"Vous allez s\u00E9journer dans un lieu privil\u00E9gi\u00E9 face \u00E0 la tour d\u2019Arras \u00E0 proximit\u00E9 de tous les sites incontournables Ard\u00E9chois et Dr\u00F4mois. Un voyage au c\u0153ur de la D\u00E9tente et de la Relaxation avec son SPA \u00E0 disposition"@fr . . . . . . "You will stay in a privileged place in front of the Arras tower, close to all the must-see sites of the Ard\u00E8che and Dr\u00F4me. A trip to the heart of Relaxation with its SPA at your disposal"@en . "Vous allez s\u00E9journer dans un lieu privil\u00E9gi\u00E9 face \u00E0 la tour d\u2019Arras \u00E0 proximit\u00E9 de tous les sites incontournables Ard\u00E9chois et Dr\u00F4mois. Un voyage au c\u0153ur de la D\u00E9tente et de la Relaxation avec son SPA \u00E0 disposition"@fr . "U verblijft op een bevoorrechte locatie tegenover de toren van Arras, vlak bij alle bezienswaardigheden die u in de Ard\u00E8che en de Dr\u00F4me niet mag missen. Een reis naar het hart van ontspanning en rust, met een eigen spa tot uw beschikking"@nl . "Soggiornerete in una location privilegiata di fronte alla torre di Arras, nelle vicinanze di tutte le attrazioni imperdibili dell\u2019Ard\u00E8che e della Dr\u00F4me. Un viaggio nel cuore del relax e del benessere, con la sua SPA a vostra disposizione"@it . "Te alojar\u00E1s en un lugar privilegiado frente a la torre de Arras, cerca de todos los lugares de inter\u00E9s imprescindibles de Ard\u00E8che y Dr\u00F4me. Un viaje al coraz\u00F3n del descanso y la relajaci\u00F3n, con su spa a su disposici\u00F3n."@es . "Sie werden an einem privilegierten Ort mit Blick auf den Turm von Arras wohnen, in der N\u00E4he aller Sehensw\u00FCrdigkeiten der Regionen Ard\u00E8che und Dr\u00F4me. Eine Reise ins Herz der Erholung und Entspannung mit einem Ihnen zur Verf\u00FCgung stehenden Spa"@de . . . .