Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dans un cadre authentique et chaleureux, venez découvrir la 12ème édition du marché de Noël de Dambach-la-ville sous ses plus belles illuminations avec plus de 55 exposants !
Allemand (Allemagne) In einem authentischen und gemütlichen Rahmen entdecken Sie die 12. Ausgabe des Weihnachtsmarktes von Dambach-la-ville unter seiner schönsten Beleuchtung mit mehr als 55 Ausstellern!
Espagnol Venga a descubrir la 12ª edición del Mercado de Navidad de Dambach-la-Ville bajo sus más bellas iluminaciones, ¡con más de 55 expositores!
Anglais Come and discover the 12th edition of Dambach-la-ville's Christmas market under its most beautiful illuminations, with more than 55 exhibitors!
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en ontdek de 12e editie van de Dambach-la-Ville Kerstmarkt onder de mooiste verlichtingen, met meer dan 55 exposanten!
Italien (Italie) Venite a scoprire la 12ª edizione del Mercatino di Natale di Dambach-la-Ville sotto le sue più belle illuminazioni, con più di 55 espositori!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans un cadre authentique et chaleureux, venez découvrir la 13ème édition du marché de Noël de Dambach-la-ville sous ses plus belles illuminations !
Plus de 55 exposants vous attendent en intérieur (Salle de la Laube) et en extérieur (Place du marché, rue de L'Eglise et sous chapiteau) pour vous proposer leurs créations artisanales et gourmandes. Venez dénicher des idées cadeaux fait main dans un esprit d'avant fêtes !
Buvette et petite restauration tout au long du weekend, animations pour petits et grands.
Plus de 55 exposants vous attendent en intérieur (Salle de la Laube) et en extérieur (Place du marché, rue de L'Eglise et sous chapiteau) pour vous proposer leurs créations artisanales et gourmandes. Venez dénicher des idées cadeaux fait main dans un esprit d'avant fêtes !
Buvette et petite restauration tout au long du weekend, animations pour petits et grands.
Italien (Italie) Venite a scoprire la 13ª edizione del Mercatino di Natale di Dambach-la-Ville sotto le sue più belle illuminazioni!
Più di 55 bancarelle saranno presenti all'interno (Salle de la Laube) e all'esterno (Place du Marché, rue de L'Eglise e sotto un tendone) per offrire le loro creazioni artigianali e gastronomiche. Venite a cercare idee regalo fatte a mano nello spirito delle feste!
Rinfreschi e spuntini per tutto il fine settimana, intrattenimento per tutte le età.
Più di 55 bancarelle saranno presenti all'interno (Salle de la Laube) e all'esterno (Place du Marché, rue de L'Eglise e sotto un tendone) per offrire le loro creazioni artigianali e gastronomiche. Venite a cercare idee regalo fatte a mano nello spirito delle feste!
Rinfreschi e spuntini per tutto il fine settimana, intrattenimento per tutte le età.
Espagnol Venga a descubrir la 13ª edición del Mercado de Navidad de Dambach-la-Ville bajo su más bella iluminación
Más de 55 comerciantes le ofrecerán sus creaciones artesanales y gastronómicas tanto en el interior (Salle de la Laube) como en el exterior (Place du Marché, rue de L'Eglise y carpa). Venga y encuentre ideas de regalos hechos a mano con el espíritu de las fiestas
Refrescos y tentempiés durante todo el fin de semana, animaciones para todas las edades.
Más de 55 comerciantes le ofrecerán sus creaciones artesanales y gastronómicas tanto en el interior (Salle de la Laube) como en el exterior (Place du Marché, rue de L'Eglise y carpa). Venga y encuentre ideas de regalos hechos a mano con el espíritu de las fiestas
Refrescos y tentempiés durante todo el fin de semana, animaciones para todas las edades.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie in einem authentischen und gemütlichen Rahmen die 13. Ausgabe des Weihnachtsmarktes von Dambach-la-ville unter seinen schönsten Beleuchtungen!
Mehr als 55 Aussteller erwarten Sie im Innenbereich (Salle de la Laube) und im Außenbereich (Marktplatz, Rue de L'Eglise und im Zelt), um Ihnen ihre handwerklichen Kreationen und Gaumenfreuden anzubieten. Hier finden Sie handgemachte Geschenkideen in vorweihnachtlicher Stimmung!
Das ganze Wochenende über gibt es Getränke und kleine Snacks, Animationen für Groß und Klein.
Mehr als 55 Aussteller erwarten Sie im Innenbereich (Salle de la Laube) und im Außenbereich (Marktplatz, Rue de L'Eglise und im Zelt), um Ihnen ihre handwerklichen Kreationen und Gaumenfreuden anzubieten. Hier finden Sie handgemachte Geschenkideen in vorweihnachtlicher Stimmung!
Das ganze Wochenende über gibt es Getränke und kleine Snacks, Animationen für Groß und Klein.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom de 13e editie van de kerstmarkt van Dambach-la-Ville ontdekken onder de mooiste verlichtingen!
Meer dan 55 kraampjes zullen binnen (Salle de la Laube) en buiten (Place du Marché, rue de L'Eglise en onder een tent) aanwezig zijn om hun handgemaakte en gastronomische creaties aan te bieden. Kom en ontdek handgemaakte cadeau-ideeën in de geest van de feestdagen!
Versnaperingen en hapjes gedurende het hele weekend, entertainment voor alle leeftijden.
Meer dan 55 kraampjes zullen binnen (Salle de la Laube) en buiten (Place du Marché, rue de L'Eglise en onder een tent) aanwezig zijn om hun handgemaakte en gastronomische creaties aan te bieden. Kom en ontdek handgemaakte cadeau-ideeën in de geest van de feestdagen!
Versnaperingen en hapjes gedurende het hele weekend, entertainment voor alle leeftijden.
Anglais Come and discover the 13th edition of the Dambach-la-Ville Christmas Market under its most beautiful illuminations!
More than 55 exhibitors await you indoors (Salle de la Laube) and outdoors (Place du Marché, rue de L'Eglise and under the big top) with their handcrafted and gourmet creations. Come and find handmade gift ideas in the spirit of the pre-holiday season!
Refreshments and snacks throughout the weekend, entertainment for young and old.
More than 55 exhibitors await you indoors (Salle de la Laube) and outdoors (Place du Marché, rue de L'Eglise and under the big top) with their handcrafted and gourmet creations. Come and find handmade gift ideas in the spirit of the pre-holiday season!
Refreshments and snacks throughout the weekend, entertainment for young and old.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans un cadre authentique et chaleureux, venez découvrir la 12ème édition du marché de Noël de Dambach-la-ville sous ses plus belles illuminations avec plus de 55 exposants !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty