[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bfb76db-bc0b-3aaa-a1f2-955c9a5a91bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41/c02886a9-38e7-3941-a494-0b07931eadf7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/924cfdea-ab9e-34c6-afdd-6b07d9e4e5a1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/924cfdea-ab9e-34c6-afdd-6b07d9e4e5a1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5203ffcb-5abf-32f4-ad64-a7f013712874" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/718b192d-b207-3d35-be82-557857200bd6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/924cfdea-ab9e-34c6-afdd-6b07d9e4e5a1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Mas du XIX ème siècle, les Fenals est une exploitation familiale depuis 1970. Nous produisons des Fitou, Muscat de Rivesaltes et cuvées originales...\nDes vins authentiques : vignoble certifié Agriculture Biologique, vendanges à la main.\nMarion et Mickaël vous accueillent toute l'année pour vous faire découvrir leurs vins. \nSur place également : 2 gîtes..", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdefc704-03be-3f90-9052-d7650da48772" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/718b192d-b207-3d35-be82-557857200bd6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6e4c605-00a6-38fe-b375-9b128834c857" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5203ffcb-5abf-32f4-ad64-a7f013712874" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bfb76db-bc0b-3aaa-a1f2-955c9a5a91bc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Les Fenals, een boerderij uit de 19e eeuw, is sinds 1970 een familiebedrijf. Wij produceren Fitou, Muscat de Rivesaltes en originele wijnen...\nAuthentieke wijnen: gecertificeerde biologische wijngaard, met de hand geplukt.\nMarion en Mickaël verwelkomen u het hele jaar door om u hun wijnen te laten ontdekken\nOok ter plaatse: 2 gîtes.", "@language": "nl" }, { "@value": "Mas du XIX ème siècle, les Fenals is a family exploitation since 1970. We produce Fitou, Muscat de Rivesaltes and original vintages...\nAuthentic wines : certified organic vineyard, hand harvested.\nMarion and Mickaël welcome you all year long to make you discover their wines\nAlso on the spot : 2 gites.", "@language": "en" }, { "@value": "Una granja del siglo XIX, Les Fenals es una empresa familiar desde 1970. Producimos Fitou, Muscat de Rivesaltes y cosechas originales...\nVinos auténticos: viñedo ecológico certificado, recogido a mano.\nMarion y Mickaël le acogen durante todo el año para hacerle descubrir sus vinos\nTambién en el lugar: 2 casas rurales.", "@language": "es" }, { "@value": "Mas du XIX ème siècle, les Fenals est une exploitation familiale depuis 1970. Nous produisons des Fitou, Muscat de Rivesaltes et cuvées originales...\nDes vins authentiques : vignoble certifié Agriculture Biologique, vendanges à la main.\nMarion et Mickaël vous accueillent toute l'année pour vous faire découvrir leurs vins. \nSur place également : 2 gîtes..", "@language": "fr" }, { "@value": "Una fattoria del XIX secolo, Les Fenals è un'azienda a conduzione familiare dal 1970. Produciamo Fitou, Muscat de Rivesaltes e annate originali...\nVini autentici: vigneto biologico certificato, raccolta a mano.\nMarion e Mickaël vi accolgono tutto l'anno per farvi scoprire i loro vini\nIn loco: 2 gîtes.", "@language": "it" }, { "@value": "Mas aus dem 19. Jahrhundert, Les Fenals ist seit 1970 ein Familienbetrieb. Wir produzieren Fitou, Muscat de Rivesaltes und originelle Cuvées...\nAuthentische Weine: Weinberge mit dem Zertifikat für biologischen Landbau, Weinlese von Hand.\nMarion und Mickaël empfangen Sie das ganze Jahr über, um Ihnen ihre Weine vorzustellen\nEbenfalls vor Ort: 2 Gîtes...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6e4c605-00a6-38fe-b375-9b128834c857" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdefc704-03be-3f90-9052-d7650da48772" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]