"M\u00E9diath\u00E8que municipale situ\u00E9e dans l'ancienne remise du ch\u00E2teau.\r\nLarge choix de livres, romans, BD mais aussi CD et DVD."@fr . "Municipal media library located in the former ch\u00E2teau coach house.\r\nWide choice of books, novels, comics, CDs and DVDs."@en . . . . . . . "M\u00E9diath\u00E8que municipale situ\u00E9e dans l'ancienne remise du ch\u00E2teau.\r\nLarge choix de livres, romans, BD mais aussi CD et DVD."@fr . "St\u00E4dtische Mediathek in der ehemaligen Remise des Schlosses.\r\nGro\u00DFe Auswahl an B\u00FCchern, Romanen, Comics, aber auch CDs und DVDs."@de . "Gemeentelijke mediatheek gevestigd in de voormalige kasteelschuur.\r\nRuime keuze aan boeken, romans, strips maar ook cd's en dvd's."@nl . "Mediateca municipal situada en el antiguo cobertizo del castillo.\r\nAmplia selecci\u00F3n de libros, novelas y c\u00F3mics, pero tambi\u00E9n de CD y DVD."@es . "Mediateca comunale situata nell'ex rimessa del castello.\r\nAmpia scelta di libri, romanzi, fumetti ma anche CD e DVD."@it . "Municipal media library located in the former ch\u00E2teau coach house.\r\nWide choice of books, novels, comics, CDs and DVDs."@en . . "The library invites you into its calm, peaceful interior.\r\nVisitors will find a reading area and computer terminals for a quick consultation or for research.\r\nDetailed documentation on the region and the village are available for loan."@en . "La biblioteca le acoge en su seno, lugar apacible y tranquilo.\r\nAll\u00ED podr\u00E1 encontrar un lugar de lectura, puestos inform\u00E1ticos para una consulta r\u00E1pida o para hacer investigaciones.\r\nSe prestan documentos detallados sobre la regi\u00F3n y sobre el pueblo."@es . "La biblioteca vi accoglie in un'atmosfera di calma e pace.\r\nPotrete trovarvi un angolo di lettura, e dei computer per una consultazione rapida o delle ricerche.\r\nSono disponibili al prestito alcune documentazioni dettagliate sulla regione e sul paesino."@it . "De bibliotheek heet u welkom in zijn rustige en stille omgeving.\r\nU vindt er een leeshoek en computers om de collectie snel te kunnen raadplegen of materialen te zoeken.\r\nEr kan gedetailleerde documentatie over de regio en het dorp worden geleend."@nl . "Die Bibliothek empf\u00E4ngt Sie in Ihren R\u00E4umlichkeiten mit Ruhe und Frieden.\r\nHier finden Sie eine Ecke zum Lesen und Computerpl\u00E4tze f\u00FCr eine kurze Suche oder umfangreiche Recherchen.\r\nDetailliertes Dokumentationsmaterial \u00FCber die Region und den Ort zum Ausleihen."@de . "La m\u00E9diath\u00E8que vous accueille en son sein, lieu paisible et calme.\r\nVous pourrez y trouver un coin lecture, des postes informatiques pour une consultation rapide ou pour des recherches.\r\nDes documentations d\u00E9taill\u00E9es sur la r\u00E9gion et sur le village y sont pr\u00EAt\u00E9es."@fr . . .