[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ef3cfd6-cc56-34da-9137-82dadaccb16f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2582c2da-a8af-3284-a3f8-95d5889ad27d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/ba40a773-4398-3966-a7bd-d7ee15ac9346", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92d9eafd-e166-3856-9eca-a4b1a7a1e5ba" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92d9eafd-e166-3856-9eca-a4b1a7a1e5ba" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69922fa1-bf0d-3419-9654-e041f8dfed24" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91e7a4e3-41c5-3361-aff6-a4a283b1ce0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92d9eafd-e166-3856-9eca-a4b1a7a1e5ba", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69922fa1-bf0d-3419-9654-e041f8dfed24" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ef3cfd6-cc56-34da-9137-82dadaccb16f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae5ccdce-f9ee-322b-a3c4-8ad92edb0f9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91e7a4e3-41c5-3361-aff6-a4a283b1ce0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2582c2da-a8af-3284-a3f8-95d5889ad27d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ein fesselndes Eintauchen in die Welt des Barock mit dem Ensemble Moza%EFque, dem Bassbariton Alexandre Baldo und den %E9Studenten der Opernakademie der C%F4te d'Alb%E2tre. Ein virtuoses und farbenfrohes Konzert, das Sie nicht verpassen sollten!\nBegeben Sie sich mit dem Programm „Unusual Suspects“ auf eine fesselnde und farbenfrohe musikalische Reise.\n\nWeit abseits der ausgetretenen Pfade der Barockmusik rückt dieses Konzert eine Galerie einzigartiger Figuren, leidenschaftlicher Antihelden und mythologischer Gestalten in den Mittelpunkt, die das europäische Repertoire des 17.und 18. Jahrhunderts geprägt haben.\n\nVon Venedig bis London – lassen Sie sich von einem intimen und virtuosen Dialog zwischen der tiefen Stimme des Bassbaritons Alexandre Baldo und den reichhaltigen Klängen der historischen Instrumente des Ensembles Moza%EFque mitreißen.\n\nDieses Konzert bildet den Abschluss einer Meisterklasse für Operngesang, die Alexandre Baldo und Moza%EFque im Château du Profil gegeben haben. Die sieben ausgewählten Studierenden, die an der Meisterklasse teilnehmen, dürfen sich darauf freuen, an diesem außergewöhnlichen Abend an der Seite ihrer Mentoren aufzutreten.\n\nMit Theaterarien, mitreißenden Instrumentalstücken und wenig bekannten musikalischen Schätzen verspricht diese Veranstaltung einen Abend voller roher Emotionen, Esprit und Virtuosität.\n\nPraktische Informationen:\n\nDatum: Mittwoch, 25. November 2026, 19:00 Uhr\n\nOrt: Kapelle Notre-Dame-du-bon-port in Saint-Valery-en-Caux\n\nKünstler: Alexandre Baldo (Bassbariton), Moza%EFque Ensemble und Studierende der Opern-Gesangsakademie der Côte d’Alb%E2tre.", "@language": "de" }, { "@value": "Une immersion captivante au cœur du baroque avec l'Ensemble Mozaïque, le baryton-basse Alexandre Baldo et les étudiants de l'académie lyrique de la Côte d'Albâtre. Un concert virtuose et haut en couleurs à ne pas manquer !\nPlongez au cœur d'un voyage musical captivant et haut en couleur avec le programme Unusual Suspects.\n\nLoin des sentiers battus de la musique baroque, ce concert met à l'honneur une galerie de figures singulières, d'anti-héros passionnés et de personnages mythologiques qui ont marqué le répertoire européen des XVIIème et XVIIIème siècles.\n\nDe Venise à Londres, laissez-vous porter par un dialogue intime et virtuose entre la voix profonde du baryton-basse Alexandre Baldo et les riches sonorités des instruments d'époque de l'Ensemble Mozaïque.