<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/9251d291-7c0a-3e33-aaff-1fd405fd9549">
A fishing lake with a play area and paths in the heart of the village near the campsite, for a pleasant day out for young and old.
Im Herzen des Dorfes, in der Nähe des Campingplatzes, Angelteich mit Kinderspielplatz, Wanderwege, um einen angenehmen Tag für Groß und Klein zu verbringen.
In het hart van het dorp, dicht bij de camping, een visvijver met spelletjes voor kinderen, wandelpaden om een aangename dag door te brengen voor jong en oud.
En el corazón del pueblo, cerca del camping, un estanque de pesca con juegos para niños, rutas de senderismo para pasar un día agradable para grandes y pequeños.
Nel cuore del villaggio, vicino al campeggio, un laghetto per la pesca con giochi per bambini, sentieri escursionistici per trascorrere una piacevole giornata per grandi e piccini.
Au cœur du village d'Écueillé, à proximité du camping La Potinière, venez profiter d'un étang de pêche aménagé avec une aire de pique-nique et des sanitaires.
A fishing lake with a play area and paths in the heart of the village near the campsite, for a pleasant day out for young and old.
Im Herzen des Dorfes, in der Nähe des Campingplatzes, Angelteich mit Kinderspielplatz, Wanderwege, um einen angenehmen Tag für Groß und Klein zu verbringen.
In het hart van het dorp, dicht bij de camping, een visvijver met spelletjes voor kinderen, wandelpaden om een aangename dag door te brengen voor jong en oud.
En el corazón del pueblo, cerca del camping, un estanque de pesca con juegos para niños, rutas de senderismo para pasar un día agradable para grandes y pequeños.
Nel cuore del villaggio, vicino al campeggio, un laghetto per la pesca con giochi per bambini, sentieri escursionistici per trascorrere una piacevole giornata per grandi e piccini.
Au cœur du village d'Écueillé, à proximité du camping La Potinière, venez profiter d'un étang de pêche aménagé avec une aire de pique-nique et des sanitaires.
Karten werden vor Ort verkauft. Spiele für Kinder.
Cards sold on site. Games for children.
Vendita di carte in loco. Giochi per bambini.
Venta de cartas in situ. Juegos para niños.
Kaarten worden ter plaatse verkocht. Spelletjes voor kinderen.
Les cartes de pêche vendues sur place. Un concours de pêche est organisé le 14 juillet. Venez passer une agréable journée pour petits et grands : circuit ornithologique "La Coulée Verte", jeux pour enfants, et sentiers de randonnée vous attendent.