@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:92c53d20-53cd-3e53-94d3-d81af054f315
  owl:topDataProperty "Envie de vous amuser ou de faire une sortie en famille ? Immergez-vous dans l'un des 3 espaces mis à votre disposition : loisirs, sport et bien-être."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:685476aa-367a-3ede-9358-7c84ebc270a7, data:ffccdeae-2539-32cf-a298-1ae101df657e, data:e80e1e39-8a97-310a-8e32-c71fbb0aaed0, data:860bcf72-55bd-373f-9f01-22dfc3c85e6e, data:008559e6-0c7f-386e-8487-cdfab1fd9359, data:67ea8963-d3d9-391c-bb07-8b0572906798, data:38d9a659-fa4c-3d91-ab5e-65ef90a8239d, data:af80114b-d066-36a2-8232-4cdc317b5070, data:b6357d27-b385-3af2-ace7-bc3a8e251cea, data:52592cd4-93a7-3afd-95ce-650da8d1deaa ;
  :shortDescription "Envie de vous amuser ou de faire une sortie en famille ? Immergez-vous dans l'un des 3 espaces mis à votre disposition : loisirs, sport et bien-être."@fr, "Zin om plezier te maken of een uitstapje met het gezin te maken? Duik in een van de drie ruimtes die tot uw beschikking staan: vrije tijd, sport en welzijn."@nl, "Want to have some fun or go on a family outing? Immerse yourself in one of the three areas available to you: recreation, sports, and wellness."@en, "¿Te apetece divertirte o hacer una salida en familia? Sumérgete en uno de los tres espacios que ponemos a tu disposición: ocio, deporte y bienestar."@es, "Haben Sie Lust auf Spaß oder einen Familienausflug? Tauchen Sie ein in einen der drei Bereiche, die Ihnen zur Verfügung stehen: Freizeit, Sport und Wellness."@de, "Voglia di divertirvi o di fare una gita in famiglia? Immergetevi in uno dei 3 spazi messi a vostra disposizione: tempo libero, sport e benessere."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Op zoek naar plezier of een gezinsuitstapje?
Het L'O aquatic centre in Obernai is veel meer dan alleen een zwembad en is een echte bron van spanning.
Dompel je onder in een van de 3 zones die je ter beschikking staan: vrije tijd, sport en welzijn."""@nl, """Looking for some fun or a family outing?
Much more than just a swimming pool, the L'O aquatic center in Obernai is an authentic source of sensations.
Immerse yourself in one of the 3 areas at your disposal: leisure, sport and well-being."""@en, """¿Le apetece divertirse o salir en familia?
Mucho más que una piscina, el centro acuático L'O de Obernai es una auténtica fuente de emociones.
Sumérjase en una de las 3 áreas a su disposición: ocio, deporte y bienestar."""@es, """Siete alla ricerca di divertimento o di una gita in famiglia?
Molto più di una semplice piscina, il centro acquatico L'O di Obernai è un'autentica fonte di emozioni.
Immergetevi in una delle 3 aree a vostra disposizione: tempo libero, sport e benessere."""@it, """Möchten Sie sich amüsieren oder einen Familienausflug machen?
Der Wasserpark L'O in Obernai ist viel mehr als nur ein Schwimmbad, er ist eine echte Quelle der Sensationen.
Tauchen Sie ein in einen der drei Bereiche, die Ihnen zur Verfügung stehen: Freizeit, Sport und Wellness."""@de, """Envie de vous amuser ou de faire une sortie en famille ? 
Bien plus qu'une simple piscine, l'espace aquatique L'O à Obernai est une authentique source de sensations.
Immergez-vous dans l'un des 3 espaces mis à votre disposition : loisirs, sport et bien-être."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/5/02b1dc3f-d8ea-36b2-9791-090b7d561dfb>
  owl:topObjectProperty data:92c53d20-53cd-3e53-94d3-d81af054f315 ;
  :hasDescription data:92c53d20-53cd-3e53-94d3-d81af054f315 .