@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:9293d1f5-5135-3065-8f00-964b13f2d360
  owl:topDataProperty "C’est une édition-anniversaire… et tous les Stéphanois y sont conviés ! Du vendredi 9 au 11 octobre prochains, Saint-Étienne verra à nouveau éclore ses chapiteaux. Près de 200 auteurs, tous genres littéraires confondus, vous y donnent rendez-vous !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ca19eb07-c5d6-32c5-9370-24e8844becad, data:63dd82b8-a249-3ae8-93f3-0e3712881455, data:a05a3b31-f9f1-38ea-91db-0ca411f4bb6c, data:e02fe4af-af26-349d-9668-9084813457cc, data:2e5fc39f-eba0-3876-8175-5ea7d1886c3f ;
  :shortDescription "C’est une édition-anniversaire… et tous les Stéphanois y sont conviés ! Du vendredi 9 au 11 octobre prochains, Saint-Étienne verra à nouveau éclore ses chapiteaux. Près de 200 auteurs, tous genres littéraires confondus, vous y donnent rendez-vous !"@fr, "Het is een „jubileumeditie“ en alle inwoners van Saint-Étienne zijn uitgenodigd?! Van vrijdag 9 tot en met 11 oktober worden in Saint-Étienne opnieuw de tenten opgezet. Bijna 200 auteurs, uit alle literaire genres, heten u daar van harte welkom?!"@nl, "Si tratta di un’“edizione speciale per l’anniversario” e tutti gli abitanti di Saint-Étienne sono invitati a partecipare?! Da venerdì 9 all’11 ottobre prossimi, Saint-Étienne vedrà %E0 nuovamente %E9schiudersi i suoi tendoni. Quasi 200 autori, di tutti i generi letterari, vi aspettano lì?!"@it, "It’s an “anniversary edition,” and everyone in Saint-Étienne is invited! From Friday, October 9, through October 11, Saint-Étienne will once again see its festival tents go up. Nearly 200 authors, representing all literary genres, will be there to welcome you?!"@en, "¿Se trata de una «edición de aniversario» y todos los habitantes de Saint-Étienne están invitados? Del viernes 9 al 11 de octubre próximos, Saint-Étienne volverá a ver cómo se levantan sus carpas. ¡Cerca de 200 autores, de todos los géneros literarios, os esperan allí!"@es, "Es ist eine „Jubiläumsausgabe“ – und alle Einwohner von Saint-Étienne sind dazu eingeladen?! Vom kommenden Freitag, dem 9., bis zum 11. Oktober werden in Saint-Étienne wieder die Zelte aufgeschlagen. Fast 200 Autoren aller literarischen Genres erwarten Sie dort?!"@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/3664770e-25bb-3f5b-9c70-1969ec918a5e>
  owl:topObjectProperty data:9293d1f5-5135-3065-8f00-964b13f2d360 ;
  :hasDescription data:9293d1f5-5135-3065-8f00-964b13f2d360 .