<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Prenez de la hauteur pour d\u00E9couvrir Capbreton sous un autre angle. 4 cr\u00E9neaux horaires sont propos\u00E9s entre 9h30 et 11h30.\nR\u00E9servation obligatoire  via le lien \"R\u00E9server\" en haut \u00E0 droite de cette page. \nGratuit. Organis\u00E9 par la Ville de Capbreton."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bda901ff-eea2-3d8a-8b19-c0f1acf6e8f0> .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c58d0e9-6b48-3617-92b8-65ff01e6dc81> .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a87bcb1-406f-3e01-953c-44af47e4638b> .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6cbda904-7262-3f4d-bfa7-1ec502b0779e> .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2c70dfb-f6c7-3d0a-b8f3-798d1cd55d2c> .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6321ec79-8035-3747-ac8f-a9347147a78d> .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c1f42c30-f680-3df6-a60a-1420e4b1f285> .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fda8b022-f03f-383e-826c-1602f80d2f1b> .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/19180c77-fb1c-39fc-ba0a-baf30ee34ea4> .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c7c1078-f2d4-36af-86d7-d5a7a6d101af> .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Prenez de la hauteur pour d\u00E9couvrir Capbreton sous un autre angle. 4 cr\u00E9neaux horaires sont propos\u00E9s entre 9h30 et 11h30.\nR\u00E9servation obligatoire  via le lien \"R\u00E9server\" en haut \u00E0 droite de cette page. \nGratuit. Organis\u00E9 par la Ville de Capbreton."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bekijk Capbreton vanuit een andere hoek. Er zijn 4 tijdslots beschikbaar tussen 9.30 en 11.30 uur.\nReserveren is noodzakelijk via de link \"Reserveren\" rechtsboven aan deze pagina.\nGratis toegang. Georganiseerd door de gemeente Capbreton."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visitate Capbreton da un'altra angolazione. Sono disponibili 4 fasce orarie tra le 9.30 e le 11.30.\nPrenotazione obbligatoria tramite il link \"Prenota\" in alto a destra di questa pagina.\nIngresso libero. Organizzato dalla Citt\u00E0 di Capbreton."@it .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Get up high and discover Capbreton from another angle. 4 time slots are available between 9.30 and 11.30 am.\nReservations required via the \"Book\" link at top right of this page.\nFree admission. Organized by the Town of Capbreton."@en .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vea Capbreton desde otro \u00E1ngulo. Hay 4 franjas horarias disponibles entre las 9.30 y las 11.30 horas.\nImprescindible reservar a trav\u00E9s del enlace \"Reservar\" situado en la parte superior derecha de esta p\u00E1gina.\nEntrada gratuita. Organizado por el Ayuntamiento de Capbreton."@es .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Begeben Sie sich in luftige H\u00F6hen, um Capbreton aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken. Es werden 4 Zeitfenster zwischen 9:30 und 11:30 Uhr angeboten.\nReservierung \u00FCber den Link \"Reservieren\" oben rechts auf dieser Seite erforderlich.\nDie Teilnahme ist kostenlos. Organisiert von der Stadt Capbreton."@de .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Prenez de la hauteur pour d\u00E9couvrir Capbreton sous un autre angle. 4 cr\u00E9neaux horaires sont propos\u00E9s entre 9h30 et 11h30.\nR\u00E9servation obligatoire  via le lien \"R\u00E9server\" en haut \u00E0 droite de cette page. \nGratuit. Organis\u00E9 par la Ville de Capbreton."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bekijk Capbreton vanuit een andere hoek. Er zijn 4 tijdslots beschikbaar tussen 9.30 en 11.30 uur.\nReserveren is noodzakelijk via de link \"Reserveren\" rechtsboven aan deze pagina.\nGratis toegang. Georganiseerd door de gemeente Capbreton."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Visitate Capbreton da un'altra angolazione. Sono disponibili 4 fasce orarie tra le 9.30 e le 11.30.\nPrenotazione obbligatoria tramite il link \"Prenota\" in alto a destra di questa pagina.\nIngresso libero. Organizzato dalla Citt\u00E0 di Capbreton."@it .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Get up high and discover Capbreton from another angle. 4 time slots are available between 9.30 and 11.30 am.\nReservations required via the \"Book\" link at top right of this page.\nFree admission. Organized by the Town of Capbreton."@en .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vea Capbreton desde otro \u00E1ngulo. Hay 4 franjas horarias disponibles entre las 9.30 y las 11.30 horas.\nImprescindible reservar a trav\u00E9s del enlace \"Reservar\" situado en la parte superior derecha de esta p\u00E1gina.\nEntrada gratuita. Organizado por el Ayuntamiento de Capbreton."@es .
<https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Begeben Sie sich in luftige H\u00F6hen, um Capbreton aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken. Es werden 4 Zeitfenster zwischen 9:30 und 11:30 Uhr angeboten.\nReservierung \u00FCber den Link \"Reservieren\" oben rechts auf dieser Seite erforderlich.\nDie Teilnahme ist kostenlos. Organisiert von der Stadt Capbreton."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/6a3b6459-ea1d-35e7-b414-714b1eadeb02> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> .
<https://data.datatourisme.fr/23/6a3b6459-ea1d-35e7-b414-714b1eadeb02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> .
<https://data.datatourisme.fr/23/73879f81-49a6-3deb-84fd-a92effa6daa9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> .
<https://data.datatourisme.fr/23/73879f81-49a6-3deb-84fd-a92effa6daa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/92512265-4bb9-32d2-be80-8087f8a75818> .