"Nouvelle d\u00E9ambulation spectaculaire au coeur de Vieux Bayeux. Trois sites, trois mises en sc\u00E8nes originales pour c\u00E9l\u00E9brer le Mill\u00E9naire de Guillaume le Conqu\u00E9rant. Un dancefloor \u00E0 ciel ouvert \u00E0 l'H\u00F4tel du Doyen, une balade magique \u00E0 la Cath\u00E9drale et un mapping historique sur la Maison Adam et Eve."@fr . "Another spectacular procession through the heart of Old Bayeux. Three venues, three original productions to celebrate the millennium of William the Conqueror. An open-air dance floor at the H\u00F4tel du Doyen, a magical stroll to the Cathedral and a historical light show projected onto the Maison Ada..."@en . . . . . . . . . "Nouvelle d\u00E9ambulation spectaculaire au coeur de Vieux Bayeux. Trois sites, trois mises en sc\u00E8nes originales pour c\u00E9l\u00E9brer le Mill\u00E9naire de Guillaume le Conqu\u00E9rant. Un dancefloor \u00E0 ciel ouvert \u00E0 l'H\u00F4tel du Doyen, une balade magique \u00E0 la Cath\u00E9drale et un mapping historique sur la Maison Adam et Eve."@fr . "Een nieuwe, spectaculaire wandeling door het hart van het oude Bayeux. Drie locaties, drie originele ensceneringen ter ere van het duizendjarig jubileum van Willem de Veroveraar. Een dansvloer in de open lucht bij het H\u00F4tel du Doyen, een betoverende wandeling bij de kathedraal en een historische lichtshow op het Maison Adam et Eve."@nl . "Nuova spettacolare passeggiata nel cuore della citt\u00E0 vecchia di Bayeux. Tre luoghi, tre allestimenti originali per celebrare il millenario di Guglielmo il Conquistatore. Una pista da ballo \u201Ca cielo aperto\u201D all\u2019H\u00F4tel du Doyen, una passeggiata magica alla Cattedrale e un mapping storico sulla Maison Adam et Eve."@it . "Ein neuer spektakul\u00E4rer Rundgang durch die Altstadt von Bayeux. Drei Schaupl\u00E4tze, drei originelle Inszenierungen zur Feier des tausendj\u00E4hrigen Jubil\u00E4ums von Wilhelm dem Eroberer. Eine Tanzfl\u00E4che unter freiem Himmel am H\u00F4tel du Doyen, ein zauberhafter Spaziergang zur Kathedrale und ein historisches Lichtspiel an der Maison Adam et Eve."@de . "Nuevo y espectacular recorrido por el coraz\u00F3n del casco antiguo de Bayeux. Tres lugares, tres puestas en escena originales para celebrar el milenario de Guillermo el Conquistador. Una pista de baile \u00ABal aire libre\u00BB en el H\u00F4tel du Doyen, un paseo m\u00E1gico por la catedral y un espect\u00E1culo de proyecci\u00F3n sobre la Maison Adam et Eve."@es . "Another spectacular procession through the heart of Old Bayeux. Three venues, three original productions to celebrate the millennium of William the Conqueror. An open-air dance floor at the H\u00F4tel du Doyen, a magical stroll to the Cathedral and a historical light show projected onto the Maison Ada..."@en . . "Spektakul\u00E4re Licht- und Toninszenierung im Herzen der Altstadt von Bayeux. Drei Schaupl\u00E4tze, drei originelle Inszenierungen zur Feier des tausendj\u00E4hrigen Jubil\u00E4ums von Wilhelm dem Eroberer. Ein Rundgang, der auf eine Tanzfl\u00E4che unter freiem Himmel am H\u00F4tel du Doyen f\u00FChrt, ein zauberhafter Spaziergang zur Kathedrale und ein historisches Lichtmapping am Maison Adam et Eve."@de . "A spectacular sound and light show in the heart of Old Bayeux. Three venues, three original productions to celebrate the millennium of William the Conqueror. A stroll leading to an open-air dance floor at the H\u00F4tel du Doyen, a magical walk to the Cathedral and a historical light show projected onto the Maison Adam et Eve."@en . "Uno spettacolare spettacolo di luci e suoni nel cuore della citt\u00E0 vecchia di Bayeux. Tre luoghi, tre allestimenti originali per celebrare il millenario di Guglielmo il Conquistatore. Un percorso che conduce su una pista da ballo \u00ABa cielo aperto\u00BB all\u2019H\u00F4tel du Doyen, una passeggiata magica alla Cattedrale e un mapping storico sulla Maison Adam et Eve."@it . "Espect\u00E1culo de luz y sonido en el coraz\u00F3n del casco antiguo de Bayeux. Tres escenarios, tres puestas en escena originales para celebrar el milenario de Guillermo el Conquistador. Un recorrido que te lleva a una pista de baile \u00ABal aire libre\u00BB en el H\u00F4tel du Doyen, un paseo m\u00E1gico por la catedral y un mapping hist\u00F3rico en la Maison Adam et Eve."@es . "Een spectaculaire licht- en geluidsshow in het hart van het oude Bayeux. Drie locaties, drie originele ensceneringen ter ere van het duizendjarig jubileum van Willem de Veroveraar. Een wandeling die u naar een openluchtdansvloer bij het H\u00F4tel du Doyen voert, een betoverende tocht naar de kathedraal en een historische lichtshow op het Maison Adam et Eve."@nl . "Son et lumi\u00E8re spectaculaire au coeur de Vieux Bayeux. Trois sites, trois mises en sc\u00E8nes originales pour c\u00E9l\u00E9brer le Mill\u00E9naire de Guillaume le Conqu\u00E9rant. Un d\u00E9ambulation qui am\u00E8ne sur un dancefloor \u00E0 ciel ouvert \u00E0 l'H\u00F4tel du Doyen, une balade magique \u00E0 la Cath\u00E9drale et un mapping historique sur la Maison Adam et Eve."@fr . . .