[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12b453a1-5462-3aaf-8201-5a4f08b890af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/22b82e9e-1ecf-3e45-b0a5-6c0160a247b7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92b1fed7-3ce3-3e8b-8b4b-59617b71ccac" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92b1fed7-3ce3-3e8b-8b4b-59617b71ccac" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29dea747-2400-3130-be6f-177fc8f4c250" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/301699d5-8aa1-3f2f-bca5-e12fae9ddde9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f0ad0d6-004a-36ad-9a31-9ed92a229f4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/626eece5-cbbb-3792-b81c-36b5b060f310" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ad89d88-0dc4-36f9-8a61-a925c6d76fa4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80ff4797-633c-3c71-9081-6d630e40bfd1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/828c684c-dba5-3e32-8ef5-e73d5914dff9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92b1fed7-3ce3-3e8b-8b4b-59617b71ccac", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Avec Angélique Nison, chargée des collections du Centre régional de la photographie Haust-de-France", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0e627dc-9b5b-36eb-831d-dc79869abfcf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/626eece5-cbbb-3792-b81c-36b5b060f310" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29dea747-2400-3130-be6f-177fc8f4c250" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9448ec5b-7ea6-3db4-af4f-09a921d613ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12b453a1-5462-3aaf-8201-5a4f08b890af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/301699d5-8aa1-3f2f-bca5-e12fae9ddde9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f0ad0d6-004a-36ad-9a31-9ed92a229f4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/828c684c-dba5-3e32-8ef5-e73d5914dff9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80ff4797-633c-3c71-9081-6d630e40bfd1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ad89d88-0dc4-36f9-8a61-a925c6d76fa4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Avec Angélique Nison, chargée des collections du Centre régional de la photographie Haust-de-France", "@language": "fr" }, { "@value": "Mit Angélique Nison, Sammlungsbeauftragte des Centre régional de la photographie Hauts-de-France", "@language": "de" }, { "@value": "With Angélique Nison, Curator of Collections at the Hauts-de-France Regional Photography Center", "@language": "en" }, { "@value": "Con Angélique Nison, responsabile delle collezioni del Centro regionale di fotografia dell'Hauts-de-France", "@language": "it" }, { "@value": "Met Angélique Nison, conservator van de collecties van het Regionaal Centrum voor Fotografie Hauts-de-France", "@language": "nl" }, { "@value": "Con Angélique Nison, responsable de colecciones del Centro Regional de Fotografía de Hauts-de-France", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Family events, community life, the daily lives of families...Kasimir Zgorecki’s photographic work\nis undeniably valuable. During this cocktail reception, come hear the story of this Polish photographer who has settled in Rouvroy.", "@language": "en" }, { "@value": "Eventos familiares, vida asociativa, vida cotidiana de las familias...La obra fotográfica \nde Kasimir Zgorecki es, sin duda, muy valiosa. Durante este encuentro-aperitivo, déjese llevar por la historia de este fotógrafo polaco afincado en Rouvroy.", "@language": "es" }, { "@value": "Familienfeiern, Vereinsleben, der Alltag von Familien...Das fotografische Werk \nvon Kasimir Zgorecki ist zweifellos wertvoll. Lassen Sie sich bei diesem Aperitif-Treffen die Geschichte dieses in Rouvroy ansässigen polnischen Fotografen erzählen.", "@language": "de" }, { "@value": "Événements familiaux, vie associative, vie quotidienne des familles...Le travail photographique \nde Kasimir Zgorecki est incontestablement précieux. Au cours de cet apéro-rencontre, laissezvous conter l’histoire de ce photographe polonais installé à Rouvroy.", "@language": "fr" }, { "@value": "Eventi familiari, vita associativa, vita quotidiana delle famiglie...Il lavoro fotografico \ndi Kasimir Zgorecki è indubbiamente prezioso. Durante questo aperitivo-incontro, lasciatevi raccontare la storia di questo fotografo polacco che si è stabilito a Rouvroy.", "@language": "it" }, { "@value": "Gezinsactiviteiten, verenigingsleven, het dagelijks leven van gezinnen...Het fotografische werk \nvan Kasimir Zgorecki is ongetwijfeld waardevol. Laat u tijdens deze borrel-ontmoeting meevoeren door het verhaal van deze Poolse fotograaf die zich in Rouvroy heeft gevestigd.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9448ec5b-7ea6-3db4-af4f-09a921d613ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0e627dc-9b5b-36eb-831d-dc79869abfcf" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]