@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:923e7aee-04a2-3794-9d8f-cacafb2ba9c5 owl:topDataProperty "Dans un cadre verdoyant, 40 chambres réparties sur 3 étages, 4 chambres familles pouvant accueillir un couple avec deux enfants."@fr ; :hasTranslatedProperty data:ce993d87-eaeb-3fd3-8e9a-3c2d10a721bb, data:6e7b2222-bf5b-3f7c-829d-535e8bab3915, data:aae45c2b-7d2f-31b5-9e92-62fbcf65c2ed, data:e9d7b17d-d943-33a9-a6e7-a3dc3c322f37, data:1fd49718-c8a6-3ba5-a9b5-73231208a2a1, data:d7a8d2c4-6cfb-34aa-a860-05244997c075, data:181e11e7-83a7-3436-ae68-819ff05b1ac3, data:60939e2a-31f8-309c-86ab-75ae9b0b5d0c ; :shortDescription "Dans un cadre verdoyant, 40 chambres réparties sur 3 étages, 4 chambres familles pouvant accueillir un couple avec deux enfants."@fr, "In a green setting, 40 rooms spread over 3 floors, 4 family rooms that can accommodate a couple with two children."@en, "In een groene omgeving, 40 kamers verdeeld over 3 verdiepingen, 4 familiekamers die geschikt zijn voor een stel met twee kinderen."@nl, "In un contesto verde, 40 camere distribuite su 3 piani, 4 camere familiari che possono ospitare una coppia con due bambini."@it, "En un entorno verde, 40 habitaciones repartidas en 3 plantas, 4 habitaciones familiares que pueden alojar a una pareja con dos niños."@es, "In einer grünen Umgebung, 40 Zimmer auf 3 Etagen, 4 Familienzimmer, die ein Paar mit zwei Kindern aufnehmen können."@de ; a :Description ; dc:description """Das ganze Jahr über täglich von 7 bis 21:30 Uhr geöffnet. An Samstagen, Sonntagen und Feiertagen von 8:00 bis 21:30 Uhr geöffnet"""@de, """Open every day year-round from 7 am - 9.30 pm. Saturdays, Sundays, and public holidays: 8 am - 9.30 pm"""@en, """En un entorno verde, renovado y mantenido regularmente, pasillo interior, 40 habitaciones repartidas en 3 plantas, 4 habitaciones familiares que pueden alojar a una pareja con dos niños, todas equipadas con baño. Pequeño salón y sala de seminarios para la organización de reuniones de grupo y celebraciones familiares. Acceso directo al restaurante pizzería "le Grill"."""@es, """Dans un cadre verdoyant, régulièrement rénové et entretenu, couloir intérieur, 40 chambres réparties sur 3 étages, 4 chambres familles pouvant accueillir un couple avec deux enfants, toutes équipées d'une salle de bain. Petit salon et salle de séminaire pour l'organisation de réunion repas de groupe et fête de famille. Accès direct au restaurant pizzéria "le Grill"."""@fr, """In un contesto verde, regolarmente ristrutturato e mantenuto, corridoio interno, 40 camere distribuite su 3 piani, 4 camere familiari che possono ospitare una coppia con due bambini, tutte dotate di bagno. Piccolo salone e sala seminari per l'organizzazione di riunioni di gruppo e feste di famiglia. Accesso diretto al ristorante pizzeria "le Grill"."""@it, """In een groene omgeving, regelmatig gerenoveerd en onderhouden, binnengang, 40 kamers verdeeld over 3 verdiepingen, 4 familiekamers die geschikt zijn voor een stel met twee kinderen, alle voorzien van een badkamer. Kleine salon en seminarieruimte voor de organisatie van groepsbijeenkomsten en familiefeesten. Directe toegang tot de pizzeria restaurant "le Grill"."""@nl . owl:topObjectProperty data:923e7aee-04a2-3794-9d8f-cacafb2ba9c5 ; :hasDescription data:923e7aee-04a2-3794-9d8f-cacafb2ba9c5 .