@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9287dec2-7c52-3d22-be30-07c451c1a743 owl:topDataProperty "Cet équipement intercommunal vous propose une plage minérale, un espace bien-être, une salle cardio, hammams, saunas, jacuzzi, un solarium, 3 bassins : bassin sportif, bassin ludique (jets massant, rivières contre-courant...), pataugeoire, pentagliss."@fr ; :hasTranslatedProperty data:516b95e7-6f8a-3158-b92b-4f36da3b785e, data:4129b2c3-7232-3fdb-98e1-69fd4d2b494c, data:afbd3fd6-d661-371b-ba91-10a100a54068, data:dafc1e14-03fa-39e2-b10e-62b33b99a797, data:5e23241a-f02b-358e-928c-e97fb1368184 ; :shortDescription "Cet équipement intercommunal vous propose une plage minérale, un espace bien-être, une salle cardio, hammams, saunas, jacuzzi, un solarium, 3 bassins : bassin sportif, bassin ludique (jets massant, rivières contre-courant...), pataugeoire, pentagliss."@fr, "This inter-communal facility features a mineral beach, wellness area, cardio room, steam rooms, saunas, jacuzzi, solarium, 3 pools: sports pool, leisure pool (massaging jets, counter-current rivers), paddling pool, pentagliss."@en, "Deze intercommunale biedt een mineraalstrand, een wellnessruimte, een cardiokamer, stoombaden, sauna's, jacuzzi, solarium, 3 zwembaden: sportbad, recreatiebad (massagestralen, tegenstroomrivieren, enz.), peuterbad, pentagliss."@nl, "Esta instalación intercomunal ofrece una playa mineral, una zona de bienestar, una sala de cardio, salas de vapor, saunas, jacuzzi, solárium, 3 piscinas: piscina deportiva, piscina lúdica (chorros de masaje, ríos contracorrientes, etc.), piscina infantil, pentagliss."@es, "Questa struttura intercomunale offre una spiaggia minerale, un'area benessere, una sala cardio, sale vapore, saune, jacuzzi, solarium, 3 piscine: piscina sportiva, piscina per il tempo libero (getti massaggianti, fiumi controcorrente, ecc.), piscina per bambini, pentagliss."@it, "Diese gemeindeübergreifende Einrichtung bietet Ihnen einen Mineralstrand, einen Wellnessbereich, einen Kardioraum, Hammams, Saunen, Jacuzzi, ein Solarium, 3 Becken: Sportbecken, Spielbecken (Massagedüsen, Flüsse gegen die Strömung...), Planschbecken, Pentagliss."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9287dec2-7c52-3d22-be30-07c451c1a743 ; :hasDescription data:9287dec2-7c52-3d22-be30-07c451c1a743 .