[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/1bf51cbc-797e-32b0-8d22-f59a47200dd2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9251d291-7c0a-3e33-aaff-1fd405fd9549" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9251d291-7c0a-3e33-aaff-1fd405fd9549" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9251d291-7c0a-3e33-aaff-1fd405fd9549", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "A fishing lake with a play area and paths in the heart of the village near the campsite, for a pleasant day out for young and old.", "@language": "en" }, { "@value": "Im Herzen des Dorfes, in der Nähe des Campingplatzes, Angelteich mit Kinderspielplatz, Wanderwege, um einen angenehmen Tag für Groß und Klein zu verbringen.", "@language": "de" }, { "@value": "In het hart van het dorp, dicht bij de camping, een visvijver met spelletjes voor kinderen, wandelpaden om een aangename dag door te brengen voor jong en oud.", "@language": "nl" }, { "@value": "En el corazón del pueblo, cerca del camping, un estanque de pesca con juegos para niños, rutas de senderismo para pasar un día agradable para grandes y pequeños.", "@language": "es" }, { "@value": "Nel cuore del villaggio, vicino al campeggio, un laghetto per la pesca con giochi per bambini, sentieri escursionistici per trascorrere una piacevole giornata per grandi e piccini.", "@language": "it" }, { "@value": "Au cœur du village d'Écueillé, à proximité du camping La Potinière, venez profiter d'un étang de pêche aménagé avec une aire de pique-nique et des sanitaires.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "A fishing lake with a play area and paths in the heart of the village near the campsite, for a pleasant day out for young and old.", "@language": "en" }, { "@value": "Im Herzen des Dorfes, in der Nähe des Campingplatzes, Angelteich mit Kinderspielplatz, Wanderwege, um einen angenehmen Tag für Groß und Klein zu verbringen.", "@language": "de" }, { "@value": "In het hart van het dorp, dicht bij de camping, een visvijver met spelletjes voor kinderen, wandelpaden om een aangename dag door te brengen voor jong en oud.", "@language": "nl" }, { "@value": "En el corazón del pueblo, cerca del camping, un estanque de pesca con juegos para niños, rutas de senderismo para pasar un día agradable para grandes y pequeños.", "@language": "es" }, { "@value": "Nel cuore del villaggio, vicino al campeggio, un laghetto per la pesca con giochi per bambini, sentieri escursionistici per trascorrere una piacevole giornata per grandi e piccini.", "@language": "it" }, { "@value": "Au cœur du village d'Écueillé, à proximité du camping La Potinière, venez profiter d'un étang de pêche aménagé avec une aire de pique-nique et des sanitaires.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Karten werden vor Ort verkauft. Spiele für Kinder.", "@language": "de" }, { "@value": "Cards sold on site. Games for children.", "@language": "en" }, { "@value": "Vendita di carte in loco. Giochi per bambini.", "@language": "it" }, { "@value": "Venta de cartas in situ. Juegos para niños.", "@language": "es" }, { "@value": "Kaarten worden ter plaatse verkocht. Spelletjes voor kinderen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Les cartes de pêche vendues sur place. Un concours de pêche est organisé le 14 juillet. Venez passer une agréable journée pour petits et grands : circuit ornithologique \"La Coulée Verte\", jeux pour enfants, et sentiers de randonnée vous attendent.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]