\n\nCe concert clôture une masterclass de chant lyrique donnée au Château du profil par Alexandre Baldo et Mozaïque. Les sept étudiants sélectionnés et participant à la masterclass auront le bonheur de se produire lors de cette soirée exceptionnelle aux côtés de leurs mentors.\n\nEntre arias théâtrales, pièces instrumentales éclatantes et trésors musicaux méconnus, ce rendez-vous promet un moment d'émotion brute, d'esprit et de virtuosité.\n\nInformations pratiques :\n\nDate : mercredi 25 novembre 2026 à 19h00\n\nLieu : Chapelle Notre-Dame-du-bon-port à Saint-Valery-en-Caux\n\nArtistes : Alexandre Baldo (baryton-basse), Mozaïque Ensemble et étudiants de l'académie de chant lyrique de la Côte d'Albâtre.", "@language": "fr" }, { "@value": "A captivating journey into the heart of the Baroque era with the Ensemble Moza%EFque, bass-baritone Alexandre Baldo, and the students of the Côte d'Alb%E2tre Lyric Academy. A virtuoso and colorful concert not to be missed!\nEmbark on a captivating and colorful musical journey with the program *Unusual Suspects*.\n\nFar from the beaten path of Baroque music, this concert showcases a gallery of singular figures, passionate anti-heroes, and mythological characters who left their mark on the European repertoire of the 17thand 18th centuries.\n\nFrom Venice to London, let yourself be carried away by an intimate and virtuosic dialogue between the deep voice of bass-baritone Alexandre Baldo and the rich sounds of the period instruments of the Ensemble Mozaïque.\n\nThis concert concludes an opera singing masterclass given at the Château du Profil by Alexandre Baldo and Mozaïque. The seven students selected to participate in the masterclass will have the pleasure of performing alongside their mentors during this exceptional evening.\n\nFeaturing theatrical arias, dazzling instrumental pieces, and little-known musical treasures, this event promises a moment of raw emotion, wit, and virtuosity.\n\nPractical Information:\n\nDate: Wednesday, November 25, 2026, at 7:00 p.m.\n\nLocation: Notre-Dame-du-Bon-Port Chapel in Saint-Valery-en-Caux\n\nArtists: Alexandre Baldo (bass-baritone), Moza%EFque Ensemble, and students from the Côte d’Alb%E2tre Academy of Lyric Singing.", "@language": "en" }, { "@value": "Una fascinante inmersión en el corazón del barroco con el Ensemble Moza%EFque, el barítono-bajo Alexandre Baldo y los %E9tudiantes de la Academia Lírica de la C%F4te d'Alb%E2tre. ¡Un concierto virtuoso y lleno de colorido que no te puedes perder!\nSumérgete en un viaje musical cautivador y lleno de colorido con el programa «Unusual Suspects».\n\nLejos de los caminos trillados de la música barroca, este concierto rinde homenaje a una galería de figuras singulares, antihéroes apasionados y personajes mitológicos que han marcado el repertorio europeo de los siglos XVIIy XVIII.\n\nDesde Venecia hasta Londres, déjate llevar por un diálogo íntimo y virtuoso entre la profunda voz del barítono bajo Alexandre Baldo y las ricas sonoridades de los instrumentos de época del Ensemble Moza%EFque.\n\nEste concierto pone el broche final a una clase magistral de canto lírico impartida en el Château du Profil por Alexandre Baldo y Mozaïque. Los siete estudiantes seleccionados que participan en la clase magistral tendrán el placer de actuar durante esta velada excepcional junto a sus mentores.\n\nEntre arias teatrales, piezas instrumentales deslumbrantes y tesoros musicales poco conocidos, este evento promete un momento de emoción pura, ingenio y virtuosismo.