@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:92977886-d02d-341f-996c-1785c0483250
owl:topDataProperty "Dans l'ancienne chapelle Saint-Fleuret, sur la Place du Foirail, à 600m du GR65 et du GR 6, le gîte d'étape communal d'Estaing vous accueille pour une halte conviviale dans l'un des Plus Beaux Villages de France du Haut Rouergue."@fr, "En la antigua capilla de Saint-Fleuret, en la plaza antigua del mercado de ganado, a 600 metros del GR65 (Camino de Compostella), el albergue comunal de Estaing os da la bienvenida para una etapa distendida en unos de los « Pueblos más Bonitos de Francia », en el alto Rouergue región."@es, "In the old chapel Saint Fleuret, in the \"place du Foirail\" square, 600m from the GR65 (Camino de Compostella), the municipal gîte in Estaing welcomes you for a convivial stop-over in one of the Plus Beaux Villages de France (most beautiful villages in France label) and the Haut Rouergue region."@en ;
:hasTranslatedProperty data:3285b898-ca3e-3f1b-9cdd-067bb92e2ea8, data:b1b91716-aa3e-3033-b024-3e9a8d761c79, data:37aa39b6-1fc1-3ba0-8f55-46cc80cc5b2d, data:29af6376-351c-341d-a5bf-8e9afec17582, data:211aeae6-bc7a-32b0-b5e7-f95937d52bac, data:b6de41a9-d688-3c80-86a5-460a0691532b ;
:shortDescription "Dans l'ancienne chapelle Saint-Fleuret, sur la Place du Foirail, à 600m du GR65 et du GR 6, le gîte d'étape communal d'Estaing vous accueille pour une halte conviviale dans l'un des Plus Beaux Villages de France du Haut Rouergue."@fr, "In der ehemaligen Kapelle Saint-Fleuret auf dem Place du Foirail, 600 m vom GR65 und GR 6 entfernt, empfängt Sie die kommunale Etappenunterkunft von Estaing für eine gesellige Rast in einem der schönsten Dörfer Frankreichs im Haut Rouergue."@de, "In de oude kapel van Saint-Fleuret, op de Place du Foirail, op 600m van de GR65 en GR6, ontvangt de gemeenschappelijke gîte d'étape d'Estaing u voor een gezellige tussenstop in een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk in de Haut Rouergue."@nl, "Nell'antica cappella di Saint-Fleuret, sulla Place du Foirail, a 600 m dal GR65 e dal GR6, il gîte d'étape d'Estaing vi accoglie per una sosta conviviale in uno dei più bei villaggi di Francia, nell'Haut Rouergue."@it, "En la antigua capilla de Saint-Fleuret, en la plaza antigua del mercado de ganado, a 600 metros del GR65 (Camino de Compostella), el albergue comunal de Estaing os da la bienvenida para una etapa distendida en unos de los « Pueblos más Bonitos de Francia », en el alto Rouergue región."@es, "In the old chapel Saint Fleuret, in the \"place du Foirail\" square, 600m from the GR65 (Camino de Compostella), the municipal gîte in Estaing welcomes you for a convivial stop-over in one of the Plus Beaux Villages de France (most beautiful villages in France label) and the Haut Rouergue region."@en ;
a :Description ;
dc:description """PLANTA BAJA :
- cocina con frigorífico, cocina de gas, micro-ondas, mesa para 20 personas (con vajilla), calefacciñon (radiadores de gas)
- 2 habitaciones de 3 camas y cuarto de baños (ducha, WC, lavabo).
- 1 habitación de 2 camas accessible a personas con mobilidad reducida.
PRIMERA PLANTA :
2 dormitorios : 1 habitación de 6 camas, 1 habitación de 8 camas y cuarto de baños (ducha, WC, lavabo).
No aceptamos mascotas.
Apertura a partir de 15:00 hasta las 18:00."""@es, """PIANO TERRA:
- cucina con frigorifero, fornello a gas, microonde, tavolo per 20 persone (stoviglie), riscaldamento (gas);
- 2 camere da letto con 3 letti; 1 area sanitaria (docce, WC, lavandini);
- 1 camera con 2 letti accessibile alle persone con mobilità ridotta; 1 area sanitaria accessibile alle persone con mobilità ridotta (doccia, WC, lavabo).
1° piano :
- 1 camera da letto con 6 letti; 1 camera da letto con 8 letti; 1 area sanitaria (doccia, WC, lavabo);
- una terrazza esterna.
Animali non ammessi.
Reception in loco dalle 15:00 alle 18:00. Possibilità di prenotazione con caparra."""@it, """ERDGESCHOSS:
- küche mit Kühlschrank, Gasherd, Mikrowelle, Tische für 20 Personen (Geschirr), Heizung (Gas) ;
- 2 Zimmer mit 3 Betten; 1 Sanitärbereich (Duschen,WC, Waschbecken);
- 1 Zweibettzimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich; 1 Sanitärbereich für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich (Dusche, WC, Waschbecken).
1. Stock:
- 1 Zimmer mit 6 Betten; 1 Zimmer mit 8 Betten; 1 Sanitärbereich (Dusche, WC, Waschbecken);
- eine Terrasse im Freien.
Haustiere sind nicht erlaubt.
Empfang vor Ort von 15 bis 18 Uhr. Reservierung mit Anzahlung möglich."""@de, """GROUND FLOOR :
- kitchen with fridge, gas cooker, microwave, table for 20 people (crockery), heating (gas radiators)
- 2 three bedded rooms and sanitary area (shower, toilet, washbasin).
- 1 room of 2 accesible to disabled people.
FIRST FLOOR : 2 dormitories : 1 six bedded room, 1 eight bedded room and sanitary area (shower, toilet, washbasin).
Pets not accepted. Welcome from 3:00 to 6:00 pm"""@en, """RDC :
- cuisine avec frigo, gazinière, micro-ondes, tables pour 20 personnes (vaisselle), chauffage (au gaz) ;
- 2 chambres de 3 lits ; 1 espace sanitaire (douches,WC, lavabos);
- 1 chambre de 2 lits accessible aux personnes à mobilité réduite ; 1 espace sanitaire accessible aux personnes à mobilité réduite (douche, WC, lavabo).
Au 1er étage :
- 1 chambre de 6 lits; 1 chambre de 8 lits ; 1 espace sanitaire (douche, WC, lavabo);
- une terrasse extérieure.
Animaux non admis.
Accueil sur place de 15h à 18h. Possibilité de réserver avec versement d'arrhes."""@fr, """BEGANE GROND:
- keuken met koelkast, gasfornuis, microgolfoven, tafel voor 20 personen (vaatwerk), verwarming (gas);
- 2 slaapkamers met 3 bedden; 1 sanitaire ruimte (douches, wc, wastafels);
- 1 slaapkamer met 2 bedden toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit; 1 sanitaire ruimte toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit (douche, wc, wastafel).
1e verdieping :
- 1 kamer met 6 bedden; 1 kamer met 8 bedden; 1 sanitaire ruimte (douche, wc, wastafel);
- een buitenterras.
Huisdieren niet toegestaan.
Receptie ter plaatse van 15 tot 18 uur. Mogelijkheid tot reservering met aanbetaling."""@nl .
owl:topObjectProperty data:92977886-d02d-341f-996c-1785c0483250 ;
:hasDescription data:92977886-d02d-341f-996c-1785c0483250 .