Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Op 2 uur rijden van Parijs kunt u dit moderne, gelijkvloerse houten huis ontdekken, verscholen in het hart van een dorpje in de buurt van de Lacs d'Orient. Geniet van een ideale ligging: het meer van Dienville op 10 minuten, het meer van Der en het casino daar op 25 minuten, en Troyes met zijn outletwinkels op slechts 25 minuten. De perfecte plek om momenten met familie of vrienden door te brengen.
%C0 Binnen:
- Een volledig uitgeruste keuken van 22 m%B2.
- Een mooie woonkamer van 68 m%B2, met directe toegang tot het terras.
- Een veranda.
- 1 slaapkamer met 2 tweepersoonsbedden.
- 2 slaapkamers met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed.
- 1 oudersuite met badkamer, voorzien van een bed van 160 x 200.
- In totaal 7 televisies met een thuisbioscoop en een geluidsinstallatie in de woonkamer.
- Diverse binnenspellen, namelijk: tafelvoetbal, biljart, een tafeltennistafel voor binnen, een dartbord, een flipperkast en een arcadekast.
%C0 Buiten:
- Een ruim terras van 140 m%B2.
- Een verwarmd zwembad zonder inkijk.
- Een groot, met bomen beplant terrein van 2500 m².
- Diverse buitenspelletjes, zoals een badmintonnet, een reuzentrampoline en een airhockeytafel.
- Ligstoelen.
- Tuinmeubilair.
- Een barbecue.
Wasmachine en droger zijn aanwezig.
De huurprijs is inclusief internettoegang, elektriciteit, badlinnen, huishoudlinnen en beddengoed.
Verhuur midweek en weekend mogelijk op aanvraag.
Het zwembad is verwarmd en toegankelijk zolang de buitentemperatuur vrijwel continu niet lager is dan 15°C.
De huurprijs is exclusief schoonmaak. Deze is voor rekening van de huurder en moet vóór vertrek worden uitgevoerd.
Het forfait voor de eindschoonmaak bedraagt 200 €. Dit forfait omvat de vloeren, de sanitaire ruimtes en het beddengoed. Alle gebruikte uitrusting moet door de huurder worden opgeborgen en schoongemaakt.
Eventuele kosten die voortvloeien uit een noodzakelijke schoonmaakbeurt of eventuele schade worden uiteraard van de borgsom afgetrokken.
%C0 Binnen:
- Een volledig uitgeruste keuken van 22 m%B2.
- Een mooie woonkamer van 68 m%B2, met directe toegang tot het terras.
- Een veranda.
- 1 slaapkamer met 2 tweepersoonsbedden.
- 2 slaapkamers met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed.
- 1 oudersuite met badkamer, voorzien van een bed van 160 x 200.
- In totaal 7 televisies met een thuisbioscoop en een geluidsinstallatie in de woonkamer.
- Diverse binnenspellen, namelijk: tafelvoetbal, biljart, een tafeltennistafel voor binnen, een dartbord, een flipperkast en een arcadekast.
%C0 Buiten:
- Een ruim terras van 140 m%B2.
- Een verwarmd zwembad zonder inkijk.
- Een groot, met bomen beplant terrein van 2500 m².
- Diverse buitenspelletjes, zoals een badmintonnet, een reuzentrampoline en een airhockeytafel.
- Ligstoelen.
- Tuinmeubilair.
- Een barbecue.
Wasmachine en droger zijn aanwezig.
De huurprijs is inclusief internettoegang, elektriciteit, badlinnen, huishoudlinnen en beddengoed.
Verhuur midweek en weekend mogelijk op aanvraag.
Het zwembad is verwarmd en toegankelijk zolang de buitentemperatuur vrijwel continu niet lager is dan 15°C.
De huurprijs is exclusief schoonmaak. Deze is voor rekening van de huurder en moet vóór vertrek worden uitgevoerd.
Het forfait voor de eindschoonmaak bedraagt 200 €. Dit forfait omvat de vloeren, de sanitaire ruimtes en het beddengoed. Alle gebruikte uitrusting moet door de huurder worden opgeborgen en schoongemaakt.
Eventuele kosten die voortvloeien uit een noodzakelijke schoonmaakbeurt of eventuele schade worden uiteraard van de borgsom afgetrokken.
Espagnol A 2 horas de París, descubre esta casa contemporánea de madera de una sola planta, enclavada en el corazón de un pueblo cercano a los lagos de Oriente. Disfruta de una ubicación ideal: el lago de Dienville a 10 minutos, el lago del Der y su casino a 25 minutos, así como Troyes y sus tiendas outlet a solo 25 minutos. El lugar perfecto para compartir momentos en familia o con amigos.
