, "Rental of two guest rooms. Sleeps two in one and up to six in the other."@en, "Alquiler de dos habitaciones para huéspedes. Dos camas en uno y hasta seis camas en el otro."@es, "Location de deux chambres d'hôtes. Deux couchages dans l'une et jusqu'à six couchages dans l'autre."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:cf9465b1-a58f-3a56-a156-2d6d14f04c10, data:2a4cca1b-9e80-37df-a893-d5d890dd4fde, data:2a7a005f-579c-3aad-a201-704ac87c3d8f, data:8a717f3c-8a2a-333e-8b3e-ccfaa5d123b8 ;
  :shortDescription "Vermietung von zwei Gästezimmern. Zwei Betten im einen und bis zu sechs Betten im anderen."@de, "Rental of two guest rooms. Sleeps two in one and up to six in the other."@en, "Alquiler de dos habitaciones para huéspedes. Dos camas en uno y hasta seis camas en el otro."@es, "Location de deux chambres d'hôtes. Deux couchages dans l'une et jusqu'à six couchages dans l'autre."@fr, "Verhuur van twee gastenkamers. De ene is geschikt voor twee personen en de andere voor maximaal zes personen."@nl, "Affitto di due camere per gli ospiti. Una con due posti letto e l'altra con un massimo di sei posti letto."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Liegt etwa 250 Meter vom Strand entfernt. Garantierte Ruhe. Schwimmbad vorhanden. Ideal gelegen an der Côte Bleue in Carro, einem kleinen Fischerhafen in der Nähe von Martigues."@de, "Located approximately 250 meters from the beach. Guaranteed calm. Swimming pool available. Ideally located on the Côte Bleue in Carro, a small fishing port near Martigues."@en, "Situado aproximadamente a 250 metros de la playa. Calma garantizada. Piscina disponible. Idealmente situado en la Costa Azul en Carro, un pequeño puerto pesquero cerca de Martigues."@es, "Située à environ 250 mètres de la plage. Calme garanti. Piscine à disposition. Idéalement située sur la Côte Bleue à Carro, petit port de pêche près de Martigues."@fr, "Gelegen op ongeveer 250 meter van het strand. Rust en stilte gegarandeerd. Zwembad beschikbaar. Ideaal gelegen aan de Côte Bleue in Carro, een kleine vissershaven in de buurt van Martigues."@nl, "Situato a circa 250 metri dalla spiaggia. Pace e tranquillità garantite. Piscina disponibile. Situato in posizione ideale sulla Côte Bleue a Carro, un piccolo porto di pesca vicino a Martigues."@it .

<https://data.datatourisme.fr/58/9917e1ed-82f9-3dc3-8781-dc7559c36fc9>
  owl:topObjectProperty data:92e975b4-e23c-3fb5-bad6-b05f97a66963 ;
  :hasDescription data:92e975b4-e23c-3fb5-bad6-b05f97a66963 .