. . . "En la carretera de Pamplona y en pleno Valle de Aldudes, este establecimiento le conquistar\u00E1 por su encanto. Este restaurante es perfecto para quienes cultivan un cierto arte de vivir, combinando la gastronom\u00EDa regional con los productos de la tierra, la tranquilidad, la sencillez y la belleza del paisaje.\nEste restaurante familiar ofrece una cocina local y tradicional de calidad a un precio muy razonable. Aproveche este marco tranquilo y relajante para celebrar sus ocasiones especiales en familia o con amigos. El restaurante le ofrece una c\u00E1lida bienvenida en un aut\u00E9ntico ambiente vasco."@es . "Sur la route de Pampelune et au c\u0153ur de la Vall\u00E9e des Aldudes, cet \u00E9tablissement vous s\u00E9duira par son charme. Ce restaurant r\u00E9pondra parfaitement aux attentes de ceux qui cultivent un certain art de vivre, qui associent une gastronomie r\u00E9gionale avec des produits bien de chez nous, le calme, la simplicit\u00E9 et la beaut\u00E9 du paysage.\nCe restaurant familial vous offre une cuisine locale et traditionnelle de qualit\u00E9 pour un budget tr\u00E8s correct. Profitez de ce lieu calme et reposant pour y f\u00EAter vos \u00E9v\u00E8nements en famille ou entre amis. Ce restaurant vous r\u00E9serve un accueil de qualit\u00E9 dans un Pays Basque authentique."@fr . "Sulla strada per Pamplona e nel cuore della Valle di Aldudes, questo locale vi conquister\u00E0 con il suo fascino. Questo ristorante \u00E8 perfetto per chi coltiva una certa art de vivre, combinando la gastronomia regionale con i prodotti locali, la tranquillit\u00E0, la semplicit\u00E0 e la bellezza del paesaggio.\nQuesto ristorante a conduzione familiare offre una cucina locale e tradizionale di qualit\u00E0 a un prezzo molto ragionevole. Approfittate di questo ambiente tranquillo e rilassante per festeggiare le vostre occasioni speciali con la famiglia o gli amici. Il ristorante offre un'accoglienza calorosa in un autentico ambiente basco."@it . "Auf dem Weg nach Pamplona und im Herzen des Aldudes-Tals gelegen, wird Sie dieses Lokal mit seinem Charme verf\u00FChren. Dieses Restaurant erf\u00FCllt perfekt die Erwartungen derjenigen, die eine gewisse Lebenskunst pflegen, die eine regionale Gastronomie mit bodenst\u00E4ndigen Produkten, Ruhe, Einfachheit und die Sch\u00F6nheit der Landschaft verbinden.\nDieses Familienrestaurant bietet Ihnen eine hochwertige lokale und traditionelle K\u00FCche zu einem sehr fairen Preis. Nutzen Sie diesen ruhigen und erholsamen Ort, um Ihre Veranstaltungen mit der Familie oder mit Freunden zu feiern. Dieses Restaurant bietet Ihnen einen erstklassigen Empfang in einem authentischen Baskenland."@de . "Op de weg naar Pamplona en in het hart van de Aldudesvallei zal dit etablissement je veroveren met zijn charme. Dit restaurant is perfect voor liefhebbers van een zekere levenskunst, die regionale gastronomie combineren met lokale producten, rust, eenvoud en de schoonheid van het landschap.\nDit familierestaurant biedt lokale en traditionele kwaliteitsgerechten tegen een zeer redelijke prijs. Profiteer van deze rustige en ontspannen omgeving om uw speciale gelegenheden met familie of vrienden te vieren. Het restaurant biedt een warm welkom in een authentieke Baskische omgeving."@nl . "On the road to Pamplona and in the heart of the Aldudes Valley, this establishment will seduce you with its charm. This restaurant will perfectly meet the expectations of those who cultivate a certain art de vivre, who combine regional gastronomy with local products, calm, simplicity and the beauty of the landscape.\nThis family-run restaurant offers quality local and traditional cuisine at a very reasonable price. Take advantage of this calm and relaxing setting to celebrate your special occasions with family and friends. The restaurant offers you a warm welcome to the authentic Basque country."@en . . .