%C0 El interior:
- Una cocina de 22 m%B2 totalmente equipada.
- Un bonito salón de 68 m%B2, con acceso directo a la terraza.
- Una terraza acristalada.
- 1 dormitorio con 2 camas de matrimonio.
- 2 dormitorios con una cama de matrimonio y una cama individual.
- 1 suite principal con baño, que incluye una cama de 160 x 200.
- 7 televisores en total, con un sistema de cine en casa y una torre de sonido en el salón.
- Varios juegos de interior, a saber: futbolín, billar, mesa de ping-pong de interior, dardos, máquina de pinball y máquina recreativa.
En el exterior:
- Una amplia terraza de 140 m².
- Una piscina climatizada sin vecinos frente a ella.
- Un gran terreno arbolado de 2500 m².
- Varios juegos al aire libre, como una red de bádminton, una cama elástica gigante y un air hockey.
- Tumbonas.
- Un conjunto de jardín.
- Una barbacoa.
Hay lavadora y secadora a disposición de los huéspedes.
El precio del alquiler incluye conexión a Internet, electricidad, toallas, ropa de hogar y ropa de cama.
Se puede alquilar entre semana y los fines de semana previa solicitud.
La piscina está climatizada y accesible siempre que la temperatura exterior no sea inferior a 15 °C de forma casi continua.
El precio del alquiler no incluye la limpieza. Esta correrá a cargo del inquilino antes de su salida.
La tarifa fija de limpieza tras la estancia es de 200 €. Esta tarifa incluye los suelos, los baños y la ropa de cama. El inquilino deberá ordenar y limpiar todo el equipamiento utilizado.
Los posibles gastos derivados de una limpieza necesaria o de cualquier deterioro se deducirán, naturalmente, de la fianza.
%C0 El interior:
- Una cocina de 22 m%B2 totalmente equipada.
- Un bonito salón de 68 m%B2, con acceso directo a la terraza.
- Una terraza acristalada.
- 1 dormitorio con 2 camas de matrimonio.
- 2 dormitorios con una cama de matrimonio y una cama individual.
- 1 suite principal con baño, que incluye una cama de 160 x 200.
- 7 televisores en total, con un sistema de cine en casa y una torre de sonido en el salón.
- Varios juegos de interior, a saber: futbolín, billar, mesa de ping-pong de interior, dardos, máquina de pinball y máquina recreativa.
En el exterior:
- Una amplia terraza de 140 m².
- Una piscina climatizada sin vecinos frente a ella.
- Un gran terreno arbolado de 2500 m².
- Varios juegos al aire libre, como una red de bádminton, una cama elástica gigante y un air hockey.
- Tumbonas.
- Un conjunto de jardín.
- Una barbacoa.
Hay lavadora y secadora a disposición de los huéspedes.
El precio del alquiler incluye conexión a Internet, electricidad, toallas, ropa de hogar y ropa de cama.
Se puede alquilar entre semana y los fines de semana previa solicitud.
La piscina está climatizada y accesible siempre que la temperatura exterior no sea inferior a 15 °C de forma casi continua.
El precio del alquiler no incluye la limpieza. Esta correrá a cargo del inquilino antes de su salida.
La tarifa fija de limpieza tras la estancia es de 200 €. Esta tarifa incluye los suelos, los baños y la ropa de cama. El inquilino deberá ordenar y limpiar todo el equipamiento utilizado.
Los posibles gastos derivados de una limpieza necesaria o de cualquier deterioro se deducirán, naturalmente, de la fianza.
Italien (Italie) A 2 ore da Parigi, scoprite questa casa contemporanea in legno su un unico piano, immersa nel cuore di un villaggio vicino ai Laghi dell’Orient. Godetevi una posizione ideale: il lago di Dienville a 10 minuti, il lago del Der e il suo casinò a 25 minuti, così come Troyes e i suoi outlet a soli 25 minuti. Il luogo perfetto per trascorrere momenti in famiglia o con gli amici.
%C0 Interni:
- Una cucina di 22 m%B2 completamente %E9quip%E9e.
- Un bel soggiorno di 68 m%B2, con accesso diretto alla terrazza.
- Una veranda.
- 1 camera con 2 letti matrimoniali.
- 2 camere con un letto matrimoniale e un letto singolo.
