@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:925a13a6-3136-3f7a-8a66-27502154bb16 owl:topDataProperty """Ateliers prévention séniors Atelier Qi Gong hiver, accessible à tous les plus de 60 ans. 4€/atelier, sur inscription. 14h15 - 15h30, AASE de St Astier 05 53 54 02 40"""@fr, """Prevention Workshops for Seniors Winter Qi Gong Workshop, open to everyone over 60. 4? per workshop, registration required. 2:15–3:30 p.m., AASE in St. Astier 05 53 54 02 40"""@en, """Präventionskurse für Senioren Qi-Gong-Kurs im Winter, offen für alle über 60 Jahre. 4 € pro Kurs, Anmeldung erforderlich. 14:15 – 15:30 Uhr, AASE in St. Astier 05 53 54 02 40"""@de, """Preventieworkshops voor senioren Qi Gong-workshop in de winter, toegankelijk voor iedereen boven de 60 jaar. 4?/workshop, na inschrijving. 14.15 - 15.30 uur, AASE van St Astier 05 53 54 02 40"""@nl, """Talleres de prevención para personas mayores Taller de Qi Gong de invierno, abierto a todas las personas mayores de 60 años. 4 € por taller, previa inscripción. De 14:15 a 15:30, AASE de St Astier 05 53 54 02 40"""@es ; :hasTranslatedProperty data:adf81df5-3d4c-3069-9514-f47e84bba251, data:c9ada03d-182b-3013-8424-129e998dc09d ; :shortDescription """Ateliers prévention séniors Atelier Qi Gong hiver, accessible à tous les plus de 60 ans. 4€/atelier, sur inscription. 14h15 - 15h30, AASE de St Astier 05 53 54 02 40"""@fr, """Prevention Workshops for Seniors Winter Qi Gong Workshop, open to everyone over 60. 4? per workshop, registration required. 2:15–3:30 p.m., AASE in St. Astier 05 53 54 02 40"""@en, """Präventionskurse für Senioren Qi-Gong-Kurs im Winter, offen für alle über 60 Jahre. 4 € pro Kurs, Anmeldung erforderlich. 14:15 – 15:30 Uhr, AASE in St. Astier 05 53 54 02 40"""@de, """Preventieworkshops voor senioren Qi Gong-workshop in de winter, toegankelijk voor iedereen boven de 60 jaar. 4?/workshop, na inschrijving. 14.15 - 15.30 uur, AASE van St Astier 05 53 54 02 40"""@nl, """Talleres de prevención para personas mayores Taller de Qi Gong de invierno, abierto a todas las personas mayores de 60 años. 4 € por taller, previa inscripción. De 14:15 a 15:30, AASE de St Astier 05 53 54 02 40"""@es, """Laboratori di prevenzione per anziani Laboratorio di Qi Gong invernale, aperto a tutti gli over 60. 4? a laboratorio, su iscrizione. Dalle 14:15 alle 15:30, AASE di St Astier 05 53 54 02 40"""@it ; a :Description ; dc:description """Ateliers prévention séniors Atelier Qi Gong hiver, accessible à tous les plus de 60 ans. 4€/atelier, sur inscription. 14h15 - 15h30, AASE de St Astier 05 53 54 02 40"""@fr, """Prevention Workshops for Seniors Winter Qi Gong Workshop, open to everyone over 60. 4? per workshop, registration required. 2:15–3:30 p.m., AASE in St. Astier 05 53 54 02 40"""@en, """Präventionskurse für Senioren Qi-Gong-Kurs im Winter, offen für alle über 60 Jahre. 4 € pro Kurs, Anmeldung erforderlich. 14:15 – 15:30 Uhr, AASE in St. Astier 05 53 54 02 40"""@de, """Preventieworkshops voor senioren Qi Gong-workshop in de winter, toegankelijk voor iedereen boven de 60 jaar. 4?/workshop, na inschrijving. 14.15 - 15.30 uur, AASE van St Astier 05 53 54 02 40"""@nl, """Talleres de prevención para personas mayores Taller de Qi Gong de invierno, abierto a todas las personas mayores de 60 años. 4 € por taller, previa inscripción. De 14:15 a 15:30, AASE de St Astier 05 53 54 02 40"""@es, """Laboratori di prevenzione per anziani Laboratorio di Qi Gong invernale, aperto a tutti gli over 60. 4? a laboratorio, su iscrizione. Dalle 14:15 alle 15:30, AASE di St Astier 05 53 54 02 40"""@it . owl:topObjectProperty data:925a13a6-3136-3f7a-8a66-27502154bb16 ; :hasDescription data:925a13a6-3136-3f7a-8a66-27502154bb16 . owl:topObjectProperty data:925a13a6-3136-3f7a-8a66-27502154bb16 ; :hasDescription data:925a13a6-3136-3f7a-8a66-27502154bb16 .