"L'EARL Chollet produce l'AOC Touraine-Mesland, un vino che ha una AOC dal 1955. Viticoltori di padre in figlio dal 1720, possiedono un vigneto situato sul versante meridionale della Loira, di fronte allo Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire. Altra produzione: metodo tradizionale. Aperto tutto l'anno."@it . "The EARL Chollet produces AOC Touraine-Mesland, a wine that has been a Controlled Wine since 1955. Winegrowers since 1720, the Chollet family owns a vineyard on the south hillside of the banks of the Loire River. Open all year round, everyday (except January 1st). Upon request, free guided visits."@en . "Die EARL Chollet produziert den AOC Touraine-Mesland, der seit 1955 \u00FCber eine AOC verf\u00FCgt. Die seit 1720 bestehende Winzerfamilie besitzt Weinberge auf dem S\u00FCdhang der Loire, gegen\u00FCber dem Schloss von Chambord. Sonstige Produktion: Methode traditionelle (feinperliger Sekt). Ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnet."@de . "L'EARL Chollet \u00E9l\u00E8ve de l'AOC touraine-mesland, vin qui b\u00E9n\u00E9ficie d'une AOC depuis 1955. Vignerons de p\u00E8re en fils depuis 1720, ils poss\u00E8dent un vignoble implant\u00E9 sur le coteau sud de la Loire, face au ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire. Autre production : m\u00E9thode traditionnelle. Ouvert toute l'ann\u00E9e."@fr . "EARL Chollet produceert AOC Touraine-Mesland, een wijn die sinds 1955 een AOC heeft. Wijnbouwers van vader op zoon sinds 1720, bezitten een wijngaard gelegen op de zuidelijke helling van de Loire, tegenover het Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire. Andere productie: traditionele methode. Het hele jaar geop"@nl . "El EARL Chollet produce la AOC Touraine-Mesland, un vino que tiene una AOC desde 1955. Viticultores de padre a hijo desde 1720, poseen un vi\u00F1edo situado en la vertiente sur del Loira, frente al Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire. Otra producci\u00F3n: m\u00E9todo tradicional. Abierto todo el a\u00F1o."@es . "L'EARL Chollet produce l'AOC Touraine-Mesland, un vino che ha una AOC dal 1955. Viticoltori di padre in figlio dal 1720, possiedono un vigneto situato sul versante meridionale della Loira, di fronte allo Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire. Altra produzione: metodo tradizionale. Aperto tutto l'anno."@it . "The EARL Chollet produces AOC Touraine-Mesland, a wine that has been a Controlled Wine since 1955. Winegrowers since 1720, the Chollet family owns a vineyard on the south hillside of the banks of the Loire River. Open all year round, everyday (except January 1st). Upon request, free guided visits."@en . "Die EARL Chollet produziert den AOC Touraine-Mesland, der seit 1955 \u00FCber eine AOC verf\u00FCgt. Die seit 1720 bestehende Winzerfamilie besitzt Weinberge auf dem S\u00FCdhang der Loire, gegen\u00FCber dem Schloss von Chambord. Sonstige Produktion: Methode traditionelle (feinperliger Sekt). Ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnet."@de . "L'EARL Chollet \u00E9l\u00E8ve de l'AOC touraine-mesland, vin qui b\u00E9n\u00E9ficie d'une AOC depuis 1955. Vignerons de p\u00E8re en fils depuis 1720, ils poss\u00E8dent un vignoble implant\u00E9 sur le coteau sud de la Loire, face au ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire. Autre production : m\u00E9thode traditionnelle. Ouvert toute l'ann\u00E9e."@fr . "EARL Chollet produceert AOC Touraine-Mesland, een wijn die sinds 1955 een AOC heeft. Wijnbouwers van vader op zoon sinds 1720, bezitten een wijngaard gelegen op de zuidelijke helling van de Loire, tegenover het Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire. Andere productie: traditionele methode. Het hele jaar geop"@nl . "El EARL Chollet produce la AOC Touraine-Mesland, un vino que tiene una AOC desde 1955. Viticultores de padre a hijo desde 1720, poseen un vi\u00F1edo situado en la vertiente sur del Loira, frente al Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire. Otra producci\u00F3n: m\u00E9todo tradicional. Abierto todo el a\u00F1o."@es . . "L'EARL Chollet produce l'AOC Touraine-Mesland, un vino che ha una AOC dal 1955. Viticoltori di padre in figlio dal 1720, possiedono un vigneto situato sul versante meridionale della Loira, di fronte allo Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire. Altre produzioni: Touraine e Touraine m\u00E9thode traditionnelle. Aperto tutto l'anno, tutti i giorni (tranne il 01/01). Su richiesta, visita guidata (museo della vite, cantina e bottaia, cantina di vinificazione), degustazione."@it . "El EARL Chollet produce la AOC Touraine-Mesland, un vino que tiene una AOC desde 1955. Viticultores de padre a hijo desde 1720, poseen un vi\u00F1edo situado en la vertiente sur del Loira, frente al Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire. Otra producci\u00F3n: Touraine y Touraine m\u00E9thode traditionnelle. Abierto todo el a\u00F1o, todos los d\u00EDas (excepto el 01/01). A petici\u00F3n, visita guiada (museo de la vid, del vino y de la toneler\u00EDa, bodega de elaboraci\u00F3n), degustaci\u00F3n."@es . "L'EARL Chollet \u00E9l\u00E8ve de l'AOC touraine-mesland, vin qui b\u00E9n\u00E9ficie d'une AOC depuis 1955. Vignerons de p\u00E8re en fils depuis 1720, ils poss\u00E8dent un vignoble implant\u00E9 sur le coteau sud de la Loire, face au ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire. Autre production : Touraine et Touraine m\u00E9thode traditionnelle. Ouvert toute l'ann\u00E9e, tous les jours (sauf le 01/01). Sur demande, visite guid\u00E9e (mus\u00E9e de la vigne du vin et de la tonnellerie, chai de vinification), d\u00E9gustation."@fr . "Die EARL Chollet baut den AOC touraine-mesland an, einen Wein, der seit 1955 eine AOC besitzt. Die Winzer, die seit 1720 vom Vater auf den Sohn \u00FCbergegangen sind, besitzen einen Weinberg am S\u00FCdhang der Loire, gegen\u00FCber dem Schloss Chaumont-sur-Loire. Weitere Produktion: Touraine und Touraine m\u00E9thode traditionnelle. Das ganze Jahr \u00FCber t\u00E4glich ge\u00F6ffnet (au\u00DFer am 01.01.). Auf Anfrage: F\u00FChrungen (Museum der Weinrebe, des Weins und der K\u00FCferei, Weinkeller), Weinprobe."@de . "EARL Chollet produceert AOC Touraine-Mesland, een wijn die sinds 1955 een AOC heeft. Wijnbouwers van vader op zoon sinds 1720, bezitten een wijngaard gelegen op de zuidelijke helling van de Loire, tegenover het Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire. Andere productie: Touraine en Touraine m\u00E9thode traditionnelle. Het hele jaar geopend, elke dag (behalve 01/01). Op aanvraag, rondleiding (museum van de wijnstok, wijn- en kuiperij, wijnkelder), proeverij."@nl . "The EARL Chollet produces AOC touraine-mesland, a wine that has been a Controlled Wine since 1955. Winegrowers since 1720, the Chollet family owns a vineyard on the south hillside of the banks of the Loire River. Other production : Touraine and Touraine traditional method. Open all year round, everyday (except January 1st). Upon request, free guided visits (wine, vine and cooperage museum, vineyard), tasting session."@en . . .