- 1 suite matrimoniale con bagno privato, dotata di un letto da 160 x 200.
- 7 televisori in totale, con un sistema home cinema e un impianto audio a torre nel soggiorno.
- Diversi giochi da interno, ovvero: calcio balilla, biliardo, tavolo da ping-pong da interno, freccette, flipper, macchina da sala giochi.
All’esterno:
- Una spaziosa terrazza di 140 m².
- Una piscina riscaldata senza vis-à-vis.
- Un ampio terreno alberato di 2500 m².
- Diversi giochi all’aperto, tra cui una rete da badminton, un trampolino gigante e un tavolo da air hockey.
- Lettini prendisole.
- Set da giardino.
- Un barbecue.
Lavatrice e asciugatrice sono a disposizione.
Il prezzo dell’affitto include la connessione internet, l’elettricità, gli asciugamani, la biancheria da cucina e da letto.
Affitto possibile anche per soggiorni infrasettimanali e nel fine settimana su richiesta.
La piscina è riscaldata e accessibile purché la temperatura esterna non scenda al di sotto dei 15°C in modo quasi continuo.
Il prezzo dell’affitto non include le pulizie. Queste sono a carico dell’ospite prima della partenza.
Il forfait per le pulizie post-soggiorno è pari a 200 €. Tale forfait comprende pavimenti, bagni e biancheria da letto. Tutte le attrezzature utilizzate dovranno essere riposte e pulite dall’ospite.
Gli eventuali costi derivanti da una pulizia necessaria o da eventuali danni saranno naturalmente detratti dalla cauzione.
%C0 Interni:
- Una cucina di 22 m%B2 completamente %E9quip%E9e.
- Un bel soggiorno di 68 m%B2, con accesso diretto alla terrazza.
- Una veranda.
- 1 camera con 2 letti matrimoniali.
- 2 camere con un letto matrimoniale e un letto singolo.
- 1 suite matrimoniale con bagno privato, dotata di un letto da 160 x 200.
- 7 televisori in totale, con un sistema home cinema e un impianto audio a torre nel soggiorno.
- Diversi giochi da interno, ovvero: calcio balilla, biliardo, tavolo da ping-pong da interno, freccette, flipper, macchina da sala giochi.
All’esterno:
- Una spaziosa terrazza di 140 m².
- Una piscina riscaldata senza vis-à-vis.
- Un ampio terreno alberato di 2500 m².
- Diversi giochi all’aperto, tra cui una rete da badminton, un trampolino gigante e un tavolo da air hockey.
- Lettini prendisole.
- Set da giardino.
- Un barbecue.
Lavatrice e asciugatrice sono a disposizione.
Il prezzo dell’affitto include la connessione internet, l’elettricità, gli asciugamani, la biancheria da cucina e da letto.
Affitto possibile anche per soggiorni infrasettimanali e nel fine settimana su richiesta.
La piscina è riscaldata e accessibile purché la temperatura esterna non scenda al di sotto dei 15°C in modo quasi continuo.
Il prezzo dell’affitto non include le pulizie. Queste sono a carico dell’ospite prima della partenza.
Il forfait per le pulizie post-soggiorno è pari a 200 €. Tale forfait comprende pavimenti, bagni e biancheria da letto. Tutte le attrezzature utilizzate dovranno essere riposte e pulite dall’ospite.
Gli eventuali costi derivanti da una pulizia necessaria o da eventuali danni saranno naturalmente detratti dalla cauzione.
Allemand (Allemagne) %C0 Nur zwei Stunden von Paris entfernt erwartet Sie dieses moderne, ebenerdige Holzhaus, eingebettet im Herzen eines Dorfes in der Nähe der Seen der Region Orient. Genießen Sie die ideale Lage: Der Lac de Dienville ist in 10 Minuten zu erreichen, der Lac du Der mit seinem Casino in 25 Minuten sowie Troyes mit seinen Outlet-Stores in nur 25 Minuten. Der perfekte Ort, um Zeit mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen.
%C0 Innenausstattung:
- Eine 22 m² große, komplett ausgestattete Küche.
- Ein schönes 68 m² großes Wohnzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse.
- Eine Veranda.
- 1 Schlafzimmer mit 2 Doppelbetten.
- 2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett und einem Einzelbett.
- 1 Elternsuite mit eigenem Bad und einem Bett (160 x 200).
- Insgesamt 7 Fernseher sowie ein Heimkino und eine Soundbar im Wohnzimmer.
