data:928759b0-527b-3130-b21b-685c44b22886
Description

Allemand (Allemagne) Eine ungewöhnliche Unterkunft für einen Ausflug zum Gesang des Baches

Néerlandais (Pays-Bas) Ongebruikelijke accommodatie voor een uitstapje aan de rivier

Italien (Italie) Una sistemazione insolita per una fuga in riva al fiume

Anglais Unusual accommodation for a creek-singing getaway

Espagnol Un alojamiento insólito para una escapada a orillas del río

Italien (Italie) Immaginate di navigare in un oceano di verde, con la vostra barca ricavata da un vero scafo rovesciato. Questo è il concetto unico di Navis, un alloggio insolito che vi invita a vivere una parentesi incantata sulle rive di un incantevole ruscello nel cuore della natura. Lasciatevi alle spalle le preoccupazioni quotidiane e lasciatevi cullare dalla melodia del ruscello e dal canto degli uccelli. Respirate l'aria fresca e pura, assaporate la tranquillità dell'ambiente circostante e riconnettetevi con l'essenziale.

Questa insolita sistemazione offre un nido accogliente per 4-5 viaggiatori. Nei suoi 21 m² troverete tutti i comfort necessari per un soggiorno idilliaco, compresa la piena accessibilità per le persone a mobilità ridotta.

L'ingegnosità è il cuore di Navis, con il suo spazio abitativo modulare. Un tavolo da pranzo rimovibile può essere fissato al soffitto, liberando spazio a piacimento. Il divano letto accoglie i bambini nella stanza principale, mentre voi vi godete la pace e la tranquillità della camera da letto principale, adiacente al bagno. Un'opzione aggiuntiva consente di installare una quinta cuccetta sopra il letto dei genitori (riservata ai bambini di peso inferiore a 25 kg).

All'esterno, la terrazza Navis si apre su una tranquilla vista sul ruscello. Mettetevi comodi in poltrona e lasciatevi cullare dal canto degli uccelli e dallo sciabordio dell'acqua. Vi aspetta un momento di assoluto relax, a pochi metri dalla vostra insolita barca.

Espagnol Imagínese navegar por un océano de verdor, con su embarcación hecha con un auténtico casco de barco invertido. Este es el concepto único de Navis, un alojamiento insólito que le invita a vivir un interludio encantado a orillas de un encantador arroyo en plena naturaleza. Deje atrás las preocupaciones cotidianas y déjese arrullar por la melodía del arroyo y el canto de los pájaros. Respire el aire puro y fresco, saboree la tranquilidad del entorno y vuelva a conectar con lo esencial.

Este alojamiento insólito ofrece un nido acogedor para 4-5 viajeros. En sus 21 m², encontrará todas las comodidades necesarias para una estancia idílica, incluida la plena accesibilidad para personas con movilidad reducida.

El ingenio está en el corazón de Navis, con su espacio de vida modular. Una mesa de comedor extraíble puede fijarse al techo, liberando espacio a su gusto. El sofá cama acoge a sus hijos en la habitación principal, mientras usted disfruta de la tranquilidad del dormitorio principal, contiguo al cuarto de baño. Una opción adicional le permite incluso instalar una quinta litera encima de la cama de los padres (reservada para niños de menos de 25 kg).

En el exterior, la terraza Navis se abre a una apacible vista del arroyo. Acomódese en un sillón y déjese arrullar por el canto de los pájaros y el chapoteo del agua. Le espera un momento de relajación absoluta, a pocos metros de su insólito barco.

Français (France) Imaginez-vous naviguer sur un océan de verdure, votre embarcation étant faite avec une véritable coque de bateau renversée. Tel est le concept unique de Navis, un logement insolite qui vous invite à vivre une parenthèse enchantée au bord d’un charmant ruisseau et en pleine nature. Abandonnez les tracas du quotidien, et laissez-vous bercer par la mélodie du ruisseau et le chant des oiseaux. Respirez l’air pur et frais, savourez la quiétude des lieux et reconnectez-vous à l’essentiel.

Ce logement insolite offre un nid douillet pour 4-5 voyageurs. Sur ses 21 m², vous trouverez tout le confort nécessaire pour un séjour idyllique, y compris une accessibilité totale pour les personnes à mobilité réduite.