\n\nInformación práctica:\n\nFecha: miércoles, 25 de noviembre de 2026, a las 19:00 h\n\nLugar: Capilla de Notre-Dame-du-bon-port, en Saint-Valery-en-Caux\n\nArtistas: Alexandre Baldo (barítono-bajo), Moza%EFque Ensemble y estudiantes de la Academia de Canto Lírico de la Côte d'Alb%E2tre.", "@language": "es" }, { "@value": "Un'affascinante immersione nel cuore del barocco con l'Ensemble Moza%EFque, il baritono basso Alexandre Baldo e gli %E9studenti dell'Accademia lirica della C%F4te d'Alb%E2tre. Un concerto virtuosistico e ricco di colori da non perdere!\nImmergetevi in un viaggio musicale avvincente e ricco di colori con il programma Unusual Suspects.\n\nLontano dai sentieri battuti della musica barocca, questo concerto mette in luce una galleria di figure singolari, antieroi appassionati e personaggi mitologici che hanno segnato il repertorio europeo del XVIIe XVIII secolo.\n\nDa Venezia a Londra, lasciatevi trasportare da un dialogo intimo e virtuosistico tra la voce profonda del baritono basso Alexandre Baldo e le ricche sonorità degli strumenti d’epoca dell’Ensemble Moza%EFque.\n\nQuesto concerto conclude una masterclass di canto lirico tenuta al Château du Profil da Alexandre Baldo e Mozaïque. I sette studenti selezionati che partecipano alla masterclass avranno il piacere di esibirsi in questa serata eccezionale al fianco dei loro mentori.\n\nTra arie teatrali, brani strumentali brillanti e tesori musicali poco conosciuti, questo appuntamento promette un momento di pura emozione, brio e virtuosismo.\n\nInformazioni pratiche:\n\nData: mercoledì 25 novembre 2026 alle ore 19:00\n\nLuogo: Cappella Notre-Dame-du-bon-port a Saint-Valery-en-Caux\n\nArtisti: Alexandre Baldo (baritono basso), Moza%EFque Ensemble e studenti dell’Accademia di canto lirico della C%F4te d’Alb%E2tre.", "@language": "it" }, { "@value": "Een meeslepende onderdompeling in de wereld van de barok met het Ensemble Moza%EFque, bas-bariton Alexandre Baldo en de %E9tudianten van de operacademie van de C%F4te d'Alb%E2tre. Een virtuoos en kleurrijk concert dat u niet mag missen!\nDuik in het hart van een boeiende en kleurrijke muzikale reis met het programma Unusual Suspects.\n\nVer buiten de gebaande paden van de barokmuziek zet dit concert een reeks bijzondere figuren, gepassioneerde antihelden en mythologische personages in de schijnwerpers die hun stempel hebben gedrukt op het Europese repertoire van de 17een 18e eeuw.\n\nVan Venetië tot Londen: laat u meevoeren door een intieme en virtuoze dialoog tussen de diepe stem van bas-bariton Alexandre Baldo en de rijke klanken van de historische instrumenten van het Ensemble Moza%EFque.\n\nDit concert vormt de afsluiting van een masterclass operazang die door Alexandre Baldo en Moza%EFque in het Château du Profil werd gegeven. De zeven geselecteerde studenten die aan de masterclass deelnemen, krijgen het voorrecht om tijdens deze uitzonderlijke avond samen met hun mentoren op te treden.\n\nMet een mix van theateraria’s, sprankelende instrumentale stukken en onbekende muzikale pareltjes belooft dit evenement een moment van pure emotie, inspiratie en virtuositeit te worden.\n\nPraktische informatie:\n\nDatum: woensdag 25 november 2026 om 19.00 uur\n\nLocatie: Kapel Notre-Dame-du-bon-port in Saint-Valery-en-Caux\n\nArtiesten: Alexandre Baldo (bas-bariton), Mozaïque Ensemble en studenten van de academie voor lyrische zang van de Côte d’Albâtre.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae5ccdce-f9ee-322b-a3c4-8ad92edb0f9d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]