. . "Nous vous accueillons \u00E0 bras ouverts dans notre h\u00F4tel-restaurant les routiers, m\u00EAme les week-ends."@fr . "Vi accogliamo a braccia aperte nel nostro hotel-ristorante, anche nei fine settimana."@it . "We verwelkomen je met open armen in ons hotel-restaurant, zelfs in het weekend."@nl . "We welcome you with open arms to our hotel-restaurant, even on weekends."@en . "Wir empfangen Sie mit offenen Armen in unserem Fernfahrer-Hotel-Restaurant, auch an Wochenenden."@de . "Le recibimos con los brazos abiertos en nuestro hotel-restaurante, incluso los fines de semana."@es . . .