"Cet \u00E9quipement intercommunal vous propose une plage min\u00E9rale, un espace bien-\u00EAtre, une salle cardio, hammams, saunas, jacuzzi, un solarium, 3 bassins : bassin sportif, bassin ludique (jets massant, rivi\u00E8res contre-courant...), pataugeoire, pentagliss."@fr . . . . . . "Cet \u00E9quipement intercommunal vous propose une plage min\u00E9rale, un espace bien-\u00EAtre, une salle cardio, hammams, saunas, jacuzzi, un solarium, 3 bassins : bassin sportif, bassin ludique (jets massant, rivi\u00E8res contre-courant...), pataugeoire, pentagliss."@fr . "This inter-communal facility features a mineral beach, wellness area, cardio room, steam rooms, saunas, jacuzzi, solarium, 3 pools: sports pool, leisure pool (massaging jets, counter-current rivers), paddling pool, pentagliss."@en . "Deze intercommunale biedt een mineraalstrand, een wellnessruimte, een cardiokamer, stoombaden, sauna's, jacuzzi, solarium, 3 zwembaden: sportbad, recreatiebad (massagestralen, tegenstroomrivieren, enz.), peuterbad, pentagliss."@nl . "Esta instalaci\u00F3n intercomunal ofrece una playa mineral, una zona de bienestar, una sala de cardio, salas de vapor, saunas, jacuzzi, sol\u00E1rium, 3 piscinas: piscina deportiva, piscina l\u00FAdica (chorros de masaje, r\u00EDos contracorrientes, etc.), piscina infantil, pentagliss."@es . "Questa struttura intercomunale offre una spiaggia minerale, un'area benessere, una sala cardio, sale vapore, saune, jacuzzi, solarium, 3 piscine: piscina sportiva, piscina per il tempo libero (getti massaggianti, fiumi controcorrente, ecc.), piscina per bambini, pentagliss."@it . "Diese gemeinde\u00FCbergreifende Einrichtung bietet Ihnen einen Mineralstrand, einen Wellnessbereich, einen Kardioraum, Hammams, Saunen, Jacuzzi, ein Solarium, 3 Becken: Sportbecken, Spielbecken (Massaged\u00FCsen, Fl\u00FCsse gegen die Str\u00F6mung...), Planschbecken, Pentagliss."@de . . . .