- Verschiedene Spiele für drinnen, darunter: Tischfußball, Billard, Tischtennisplatte für drinnen, Dart, Flipper, Spielautomat.
%C0 Im Außenbereich:
- Eine großzügige Terrasse von 140 m² .
- Ein beheizter Pool ohne direkte Einblicke von Nachbarn.
- Ein großes, mit Bäumen bewachsenes Grundstück von 2500 m².
- Verschiedene Spiele im Freien wie ein Badminton-Netz, ein riesiges Trampolin und ein Airhockey-Tisch.
- Sonnenliegen.
- Gartenmöbel.
- Ein Grill.
Waschmaschine und Wäschetrockner stehen zur Verfügung.
Im Mietpreis inbegriffen sind Internetzugang, Strom, Handtücher, Haushaltswäsche und Bettwäsche.
Vermietung unter der Woche und am Wochenende auf Anfrage möglich.
Der Pool ist beheizt und kann genutzt werden, solange die Außentemperatur nahezu durchgehend nicht unter 15°C liegt.
Die Mietkosten beinhalten keine Endreinigung. Diese ist vor der Abreise vom Mieter zu übernehmen.
Die Pauschale für die Endreinigung beträgt 200 €. Diese Pauschale umfasst die Böden, die Sanitäranlagen und die Bettwäsche. Alle genutzten Ausstattungsgegenstände müssen vom Mieter aufgeräumt und gereinigt werden.
Eventuelle Kosten, die durch eine notwendige Reinigung oder durch Beschädigungen entstehen, werden selbstverständlich von der Kaution abgezogen.
%C0 Innenausstattung:
- Eine 22 m² große, komplett ausgestattete Küche.
- Ein schönes 68 m² großes Wohnzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse.
- Eine Veranda.
- 1 Schlafzimmer mit 2 Doppelbetten.
- 2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett und einem Einzelbett.
- 1 Elternsuite mit eigenem Bad und einem Bett (160 x 200).
- Insgesamt 7 Fernseher sowie ein Heimkino und eine Soundbar im Wohnzimmer.
- Verschiedene Spiele für drinnen, darunter: Tischfußball, Billard, Tischtennisplatte für drinnen, Dart, Flipper, Spielautomat.
%C0 Im Außenbereich:
- Eine großzügige Terrasse von 140 m² .
- Ein beheizter Pool ohne direkte Einblicke von Nachbarn.
- Ein großes, mit Bäumen bewachsenes Grundstück von 2500 m².
- Verschiedene Spiele im Freien wie ein Badminton-Netz, ein riesiges Trampolin und ein Airhockey-Tisch.
- Sonnenliegen.
- Gartenmöbel.
- Ein Grill.
Waschmaschine und Wäschetrockner stehen zur Verfügung.
Im Mietpreis inbegriffen sind Internetzugang, Strom, Handtücher, Haushaltswäsche und Bettwäsche.
Vermietung unter der Woche und am Wochenende auf Anfrage möglich.
Der Pool ist beheizt und kann genutzt werden, solange die Außentemperatur nahezu durchgehend nicht unter 15°C liegt.
Die Mietkosten beinhalten keine Endreinigung. Diese ist vor der Abreise vom Mieter zu übernehmen.
Die Pauschale für die Endreinigung beträgt 200 €. Diese Pauschale umfasst die Böden, die Sanitäranlagen und die Bettwäsche. Alle genutzten Ausstattungsgegenstände müssen vom Mieter aufgeräumt und gereinigt werden.
Eventuelle Kosten, die durch eine notwendige Reinigung oder durch Beschädigungen entstehen, werden selbstverständlich von der Kaution abgezogen.
Français (France) À 2 heures de Paris, découvrez cette maison contemporaine en bois de plain-pied, nichée au cœur d'un village à proximité des Lacs d'Orient. Profitez d'une situation idéale : le lac de Dienville à 10 minutes, le lac du Der et son casino à 25 minutes, ainsi que Troyes et ses magasins d'usine à seulement 25 minutes. L'endroit parfait pour partager des moments en famille ou entre amis.
À l'intérieur :
- Une cuisine de 22 m² entièrement équipée.
- Un beau séjour de 68 m², avec un accès direct sur la terrasse.
- Une véranda.
- 1 chambre avec 2 lits double.
- 2 chambres avec un lit double et un lit simple.
- 1 suite parentale avec salle de bain, comprenant un lit 160 x 200.
- 7 télévisions au total avec un home cinéma et une tour de son dans le salon.
