Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) In een geest van welwillendheid tegenover de ons omringende natuur heeft Benjamin Villemiane zich sinds de overname van deze kleine wijngaard van 1 hectare ingespannen om dit engagement maximaal te respecteren.
Het is in een familiale en vriendelijke geest dat u deze Dordogne-wijnen zult ontdekken die u zullen verrassen.
Het doel van deze bijeenkomst is het delen van kennis over het werk van de wijnstokken zodat het maken van een wijn uiteindelijk geen geheimen meer voor u heeft.
2 ontdekkingsformules:
-\tEenvoudig bezoek aan het wijnhuis met proeverij (duur: 1u15)
-\tEen meer diepgaand bezoek met aperitief en diner (duur: 2u15)
Bezoeken op reservering.
Het is in een familiale en vriendelijke geest dat u deze Dordogne-wijnen zult ontdekken die u zullen verrassen.
Het doel van deze bijeenkomst is het delen van kennis over het werk van de wijnstokken zodat het maken van een wijn uiteindelijk geen geheimen meer voor u heeft.
2 ontdekkingsformules:
-\tEenvoudig bezoek aan het wijnhuis met proeverij (duur: 1u15)
-\tEen meer diepgaand bezoek met aperitief en diner (duur: 2u15)
Bezoeken op reservering.
Italien (Italie) Impegnato in uno spirito di benevolenza verso la natura che ci circonda, Benjamin Villemiane ha cercato, da quando ha rilevato questo piccolo vigneto di 1 ettaro, di rispettare al massimo questo impegno.
È in uno spirito familiare e amichevole che scoprirete questi vini della Dordogna che vi sorprenderanno.
L'obiettivo di questo incontro sarà quello di condividere le conoscenze sul lavoro della vigna, affinché alla fine la produzione di un vino non abbia più segreti per voi.
2 formule di scoperta:
-\tSemplice visita della cantina con degustazione (durata: 1h15)
-\tVisita più approfondita con aperitivo e cena (durata: 2h15)
Visite su prenotazione.
È in uno spirito familiare e amichevole che scoprirete questi vini della Dordogna che vi sorprenderanno.
L'obiettivo di questo incontro sarà quello di condividere le conoscenze sul lavoro della vigna, affinché alla fine la produzione di un vino non abbia più segreti per voi.
2 formule di scoperta:
-\tSemplice visita della cantina con degustazione (durata: 1h15)
-\tVisita più approfondita con aperitivo e cena (durata: 2h15)
Visite su prenotazione.
Français (France) Engagé dans un esprit de bienveillance envers la nature qui nous entoure, Benjamin Villemiane s’efforce depuis la reprise de ce petit vignoble de 1 ha de respecter au maximum cet engagement.
C’est dans un esprit familial et amical que vous découvrirez ces vins de Dordogne qui sauront vous surprendre.
L’objectif de cette rencontre sera axée sur un partage des connaissances, sur le travail des vignes pour qu’au final, l’élaboration d’un vin n’ait plus aucun secret pour vous.
2 formules découvertes :
-\tVisite simple du chai avec dégustation (durée : 1h15)
-\tVisite plus approfondie avec apéritif dinatoire (durée : 2h15)
Visites sur réservation.
C’est dans un esprit familial et amical que vous découvrirez ces vins de Dordogne qui sauront vous surprendre.
L’objectif de cette rencontre sera axée sur un partage des connaissances, sur le travail des vignes pour qu’au final, l’élaboration d’un vin n’ait plus aucun secret pour vous.
2 formules découvertes :
-\tVisite simple du chai avec dégustation (durée : 1h15)
-\tVisite plus approfondie avec apéritif dinatoire (durée : 2h15)
Visites sur réservation.
Allemand (Allemagne) Benjamin Villemiane ist der Natur, die uns umgibt, verpflichtet und bemüht sich seit der Übernahme dieses kleinen Weinbergs von 1 ha, diese Verpflichtung so weit wie möglich zu erfüllen.
In einem familiären und freundschaftlichen Geist werden Sie diese Weine aus der Dordogne kennenlernen, die Sie überraschen werden.
Das Ziel dieses Treffens ist der Austausch von Wissen über die Arbeit in den Weinbergen, damit die Herstellung eines Weins für Sie kein Geheimnis mehr ist.
2 Entdeckungsangebote:
-\tEinfache Besichtigung des Weinkellers mit Verkostung (Dauer: 1h15)
-\tAusführlichere Besichtigung mit Aperitif und Abendessen (Dauer: 2h15)
Besichtigungen nach vorheriger Anmeldung.
In einem familiären und freundschaftlichen Geist werden Sie diese Weine aus der Dordogne kennenlernen, die Sie überraschen werden.
Das Ziel dieses Treffens ist der Austausch von Wissen über die Arbeit in den Weinbergen, damit die Herstellung eines Weins für Sie kein Geheimnis mehr ist.
2 Entdeckungsangebote:
-\tEinfache Besichtigung des Weinkellers mit Verkostung (Dauer: 1h15)
-\tAusführlichere Besichtigung mit Aperitif und Abendessen (Dauer: 2h15)
Besichtigungen nach vorheriger Anmeldung.
Anglais Committed to a spirit of benevolence towards the nature that surrounds us, Benjamin Villemiane has been striving since the takeover of this small vineyard of 1 ha to respect this commitment to the maximum.
It is in a family and friendly spirit that you will discover these Dordogne wines that will surprise you.
The objective of this meeting will be centered on a sharing of knowledge, on the work of the vines so that in the end, the elaboration of a wine will have no more secret for you.
2 discovery formulas:
-\tSimple visit of the cellar with tasting (duration: 1h15)
-\tA more in-depth visit with an aperitif and dinner (duration: 2h15)
Visits on reservation.
It is in a family and friendly spirit that you will discover these Dordogne wines that will surprise you.
The objective of this meeting will be centered on a sharing of knowledge, on the work of the vines so that in the end, the elaboration of a wine will have no more secret for you.
2 discovery formulas:
-\tSimple visit of the cellar with tasting (duration: 1h15)
-\tA more in-depth visit with an aperitif and dinner (duration: 2h15)
Visits on reservation.
Espagnol Comprometido con un espíritu de benevolencia hacia la naturaleza que nos rodea, Benjamin Villemiane se ha esforzado desde que se hizo cargo de este pequeño viñedo de 1 hectárea en respetar al máximo este compromiso.
En un espíritu familiar y amistoso, descubrirá estos vinos de Dordoña que le sorprenderán.
El objetivo de este encuentro será compartir conocimientos sobre el trabajo de la viña para que, al final, la elaboración de un vino ya no tenga secretos para usted.
2 fórmulas de descubrimiento:
-\tVisita sencilla de la bodega con degustación (duración: 1h15)
-\tVisita más profunda con aperitivo y cena (duración: 2h15)
Visitas con reserva previa.
En un espíritu familiar y amistoso, descubrirá estos vinos de Dordoña que le sorprenderán.
El objetivo de este encuentro será compartir conocimientos sobre el trabajo de la viña para que, al final, la elaboración de un vino ya no tenga secretos para usted.
2 fórmulas de descubrimiento:
-\tVisita sencilla de la bodega con degustación (duración: 1h15)
-\tVisita más profunda con aperitivo y cena (duración: 2h15)
Visitas con reserva previa.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Eco-touriste
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty