[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/aceca12d-8784-30dc-9928-8f5b54ac383f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92740105-f4d1-3747-bc6c-7800d4323fcb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92740105-f4d1-3747-bc6c-7800d4323fcb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92740105-f4d1-3747-bc6c-7800d4323fcb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Costumed, theatrical and unusual guided tour of downtown La Rochelle.\r\nAccompanied by Duchess Eleanor of Aquitaine, discover the city as it was in the 12th century, and understand the link between its development and the Crusades.", "@language": "en" }, { "@value": "Visita guiada teatralizada e insólita por el centro de La Rochelle.\r\nAcompañado por la duquesa Leonor de Aquitania, descubra la ciudad tal y como era en el siglo XII y comprenda el vínculo entre su desarrollo y las Cruzadas.", "@language": "es" }, { "@value": "Visite guidée costumée, théâtralisée, insolite dans le centre-ville de La Rochelle.\r\nAccompagnés par la duchesse Aliénor d'Aquitaine, découvrez la ville telle qu'elle était au XIIème siècle et comprenez le lien entre son développement et les croisades.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kostümierte, theatralische und ungewöhnliche Führung durch das Stadtzentrum von La Rochelle.\r\nBegleitet von der Herzogin Aliénor d'Aquitaine entdecken Sie die Stadt, wie sie im 12. Jahrhundert aussah, und verstehen die Verbindung zwischen ihrer Entwicklung und den Kreuzzügen.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0e9bf87-d996-3e66-b5f6-0c20c755bb51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd095774-047e-316a-adf6-5546875920f5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Costumed, theatrical and unusual guided tour of downtown La Rochelle.\r\nAccompanied by Duchess Eleanor of Aquitaine, discover the city as it was in the 12th century, and understand the link between its development and the Crusades.", "@language": "en" }, { "@value": "Visita guiada teatralizada e insólita por el centro de La Rochelle.\r\nAcompañado por la duquesa Leonor de Aquitania, descubra la ciudad tal y como era en el siglo XII y comprenda el vínculo entre su desarrollo y las Cruzadas.", "@language": "es" }, { "@value": "Visite guidée costumée, théâtralisée, insolite dans le centre-ville de La Rochelle.\r\nAccompagnés par la duchesse Aliénor d'Aquitaine, découvrez la ville telle qu'elle était au XIIème siècle et comprenez le lien entre son développement et les croisades.", "@language": "fr" }, { "@value": "Visita guidata in costume, drammatizzata e insolita del centro di La Rochelle.\r\nAccompagnati dalla duchessa Eleonora d'Aquitania, scoprite la città come era nel XII secolo e comprendete il legame tra il suo sviluppo e le Crociate.", "@language": "it" }, { "@value": "Gekostumeerde, gedramatiseerde en ongewone rondleiding door het centrum van La Rochelle.\r\nOnder begeleiding van hertogin Eleanor van Aquitanië ontdek je de stad zoals die was in de 12e eeuw en begrijp je het verband tussen de ontwikkeling van de stad en de kruistochten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Kostümierte, theatralische und ungewöhnliche Führung durch das Stadtzentrum von La Rochelle.\r\nBegleitet von der Herzogin Aliénor d'Aquitaine entdecken Sie die Stadt, wie sie im 12. Jahrhundert aussah, und verstehen die Verbindung zwischen ihrer Entwicklung und den Kreuzzügen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd095774-047e-316a-adf6-5546875920f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0e9bf87-d996-3e66-b5f6-0c20c755bb51" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]