[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39d8f70f-c826-36ac-b8f0-dcf7052d4489" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/ddec4b96-7ceb-3f16-91cf-b82727aa2a2a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/924c7b05-fe98-35a6-b9e6-11a5281d3c6b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/924c7b05-fe98-35a6-b9e6-11a5281d3c6b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7480d41f-c197-3955-9007-b5ade0dca71d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/924c7b05-fe98-35a6-b9e6-11a5281d3c6b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ich bin passionierter Winzer (erste Generation) und bin schon immer im Einklang mit nachhaltigem Anbau. Vor kurzem habe ich das Bio-Label erhalten.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7480d41f-c197-3955-9007-b5ade0dca71d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39d8f70f-c826-36ac-b8f0-dcf7052d4489" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/927e7c8c-83e5-3a07-8b47-2a4527d62ef6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ich bin passionierter Winzer (erste Generation) und bin schon immer im Einklang mit nachhaltigem Anbau. Vor kurzem habe ich das Bio-Label erhalten.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "I am the first generation of winemakers\nA man with a passion for vines and wine\nI have been cultivating and producing in a reasoned way since the beginning and I have just obtained the organic label.", "@language": "en" }, { "@value": "Je suis la première génération de viticulteur. \nUn homme passionné par la vigne et le vin. \nJe cultive et produit en raisonnée depuis le début et je viens d'obtenir le label Bio.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ich bin passionierter Winzer (erste Generation) und bin schon immer im Einklang mit nachhaltigem Anbau. Vor kurzem habe ich das Bio-Label erhalten.", "@language": "de" }, { "@value": "Ik ben een eerste generatie wijnboer\nEen man met een passie voor wijnstokken en wijn\nIk kweek en produceer al sinds het begin op een duurzame manier en ik heb net het biologische label gekregen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Soy un viticultor de primera generación\nUn hombre apasionado por la viña y el vino\nLlevo cultivando y produciendo de forma sostenible desde el principio y acabo de obtener la etiqueta ecológica.", "@language": "es" }, { "@value": "Sono un viticoltore di prima generazione\nUn uomo con la passione per la vite e il vino\nFin dall'inizio ho coltivato e prodotto in modo sostenibile e ho appena ottenuto il marchio biologico.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/927e7c8c-83e5-3a07-8b47-2a4527d62ef6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]