- Plusieurs jeux d'intérieur à savoir : un baby-foot, un billard, une table de ping-pong intérieure, un jeu de fléchettes, un flipper, une borne d'arcade.
À l'extérieur :
- Une terrasse spacieuse de 140 m².
- Une piscine chauffée sans vis-à-vis.
- Un grand terrain arboré de 2500 m².
- Plusieurs jeux d'extérieurs tels qu'un filet de badminton, trampoline géant et un air hockey.
- Des bains de soleil.
- Un salon de jardin.
- Un barbecue.
Lave-linge et sèche-linge sont à disposition.
Le prix de la location inclut l'accès internet, l'électricité, le linge de toilette, le linge de maison et linge de lit.
Location possible mid-week et week sur demande.
La piscine est chauffée et accessible tant que la température extérieure n'est pas inférieure à 15° de manière quasi continue.
Le prix de la location n'inclut pas le ménage. Celui-ci est à la charge du locataire avant son départ.
Le forfait ménage post séjour = 200 €. Ce forfait inclut les sols, les sanitaires, et la literie. Tous les équipements utilisés devront être rangés et nettoyés par le locataire.
Les coûts éventuels engendrés par un nettoyage nécessaire ou toute dégradation seront naturellement déduits de la caution.
À l'intérieur :
- Une cuisine de 22 m² entièrement équipée.
- Un beau séjour de 68 m², avec un accès direct sur la terrasse.
- Une véranda.
- 1 chambre avec 2 lits double.
- 2 chambres avec un lit double et un lit simple.
- 1 suite parentale avec salle de bain, comprenant un lit 160 x 200.
- 7 télévisions au total avec un home cinéma et une tour de son dans le salon.
- Plusieurs jeux d'intérieur à savoir : un baby-foot, un billard, une table de ping-pong intérieure, un jeu de fléchettes, un flipper, une borne d'arcade.
À l'extérieur :
- Une terrasse spacieuse de 140 m².
- Une piscine chauffée sans vis-à-vis.
- Un grand terrain arboré de 2500 m².
- Plusieurs jeux d'extérieurs tels qu'un filet de badminton, trampoline géant et un air hockey.
- Des bains de soleil.
- Un salon de jardin.
- Un barbecue.
Lave-linge et sèche-linge sont à disposition.
Le prix de la location inclut l'accès internet, l'électricité, le linge de toilette, le linge de maison et linge de lit.
Location possible mid-week et week sur demande.
La piscine est chauffée et accessible tant que la température extérieure n'est pas inférieure à 15° de manière quasi continue.
Le prix de la location n'inclut pas le ménage. Celui-ci est à la charge du locataire avant son départ.
Le forfait ménage post séjour = 200 €. Ce forfait inclut les sols, les sanitaires, et la literie. Tous les équipements utilisés devront être rangés et nettoyés par le locataire.
Les coûts éventuels engendrés par un nettoyage nécessaire ou toute dégradation seront naturellement déduits de la caution.
Anglais Just two hours from Paris, discover this contemporary, single-story wooden house nestled in the heart of a village near the Lacs d'Orient. Enjoy an ideal location: Lake Dienville is 10 minutes away, Lake Der and its casino are 25 minutes away, and Troyes and its factory outlets are also just 25 minutes away. The perfect place to share moments with family or friends. Inside: - A fully equipped 22 m² kitchen. - A beautiful 68 m² living room with direct access to the terrace. - A veranda. - One bedroom with two double beds. - Two bedrooms with one double bed and one single bed. - One master suite with a bathroom and a 160 x 200 cm bed. - A total of seven televisions with a home cinema system and a sound tower in the living room. - Several indoor games including: foosball, billiards, indoor ping-pong, darts, pinball, and an arcade machine. Outside: - A spacious 140 m² terrace. - A heated, private swimming pool. - A large, wooded 2500 m² garden. - Several outdoor games such as a badminton net, giant trampoline, and air hockey. - Sun loungers. - Garden furniture. - A barbecue. A washing machine and dryer are available. The rental price includes internet access, electricity, towels, household linens, and bed linens. Midweek and weekend rentals are available upon request. The swimming pool is heated and accessible as long as the outside temperature remains above 15°C. The rental price does not include cleaning. This is the responsibility of the tenant before departure. The post-stay cleaning fee is €200. This fee includes floors, bathrooms, and bedding. All used equipment must be put away and cleaned by the tenant. Any costs incurred for necessary cleaning or any damage will naturally be deducted from the security deposit.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty