Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Voglia di prendere una boccata d’aria fresca e di scoprire i paesaggi di Pouillon? Partecipate all’escursione a piedi “Sentier des sangliers”, una passeggiata in compagnia accessibile a tutti, organizzata da Pouillon Culture et Traditions. Partenza dal lago di Luc. Sono disponibili due percorsi: 10 e 6,5 km.
Anglais Want to get some fresh air and explore the landscapes of Pouillon? Join the “Sentier des sangliers” hike, a friendly walk open to everyone, organized by Pouillon Culture et Traditions. The hike starts at Lake Luc. There are two routes to choose from: 10 and 6.5 km.
Français (France) Envie de prendre l'air et de découvrir les paysages pouillonnais ? Rejoignez la randonnée pédestre « Sentier des sangliers», une balade conviviale accessible à tous, organisée par Pouillon Culture et Traditions. Départ du lac de Luc. Deux circuits vous sont proposés : 10 et 6,5 kms.
Néerlandais (Pays-Bas) Zin om een frisse neus te halen en de landschappen van Pouillon te ontdekken? Doe mee aan de wandeltocht „Sentier des sangliers”, een gezellige tocht die voor iedereen toegankelijk is en wordt georganiseerd door Pouillon Culture et Traditions. Vertrek vanaf het meer van Luc. Er worden twee routes aangeboden: 10 en 6,5 km.
Allemand (Allemagne) Lust auf frische Luft und die Landschaften rund um Pouillon zu entdecken? Nehmen Sie an der Wanderung „Sentier des sangliers“ teil, einem geselligen, für alle zugänglichen Spaziergang, der von „Pouillon Culture et Traditions“ organisiert wird. Start am Lac de Luc. Es stehen zwei Strecken zur Auswahl: 10 und 6,5 km.
Espagnol ¿Te apetece tomar el aire y descubrir los paisajes de Pouillon? Únete a la ruta de senderismo «Sentier des sangliers», un paseo agradable y accesible para todos, organizado por Pouillon Culture et Traditions. Salida desde el lago de Luc. Se ofrecen dos recorridos: de 10 y 6,5 km.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Lust auf frische Luft und die Landschaften von Pouillon zu entdecken? Nehmen Sie an der Wanderung „Sentier des sangliers“ teil, einem geselligen, für alle zugänglichen Spaziergang, der von „Pouillon Culture et Traditions“ organisiert wird. Start ist am Lac de Luc. Es stehen zwei Strecken zur Auswahl: 10 und 6,5 km. Auf halber Strecke gibt es eine kleine Stärkung.
Français (France) Envie de prendre l'air et de découvrir les paysages pouillonnais ? Rejoignez la randonnée pédestre « Sentier des sangliers», une balade conviviale accessible à tous, organisée par Pouillon Culture et Traditions. Départ du lac de Luc. Deux circuits vous sont proposés : 10 et 6,5 kms. Le casse-croûte a lieu à mi-chemin.
Anglais Want to get some fresh air and explore the landscapes of Pouillon? Join the “Sentier des sangliers” hike, a friendly walk open to everyone, organized by Pouillon Culture et Traditions. The hike starts at Lake Luc. There are two routes to choose from: 10 and 6.5 km. A snack break is scheduled halfway through the hike.
Espagnol ¿Te apetece tomar el aire y descubrir los paisajes de Pouillon? Únete a la ruta de senderismo «Sentier des sangliers», un paseo agradable y accesible para todos, organizado por Pouillon Culture et Traditions. Salida desde el lago de Luc. Se ofrecen dos recorridos: de 10 y 6,5 km. A mitad de camino se hace una parada para tomar un tentempié.
Néerlandais (Pays-Bas) Zin om een frisse neus te halen en de landschappen van Pouillon te ontdekken? Doe mee aan de wandeltocht „Sentier des sangliers”, een gezellige tocht die voor iedereen toegankelijk is en wordt georganiseerd door Pouillon Culture et Traditions. Vertrek vanaf het meer van Luc. Er worden twee routes aangeboden: 10 en 6,5 km. Halverwege is er een pauze voor een hapje en een drankje.
Italien (Italie) Voglia di prendere una boccata d’aria fresca e di scoprire i paesaggi di Pouillon? Partecipate all’escursione a piedi “Sentier des sangliers”, una passeggiata in compagnia accessibile a tutti, organizzata da Pouillon Culture et Traditions. Partenza dal lago di Luc. Sono disponibili due percorsi: 10 e 6,5 km. A metà percorso è prevista una merenda.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Envie de prendre l'air et de découvrir les paysages pouillonnais ? Rejoignez la randonnée pédestre « Sentier des sangliers», une balade conviviale accessible à tous, organisée par Pouillon Culture et Traditions. Départ du lac de Luc. Deux circuits vous sont proposés : 10 et 6,5 kms.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty