@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:92a83b09-2da1-30e6-8ffb-5ce7d6742fc6
  owl:topDataProperty "La Tarterie ist Ihr neuer Ort für Feinschmecker in Rovaltain: Hier finden Sie unsere salzigen und süßen Torten, Salate und Formeln, die aus frischen und saisonalen Produkten zubereitet werden."@de, "La Tarterie is je nieuwe gastronomische plek in Rovaltain: probeer onze zoete en hartige taarten, salades en formules gemaakt met verse seizoensproducten."@nl, "La Tarterie is your new gourmet spot in Rovaltain: discover our sweet and savoury tarts, salads and formulas made with fresh, seasonal produce."@en, "La Tarterie est votre nouveau lieu gourmand à Rovaltain : retrouvez nos tartes salées et sucrées, nos salades et formules élaborées à base de produits frais, locaux et de saison."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:a3e6efc4-f72f-3291-8ee0-e52ad1b7f39f, data:604dc41e-1fbc-3a92-b5ee-03b86c591496 ;
  :shortDescription "La Tarterie ist Ihr neuer Ort für Feinschmecker in Rovaltain: Hier finden Sie unsere salzigen und süßen Torten, Salate und Formeln, die aus frischen und saisonalen Produkten zubereitet werden."@de, "La Tarterie is je nieuwe gastronomische plek in Rovaltain: probeer onze zoete en hartige taarten, salades en formules gemaakt met verse seizoensproducten."@nl, "La Tarterie is your new gourmet spot in Rovaltain: discover our sweet and savoury tarts, salads and formulas made with fresh, seasonal produce."@en, "La Tarterie est votre nouveau lieu gourmand à Rovaltain : retrouvez nos tartes salées et sucrées, nos salades et formules élaborées à base de produits frais, locaux et de saison."@fr, "La Tarterie es tu nuevo lugar gastronómico en Rovaltain: descubre nuestras tartas saladas y dulces, nuestras ensaladas y menús elaborados a base de productos frescos, locales y de temporada."@es, "La Tarterie è il vostro nuovo punto di riferimento gastronomico a Rovaltain: scoprite le nostre torte salate e dolci, le nostre insalate e i nostri menu elaborati a base di prodotti freschi, locali e di stagione."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/46597554-c7f8-3e23-a016-2f1314fb5cb0>
  owl:topObjectProperty data:92a83b09-2da1-30e6-8ffb-5ce7d6742fc6 ;
  :hasDescription data:92a83b09-2da1-30e6-8ffb-5ce7d6742fc6 .