L’ingéniosité se niche au cœur de Navis avec son espace de vie modulable. Une table à manger amovible se fixe au plafond, libérant de l’espace au gré de vos envies. La banquette-lit accueille vos enfants dans la pièce principale pendant que vous profitez du calme de la chambre parentale, attenante à la salle de bain. Une option supplémentaire permet même d’installer un cinquième couchage au-dessus du lit parental (réservé aux enfants de moins de 25kg).

Dehors, la terrasse de Navis s’ouvre sur une vue paisible du ruisseau. Installez-vous confortablement dans un fauteuil et laissez-vous bercer par le chant des oiseaux et le clapotis de l’eau. Un moment de détente absolue vous attend, à quelques mètres seulement de votre embarcation insolite.

Néerlandais (Pays-Bas) Stel je voor dat je vaart op een oceaan van groen, met je boot gemaakt van een echte omgekeerde bootromp. Dit is het unieke concept van Navis, een ongewone accommodatie die je uitnodigt om een betoverend intermezzo te beleven aan de oevers van een charmante beek in het hart van de natuur. Laat de dagelijkse beslommeringen achter je en laat je wiegen door de melodie van de beek en het gezang van de vogels. Adem de frisse, zuivere lucht in, geniet van de rust van de omgeving en maak opnieuw contact met wat essentieel is.

Deze ongewone accommodatie biedt een gezellig nest voor 4-5 reizigers. Op 21 m² vind je alle comfort voor een idyllisch verblijf, inclusief volledige toegankelijkheid voor personen met beperkte mobiliteit.

Vindingrijkheid ligt aan de basis van Navis, met zijn modulaire leefruimte. Een afneembare eettafel kan aan het plafond worden bevestigd, waardoor er ruimte vrijkomt zoals jij dat wilt. De slaapbank verwelkomt je kinderen in de hoofdkamer, terwijl jij geniet van de rust in de grote slaapkamer, die grenst aan de badkamer. Als extra optie kun je zelfs een vijfde slaapplaats boven het ouderlijk bed installeren (gereserveerd voor kinderen met een gewicht van minder dan 25 kg).

Buiten biedt het Navis terras een vredig uitzicht op de beek. Maak het jezelf gemakkelijk in een fauteuil en laat je wiegen door het gezang van de vogels en het kabbelen van het water. Een moment van absolute ontspanning wacht op je, op slechts een paar meter van je ongewone boot.

Allemand (Allemagne) Stellen Sie sich vor, Sie fahren auf einem grünen Ozean und Ihr Boot besteht aus einem echten, umgedrehten Schiffsrumpf. Das ist das einzigartige Konzept von Navis, einer ungewöhnlichen Unterkunft, die Sie dazu einlädt, eine zauberhafte Auszeit am Ufer eines charmanten Baches und inmitten der Natur zu erleben. Lassen Sie die Sorgen des Alltags hinter sich und lassen Sie sich von der Melodie des Baches und dem Gesang der Vögel in den Schlaf wiegen. Atmen Sie die frische Luft ein, genießen Sie die Ruhe des Ortes und besinnen Sie sich auf das Wesentliche.

Diese ungewöhnliche Unterkunft bietet ein gemütliches Nest für 4-5 Reisende. Auf 21 m² finden Sie alle Annehmlichkeiten, die Sie für einen idyllischen Aufenthalt benötigen, einschließlich eines behindertengerechten Zugangs.

Der Einfallsreichtum des Navis zeigt sich in seinem modularen Wohnbereich. Ein abnehmbarer Esstisch wird an der Decke befestigt, sodass Sie den Platz nach Belieben nutzen können. Die Schlafcouch lädt Ihre Kinder in den Hauptraum ein, während Sie die Ruhe des Elternschlafzimmers genießen, das an das Badezimmer angrenzt. Mit einer zusätzlichen Option können Sie sogar einen fünften Schlafplatz über dem Elternbett einrichten (nur für Kinder unter 25 kg).

Draußen öffnet sich die Terrasse von Navis mit einem ruhigen Blick auf den Bach. Machen Sie es sich in einem Sessel bequem und lassen Sie sich vom Gesang der Vögel und dem Plätschern des Wassers in den Schlaf wiegen. Ein Moment der absoluten Entspannung erwartet Sie, nur wenige Meter von Ihrem ungewöhnlichen Boot entfernt.